Significato di "牛喘" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 牛喘 IN CINESE

牛	喘
niú	chuǎn

CHE SIGNIFICA 牛喘 IN CINESE

definizione di 牛喘 nel dizionario cinese

Il bestiame sibilante a causa del caldo e del respiro affannoso. Primo ministro Gyeonggi preoccupato per le allusioni agricole. "Libro di Han. CJ Chuan ":" Il Kirghizistan e prova tutti i Qun Qun di Qian che la vittima attraversa il Kyrgyzstan fuori da sola mostri della storia. QI ho chiesto a Jockey: "bestiame per miglia?" 掾 storia dell'indipendenza del primo ministro prima o dopo aver perso o per mettere in ridicolo o Ji Yue: la classe del primo ministro di anni prima, la maggior parte della loro casa, che gioca il maggior numero di ricompense e punizioni: il Primo Ministro non chiede nulla o una strada impropria viene anche chiesta. Paura del notturno o paura del male anche: tre codice ufficiale e yin e yang dovere quando la preoccupazione è chiedere. "" Dopo aver usato anche per descrivere la sofferenza della gente comune.

牛喘 牛因热而喘气。汉丞相丙吉关心农事的典故。《汉书．丙吉传》:"吉又尝出o逢清道群斗者o死伤横道o吉过之不问o掾史独怪之。吉前行o逢人逐牛o牛喘吐舌。吉止驻o使骑吏问:'逐牛行几里矣？'掾史独谓丞相前后失问o或以讥吉o吉曰:'民斗相杀伤o长安令o京兆尹职所当禁备逐捕o岁竟丞相课其殿最o奏行赏罚而已。宰相不亲小事o非所当于道路问也。方春少阳用事o未可大热o恐牛近行用暑故喘o此时气失节o恐有所伤害也。三公典调和阴阳o职当忧o是以问之。'"后亦用以比喻庶民之疾苦。

TRADUZIONE DI 牛喘

Conosci la traduzione di 牛喘 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 牛喘 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «牛喘» in cinese.

• cinese: 牛喘
• Traduttore italiano - spagnolo: NIU Chuan
• Traduttore italiano - inglese: NIU Chuan
• Traduttore italiano - hindi: NIU चुआन
• Traduttore italiano - arabo: NIU تشوان
• Traduttore italiano - russo: НИУ Чуан
• Traduttore italiano - portoghese: NIU Chuan
• Traduttore italiano - bengalese: niu চুয়ানকে
• Traduttore italiano - francese: NIU Chuan
• Traduttore italiano - malese: NIU Chuan
• Traduttore italiano - tedesco: NIU Chuan
• Traduttore italiano - giapponese: NIUチュアン
• Traduttore italiano - coreano: NIU 추안
• Traduttore italiano - giavanese: Niu Chuan
• Traduttore italiano - vietnamita: NIU Chuan
• Traduttore italiano - tamil: Niu சுவான்
• Traduttore italiano - marathi: NIU Chuan
• Traduttore italiano - turco: Sığır şan
• Traduttore italiano - italiano: NIU Chuan
• Traduttore italiano - polacco: NIU Chuan
• Traduttore italiano - ucraino: НДУ Чуан
• Traduttore italiano - rumeno: NIU Chuan
• Traduttore italiano - greco: NIU Τσουάν
• Traduttore italiano - afrikaans: NIU Chuan
• Traduttore italiano - svedese: NIU Chuan
• Traduttore italiano - norvegese: NIU Chuan

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «牛喘»

Scopri l'uso di 牛喘 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 牛喘 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

萬曆首輔張居正：火鳳凰(上)【捌冊之柒】 - 第 7 卷 - 第 143 页

都是餿饅頭,」陳瑞沒好氣地接了一句,咕嘟著埋怨道,「小時候老聽人家說吳牛喘月,還以為吳越之地是天底下最熱的地方,來到武昌才知道此言大謬,什麼吳牛喘月,應改作楚牛喘月才是。」金學曾抹了抹臉上的汗,笑道:「武昌城素有火爐之稱,一到夏天,滿城的 ...

熊召政, 2006

常用典故词典 - 第 222 页

(二三六)吴牛喘月【典源〗汉应劭《风俗通义,伕文》: "吴牛望见月则喘,彼之苦于日,见月怖而喘焉. " 0 晋裴启《语林》: "满奋字武秋,体赢,恶凤.侍坐晋武帝,屡顾看云母幌。武帝笑之。或云, '北窗琉璃屛风,实密似疏. '奋有难色。答曰: '臣为吴牛,见月而喘, '或曰:是 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

天下四川人

据郭沫若《反正前后》考证,类似的说法不止这一个,例如, "吴牛喘月"就是与"蜀犬吠曰"同义的。前者是说江南的平地多山少,因而太阳的光威没有遮拦,所以江南的牛见着月光都要喘气。后者说的是"四川的平地少山多,因而见太阳的时候少,所以四川的狗看见 ...

陈世松, 1999

百镜解读

名称:吴牛喘月镜 130^101X511^1 元代这面镜子镜缘内側的一囤高浮雕花边与元代官铸双龙键上流行的装饰纹相同。镜背图案为隐现的楼台、树木、祥云托月和水中的牛。这里的牛已是站立的水牛造型,与金代官铸"井宿镇水镜"中卧于洲上的独角神兽井 ...

