Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "抹脖子" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 抹脖子 IN CINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 抹脖子 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «抹脖子» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 抹脖子 nel dizionario cinese

Stringere il collo e il collo con un coltello Altro si riferisce al suicidio. 抹脖子 拿刀割脖子。多指自杀。

Clicca per vedere la definizione originale di «抹脖子» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 抹脖子


勒脖子
lei bo zi
卡脖子
ka bo zi
弯脖子
wan bo zi
手脖子
shou bo zi
折脖子
zhe bo zi
杀鸡儿抹脖子
sha ji er mo bo zi
牛脖子
niu bo zi
犯牛脖子
fan niu bo zi
绕脖子
rao bo zi
缩脖子
suo bo zi
脖子
bo zi
脚脖子
jiao bo zi
花霾脖子
hua mai bo zi
颈脖子
jing bo zi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 抹脖子

鼻子
不开
不下脸
得开
粉施脂
骨牌
鬼脸
灰层

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 抹脖子

安公
安期
挨头
挨板
爱民如
爱面
矮个
矮矬
碍面
阿斗太
阿月浑
阿武
阿母

Sinonimi e antonimi di 抹脖子 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «抹脖子»

Traduzione di 抹脖子 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 抹脖子

Conosci la traduzione di 抹脖子 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 抹脖子 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «抹脖子» in cinese.

cinese

抹脖子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

mobo Zi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Mobo Zi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

mobo जि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

موبو زي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Mobo Zi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Mobo Zi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Mobo Zi থেকে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

mobo Zi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mobo Zi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Mobo Zi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Moboの紫
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

MOBO 닫아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Mobo Zi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mobo Zi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

MOBO பிளாக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

भोवती गर्दी झी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

mobo Zi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

mobo Zi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

mobo Zi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Mobo Zi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Mobo Zi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

mobo Zi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Mobo Zi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mobo Zi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Mobo Zi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 抹脖子

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «抹脖子»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «抹脖子» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «抹脖子» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «抹脖子» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «抹脖子» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 抹脖子

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «抹脖子»

Scopri l'uso di 抹脖子 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 抹脖子 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
翻浆: - 第 316 页
一捧菜走来,对抹脖子大哥说: "补好了? "抹脖子大哥点点头。"多少钱哪? "她瘪着嘴问。天底下的老太们都是讨价还价的高手。她先让你喊个价,无论多低,都会毫不留情地砍下一半。"您老人家看着给吧。"抹脖子大哥不愿和一个见过自己穿开裆裤形象的老 ...
毕淑敏, 1996
2
红楼梦鉴赏词典:
(第十三回)杀鸡儿抹脖子比喻以各种各样的手势示意。〔例〕一席话,说的贾琏脸都黄了,在凤姐身背后,只望着平儿杀鸡儿抹脖子的使眼色儿,求他遮盖。(第二十一回)沙shā 沙棠屐用沙棠木制做的套在脚上防雨防滑的器具。参见“棠木屐”条。〔例〕宝玉此时 ...
裴效维, 2015
3
富贵荣华·帝王业 - 第 6 卷 - 第 84 页
竭地叫道: “燕王妃,你不要欺人太甚,逼急了我大不了抹脖子,到时候这等紧要关头下,我这么一个死人就在燕王府中,我看你如何对皇上交待!就是你和太子殿下太子妃殿下交好,他们也护不住你! ”面对这突如其来的一幕,那四个家将顿时投鼠忌器不敢再逼上 ...
府天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
彭公案: 古典刑案推理小說--彭鵬
高源說:「上吊不如抹脖子好。」劉芳說:「也好,你先抹吧!」高源說:「抹脖子怪疼的,你我跳河吧!」劉芳說:「你會水,跳河你晨水走了,我卻死了。」各帶廷刃暗地探訪。四人刀四路這正說著,高源說:「你看那面採花蜂來了。」劉芳抬頭士看見正南來了手個騎馬之 ...
貪夢道人, 2015
5
花开是最好的借口:执著是一种心态:
抹脖子,就菊花年少时分,读宋代诗人赵师秀的《约客》,总禁不住替诗人鸣不平。黄梅时节家家雨,青草池塘处处蛙。有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花。黄梅时节,正是最闲的时候,外面雨滴纷纷,正是下棋的好天气,诗人约好的一场棋局,就等着客人的到来, ...
李丹崖, 2014
6
第一拽妃: - 第 397 页
苏瞳气愤了,“那她万一拿着那块瓷片抹脖子你也不管?” “本尊说了,那是她自己的选择。”炎洛的脸色一沉,径自站起,抬脚越过苏瞳,就朝着旁边走去。就算真的抹脖子,他也不管!要不是刚才苏瞳出现,他本来就是要杀了她的。“喂,你等等!”苏瞳一顿,陡然又想到 ...
地瓜党, 2015
7
古板小婢【天之驕子之一】: 狗屋花蝶1208
應該是處子吧,如果男方也是第一次,橫衝直撞的,那絕對比拿刀抹脖子還痛。」性事對她們早已是家常便飯,一說起來就口沒遮攔。「但若是男方身經百戰,技巧好到讓人欲仙欲死,那就另當別論了。」被人說中,殷玄雍眼中閃過一抹窘色,又隨即被懊悔掩過。
席維亞, 2008
8
语林趣话 - 第 434 页
我们通常说的"例颈自杀" , "例颈"就是用刀抹脖子,也只能抹脖子的前部·而不能抹脖子的后部。《孟子·梁惠王》上说: "如有不嗜杀人者,则天下之民皆引领而望之矣。"意思是:如果有不喜欢杀人的君主,那么天下的百姓都会伸长脖子盼望他。"引领"就是伸长 ...
时学祥, ‎中国中央电视台海外中心专题部, ‎赵伯平, 2007
9
老舍小说全集 - 第 2 卷 - 第 138 页
我早看出来了,腮上发红,眉毛皱着,话少气多,吃喝不下,就剩一抹脖子,上吊! "李子荣哈哈的乐起来: "害相思的眼睛发亮,害单思的眼睛发浑!相思有点甜味,单思完全是苦的!老马?你的是? " "单思! "马威受这一场奚落,心中倒痛快了!一一害单思而没地方去说的 ...
老舍, ‎舒济, ‎舒乙, 1993
10
四平山 - 第 39 页
... 你净给我捅漏子,打你,我是打不动,千脆我也不活着了,我抹脖子@ "元霸一瞧他妈要抹脖子: "哎呀妈呀,您可别抹脖子呀,打这儿我听您的话,不捅漏子 ...
陈荫荣, 1982

