Significato di "翩飘" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 翩飘 IN CINESE

翩	飘
piān	piāo

CHE SIGNIFICA 翩飘 IN CINESE

definizione di 翩飘 nel dizionario cinese

Aspetto leggero galleggiante Pina.

翩飘 轻快貌。

TRADUZIONE DI 翩飘

Conosci la traduzione di 翩飘 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 翩飘 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «翩飘» in cinese.

• cinese: 翩飘
• Traduttore italiano - spagnolo: Pina Gone
• Traduttore italiano - inglese: Pina Gone
• Traduttore italiano - hindi: पिना गॉन
• Traduttore italiano - arabo: بينا ذهب
• Traduttore italiano - russo: Пина Унесенные
• Traduttore italiano - portoghese: Pina ido
• Traduttore italiano - bengalese: Pina বাতাসের সঙ্গে চলে গেছে
• Traduttore italiano - francese: Pina Allé
• Traduttore italiano - malese: Pina Pergi dengan angin yang
• Traduttore italiano - tedesco: Pina gegangen
• Traduttore italiano - giapponese: ゴーンピナ
• Traduttore italiano - coreano: 피나 는 사라
• Traduttore italiano - giavanese: Pina Ical karo angin
• Traduttore italiano - vietnamita: Pina Cuốn
• Traduttore italiano - tamil: பினா காற்று போய்விட்டது
• Traduttore italiano - marathi: Pina वारा सह गेले
• Traduttore italiano - turco: Pina Rüzgar Gibi Geçti
• Traduttore italiano - italiano: pina andato
• Traduttore italiano - polacco: Pina Przeminęło
• Traduttore italiano - ucraino: Піна Віднесені
• Traduttore italiano - rumeno: Pina Gone
• Traduttore italiano - greco: Pina Gone
• Traduttore italiano - afrikaans: Pina Gone
• Traduttore italiano - svedese: Pina Borta
• Traduttore italiano - norvegese: Pina Gone

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «翩飘»

Scopri l'uso di 翩飘 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 翩飘 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 81 页

漂ノ、飄翩【飄逸】河洛話phiau-phiat(ㄆㄧㄠ1-ㄆㄧㄚㄉ4)有二義,一指豪放不羈,一指俊美秀氣。世說新語:「壹公曰:風霜故所不論,乃先集其慘澹,郊邑正自飄瞥,林岫便已浩然」,「飄瞥」音phiau-phiat(ㄆㄧㄠ1-ㄆ ㄧㄚㄉ4),臺灣語典卷四:「飄瞥,猶輕狂也」, ...

林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011

史記斠證 - 第 4-5 卷 - 第 1392 页

據雄:『公孫翩逐而射之。』 1 ^ 11 :『公孫翩射殺昭公。』(昭公當作昭侯。〕則殺,者,固公孫翩,或名盥字型與?古人名與字相因, ^ :『翩,疾飛也。』客琴張平:『^翩飄而不禁。』舊疰:『翩飄,疾貌。』進惠^ :『輕地多利。』^歷连:『利,疾也。』翩與利並有疾義,故公孫翩字利 ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983

文科大詞典 - 第 9-12 卷 - 第 398 页

國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα 酉六十五麵美 4 〔詩豳風〕公孫碩艮又切肉 I 〔禮記豕肉 I 〔儀禮聘禮〕膚鮮魚鮮腊設扁 1 又#膚方無^〔釋名釋形體〕膚布 I 布在表 I 又不 I 〔註〕翩飄,疾 I 皿飄^ (動物類)疾 I 〔文選思玄賦〕騖翮飄而翻 1 〔註〕翩氣戲撞形 I 貌也, ...

國學扶輪社 ϝαλϛϝαζ ϝζλα, 1911

全元散曲 - 第 1 卷 - 第 27 页

風流平昔富豪家。兩餐與生華。世事鉋諳多。一一十年漂泊生涯。天公放我平生假。剪裁冰雪。追陪風月。管領鶯花。悟迷作缀飄,何似作佝在,任訥校輯元四^散曲.改不進作不惟, (淨瓶兒)雍熙博箇作燈箇,九宮大成同,飄飄,北宮詞紀詞林白雪體面俱作容貌, ...

隋樹森, 1964

文選李注義疏 - 第 4 卷

鮮撂」音同「扁翩」,字通。《説文》曰:翩,疾飛也。本書《思玄賦》曰:騖翩飄而不禁。舊注曰:疾貌。鲜、扁疊韵,翩、飄雙聲,其義正同。〇駢衍,軍壘陳屯之貌。二字亦叠韵連語。服盡。顏曰:駢衍,言其並而廣大也。以並釋駢,以廣大釋衍,亦非是。駢衍與駢田意同, ...

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

United college journal - 第 10 卷 - 第 190 页

〔陳奐傳疏〕廣雅、翩翩、飛也〔朱駿聲説文通訓定聲〕翩、疾飛也。从羽扁聲。詩泮水、翩彼飛鶚。傳、飛貌。字亦作^、作麴。舞賦、鵜鹩燕居。注、輕貌。亦雙聲連語。廣雅釋訓、翱翱、飛也。轉注、詩桑柔、旗旃有翩。傳、在路不息也。思玄賦、驚翩飄而不禁。

Lian he shu yuan, Hongkong, 1972

袁枚全集 - 第 7 卷

袁枚, 王英志 9118 女弟子持遺卷 X 一 31 待飛槎下淇邀。還把支槻來卜市,年年離合證今宵。譲儂情思賦星橋,月讽雲環暗影飄。斑管有花工織錦,烏絲無缝好裁綃。爲遲雙槳迎潮渡,且显歡期此一宵。分付寳雞休唱曉,讓儂情思賦星橋。 1 ?車雙駕夜翩飄, ...

袁枚, ‎王英志, 1993

扬雄文集笺注 - 第 78 页

高步瀛曰: "王以鲜扁与陆离对文,是也。而以为鲜明编澜,亦非是,颜曰: '鲜扁、轻疾貌也。'案:此二字乃 4 韵连语。鲜仟音同扁翩,字通。《说文》曰: '翩,疾飞也。'本书《思玄賦》曰: '鹜翩飘而不禁。'旧注曰: '疾貌。'鲜、扁叠韵、扁飘双声,其义正同。"按:本文以上言 ...

扬雄, ‎郑文, 2000

高適集校注

六翩飄綑私自憐(乙,一離涼格十餘年三)。丈夭貧賤應禾足口芒,今日相逢無酒錢。二)六翩夕指大鳥的翅膀。翩是羽莖。牌溝外循卷六:「夫鴻鵲一舉千里,所恃者,六翩也。」後喻指有志之士的非凡才能。此句寫懷才不遇。[芒原,指京城長安。洛,指東都洛陽。

孫欽善, ‎高適, 1984

南宋羣賢小集

陳起, 顧修 洩河相綿纏嘉宅頁可卜蒼松蔭長二司八川山人命如朝露壽非金石堅安得傳六翩飄飄凌紫煙夕夢一道士羽衣柯翩踴魅我與之去同.口兀川.

陳起, ‎顧修, 1801