何富生, 2007

中国古代铜镜 - 第 202 页

巢父闻而洗耳于&滨。樊竖字仲父牵牛饮之,见巢父洗耳,乃驱牛而还,耻令牛饮其下流。这面铜镜表现的人物、环境,正是取材于这段故事的后半部。山峦树木象征着隐士隐居的深山老林。吴牛'喘月故事镜圆形,圆钮。 1 "主题纹饰有山水,卧牛、明月、流云等。

孔祥星, ‎刘一曼, 1984

古典戲曲存目彙考 - 第 1 卷

工牛喘,此時氣失節,恐有所傷害。三公典調和陰陽,職當憂,是以問之」云。佚。矣。掾吏謂前後失問。吉曰:「民鬭傷,京兆尹職當禁捕,丞相不親小事,非所當于道路問也。方春丙吉嘗出,逢淸道羣鬭者,死傷橫道,吉過之不問。逢人逐牛,牛喘吐舌, : ! 5 止駐,使騎問 ...

莊一拂, 1982

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 151 页

所以在漢代應劭的《風俗演義.佚文》中便有「吳牛望月則喘」之語。後來「吳牛喘月」這句成語就從這裡演變而出,用來比喻人見到曾受其害的類似事物而過分害怕驚懼。也用來形容天氣酷熱。義指堅硬瘠薄、不適種植五穀的土地。語出《公羊傳.宣公十二.

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014

那些人，那些事:

长忆吴牛喘月时二○○一年秋天,我应邀到俄罗斯海参崴市远东大学汉学系执教。十二月的一个夜晚,内子从北京打来电话,告诉我史学家漆侠先生去世了。消息来得突然,我顿时惊呆了,一股悲痛涌上心头。我穿上大衣,走出宿舍大门,想一人在海边走走,但被 ...

蓝英年, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

牛喘非时,何须留意?原来养得肥。早知,好吃,杀了供堂食。丙吉,汉宣帝时丞相。有一次他外出,路上有人打群架,死伤横道,他过之不问。而前面有条牛被人赶得喘气吐舌头,他却停下认真地问这问那。他手下人感到奇怪,他说:打死人的事地方官管管就行了, ...

盛庆斌, 2015

唐人小說校釋: - 第 1 卷

其事並見呂氏春秋直諫篇。因其曾飯牛,故云「感甯生」也。惟呂氏春秋又言:「佰厘嘆未遇時,販牛於揍,松孫假得之以獻。」然則遊湊者非博哇,而此處「秦」乃「齊」字之誤乎?侯驚丞相喘,謂牛喘而驚動丞相也。模膚卷七四云:丙吉為丞相,路見有人逐牛,牛喘吐舌 ...

王夢鷗, 1983

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «牛喘»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 牛喘 nel contesto delle seguenti notizie.

牛X的小学生作文，用了100个成语！

不料结帐的时候，老板露出庐山真面目，居然要一饭千金，爸爸气得吴牛喘月，妈妈也委屈地牛衣对泣。 啊！这三生有幸的国庆日，就在爸爸对着钱包自惭形秽大义灭亲 ... «搜狐, ago 15»

亦害亦利话夏热

比如北齐·刘昼《刘子新论·大质》：“大热煊赫，焦金烁石。”“吴牛喘月”，形容炎热的时候，吴地的水牛怕热，见月亮以为是太阳，就害怕得不断喘气等等。 我国的高温天气. «中国气象局, ago 15»

第六届西班牙美食节开幕顶级美食无从下手(图)

中国网7月31日讯骄阳似火，吴牛喘月的盛夏。中央电视塔空中观景旋转餐厅将于7月31至8月16日（晚餐）期间，举办如同盛夏烈日一般火热的“第六届西班牙美食节”， ... «中国网, lug 15»

王羲之岳丈是个儒雅的“草头王” 曾躲过王敦暗算

这就是成语“吴牛喘月”的由来，一个意思指天气酷热。李白曾有一首诗：“吴牛喘月时，拖船一何苦。”另一个意思指人遇到事情过分惧怕，产生错觉，失去了判断的能力。 «中国新闻网, giu 15»

特价游磐安去绿色王国、养生宝地洗个肺吧！

... 主)，用中餐后游览浙中大峡谷十八涡景区(游览不少于2小时)：十八涡、天牛喘月、神龟守门、财神庙等，随后参观浙八味特产城(停留1小时左右)，适时返回温馨的家！ «温州网, nov 14»

人民日报：中国助柬埔寨优质大米出口

烈日当头，田地里几头耕牛喘着粗气。一个小村庄内，记者看到在茅草或木板搭成的高脚屋下，一些村民聚在一起聊天，不少人家门前用草席晒着小堆的粮食。 «新浪网, feb 14»

阿牛暌违六年再度发片历经低潮过后重生

拍摄期间的操劳和压力让阿牛喘不过气，甚至生了病、忧郁的出不了门，大约有一个半月都在家里哭，因为不知道要去哪里找这么多钱，只想躲在被窝里，以为这样就 ... «21CN, gen 14»

安倍出席俄冬奥会透露“以俄制美”重大信号

看了一场最新的两岸三地精英专家谈论“潜在战略风险大探讨”，如听吴牛喘月。同时知晓安倍决定参加俄冬奥会开幕式，感叹中华精英真是天真，还在说什么日本是否 ... «中华网, gen 14»

古人如何面对暑热？杜甫欲大叫王维想到宇宙中

吴牛喘月时，拖船一何苦。水浊不可饮，壶浆半成土。一唱督护歌，心摧泪如雨。万人凿磐石，无由达江浒。君看石芒砀，掩泪悲千古。”“吴牛喘月时，拖船一何苦”实在精当 ... «中国新闻网, ago 13»

太平洋副高仍强势控盘阿拉伯副高又要赶来凑热闹

家中无灶火，又何妨？架锅阡陌间，转眼饭菜香。电厂总奔忙，无分昼夜，空调最是难忘。吴牛喘月，可怜后羿早亡。西湖碧波水，可清凉？煮鱼荷花间，恰似那、一池汤。 «浙江在线, lug 13»