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «抹脖子»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 抹脖子 nel contesto delle seguenti notizie.
1
瘾君子自杀不成求民警枪决还要在派出所里“抹脖子
红网汝城9月23日讯(通讯员黄雪飞祝益芬欧希红)9月22日15时许,一名30多岁的中年男子冲进湖南省汝城县公安局城关派出所,称自己对生活已经绝望,一心求死, ... «红网, set 15»
2
男子马路边挥刀自宫用刀抹脖子往汽车上撞只求一死
男子马路边挥刀自宫用刀抹脖子往汽车上撞只求一死. 2015-08-18 09:45 ... 据目击者称,男子先是自宫然后用刀抹脖子,接着往过往车辆上撞。 男子马路边挥刀自宫用刀 ... «文摘报, ago 15»
3
血溅婚姻登记处!丈夫捅死妻子拿刀抹脖子吓坏女儿
光明网综合监控显示,2015 年8月6日下午3点零9分,安徽亳州市涡阳县婚姻登记处一楼大厅先后走进3个人。8分钟后,大厅楼梯口上的这3个人发生了激烈的争吵。 «文摘报, ago 15»
4
大妈跳广场舞被杀遭人用刀抹脖子一刀毙命
大妈跳广场舞被杀遭人用刀抹脖子一刀毙命. 去余姚照顾外孙,吃完饭散个步,却招来了杀身之祸。如果可以重来,鄞州下应的姚某说什么都跟着丈夫早点回家去了。 «新华网青海频道, apr 15»
5
高清:鲁能庆祝野牛赤膊上阵乌索举龟+抹脖子
腾讯体育4月26日讯 在中超第7轮的一场焦点大战中,山东鲁能坐镇主场迎战北京国安。阿洛伊西奥为鲁能打破僵局郑铮建功,全场补时阶段阿洛伊西奥单刀破门,帮助 ... «腾讯网, apr 15»
6
足协:裁判未提乌索行为性质难界定或不处罚
腾讯体育4月27日讯(记者赵宇)4月26日晚鲁能同国安队比赛中,鲁能球员乌索赛后从球迷手中接过一个乌龟玩具,并且做了一个抹脖子动作。赛后,一些国安球迷认为 ... «腾讯网, apr 15»
7
西牟香椿被贼惦记上了500多棵香椿被人“抹脖子
采访中有种植户告诉齐鲁晚报记者,今年每斤30多元,不过让人上火的是,有的种植户园中的香椿竟被贼惦记上了,两天没去看园子,500多棵香椿被人“抹脖子”。 «齐鲁晚报, apr 15»
8
星厨川菜火拼张亮满场高调引暗战辛柏青
暖男丁一宇也“来气”了,抹脖子示威刘芸能否挑战成功?王琳白凯南终于直面开战,雪姨究竟可否完成夙愿碾压白老师?而贺军翔做了什么竟被女神熊黛林调侃像“ ... «粉丝网, apr 15»
9
男子在烟台汽车总站门口自杀:先自宫后抹脖子
一辆停放在现场的环卫车上还有残留的血迹。 本报记者吕奇摄. 3日下午4点左右,一名40岁左右的男子在烟台汽车总站门口自残身亡。据目击者称,男子先是自宫然后用 ... «腾讯网, apr 15»
10
小伙捅女友后自杀:跳水河水只及腰自刎刀口卷了
杀害女友+意图殉情+人在囧途】张某因不愿分手,捅了女友二十几刀,然后开始了一段“人在囧途”般的自杀经历。他先跳河,但河水只及腰……拿刀抹脖子,刀口却卷了 ... «凤凰网, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 抹脖子 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/mo-bo-zi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su