Significato di "耍飘" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 耍飘 IN CINESE

耍	飘
shuǎ	piāo

CHE SIGNIFICA 耍飘 IN CINESE

definizione di 耍飘 nel dizionario cinese

Per far galleggiare il dialetto. Deliberatamente fai qualche gesto o mostrati.

耍飘 方言。故意做出某种姿态o显示自己。

TRADUZIONE DI 耍飘

Conosci la traduzione di 耍飘 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 耍飘 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «耍飘» in cinese.

• cinese: 耍飘
• Traduttore italiano - spagnolo: Jugar Gone
• Traduttore italiano - inglese: Playing Gone
• Traduttore italiano - hindi: गॉन बजाना
• Traduttore italiano - arabo: اللعب ذهب
• Traduttore italiano - russo: Воспроизведение Унесенные
• Traduttore italiano - portoghese: jogando ido
• Traduttore italiano - bengalese: বাতাসের সঙ্গে চলে গেছে বাজানো
• Traduttore italiano - francese: Jouer Autant en emporte
• Traduttore italiano - malese: Playing Pergi dengan angin yang
• Traduttore italiano - tedesco: playing gegangen
• Traduttore italiano - giapponese: ゴーン遊びます
• Traduttore italiano - coreano: 사라 플레이
• Traduttore italiano - giavanese: Playing Ical karo angin
• Traduttore italiano - vietnamita: Playing Cuốn
• Traduttore italiano - tamil: காற்று போய்விட்டது கேட்கிறது
• Traduttore italiano - marathi: वारा सह गेले खेळत
• Traduttore italiano - turco: Rüzgar Gibi Geçti Oynama
• Traduttore italiano - italiano: Giocare andato
• Traduttore italiano - polacco: Gra Przeminęło
• Traduttore italiano - ucraino: відтворення Віднесені
• Traduttore italiano - rumeno: Redarea Gone
• Traduttore italiano - greco: Παίζοντας Gone
• Traduttore italiano - afrikaans: Speel Gone
• Traduttore italiano - svedese: Spelar Borta
• Traduttore italiano - norvegese: Spille Gone

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «耍飘»

Scopri l'uso di 耍飘 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 耍飘 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

魏金枝短篇小说选集

他竟哭得更厲害了,他一面抽播看雙肩,一面委屈而含糊地說道:「你為什麼一定耍做霎呢?霎耍飄去,飄去之後八它就永不回來了。」我也知道,飄去的雲,未必還能回來,然而在我那時幼稚的頭腦裹,拙覺得雯是種神奇莫測的東西,它既會在毫無影蹤之下消散, ...

魏金枝, 1954

廬山訓練集

... 遇去的毛病我们既已看透了。常前的诗代遗境我们也础清了节以後我们一定耍 ... 耍能做到嚣一步·常然我们一般做革命碎部的半自已先耍臂祝 + 先耍飘臂鼻妊榆大小事情卞都耍飘心我意的个宦置在在的来 ...

Kai-shek Chiang, 1947

國民敎育

郭有守, 劉百川 卞是耍飘棘戊功健全的佃人以粗掇健全的肚曹卞所似攀枝以内的飘棘鼻要舆革枝以外的励官理想相契合。(二)副棘的最高厦别是贯施耐曹制裁鼻所以擎枝刮棘的臂施鼻虑探取谴佃原则。(三)日常刮棘的臂施卞耍特别洼意指尊贫圃鹅服榜 ...

郭有守, ‎劉百川, 1941

Jiang zong tong ji - 第 2 卷

镀以臂我悯耍驯技盲年作一倔反好的士兵尸首先耍飘赣他成霹一伺反奸的圃虽。我常靛扎·良另是臭兵的基挺 q 泣有臭月* 1 定不能蓖生臭兵。因篇只有反尺鼻镇知殖如何格赛瞒黄· n 效息舀家鼻只有反月鞍有猾立目由的精砷护不甘作人家的奴慧牛局。

Kai-shek Chiang, 1974

旅行業管理與經營 - 第 547 页

赣生繁急事故晤,底依交通部朝光局旗盯之旅行祟国内外潮光圃膛繁急事故虚埋作祟耍飘拐定虚理,垃於事故癸生後二十四小诗内问交通部颧光局朝储。第四十慌交通部颧光局及直辖市颧光主管樱铺稿督蔓管埋旅行祟,得定期或不附禄置革者,鹰签盯租吏 ...

江東銘, 2015

西游记 - 第 810 页

假若扇着人,耍飘八万四千里,万息阴风。我这山到火焰山,只有五万余里,此还是大圣有留云之能,故止住了。若是凡人,正好不得住也。"行者道: "利害利害!我师父却怎生得度那万?》灵吉道: "大圣放心,此一来,也是唐僧的缘法,合教大圣成功。"行者道: "怎见 ...

吴承恩, 2010

常用口语语汇 - 第 59 页

... 的石狮子座上, · ... ̈ "耍坏( shuahud ... 现在,他故意的耍坏!摔死谁也没大关系,人都该死 1 "耍飘( shuap@o0 )卖弄俏皮。此语汇多含有贬义。口语中,飘,应儿化。老舍《骆驼祥子》, "有时候也把半截烟放在耳朵上夹着,不为那个地方方便,而专为耍个飘儿。

张继华, 1988

飘/我阅读·我成长/乱世佳人 - 第 151 页

鼻扶周谤·我庆长<$*i*&飘我庆长氟小女儿邦妮给瑞德带来快乐瑞德一向举止圆滑稳重。可是他有个怪毛病,不许别人在他面前扯谎、夸夸其谈,或装模作样。他耐心地听思嘉说商店、木材厂和酒店的经营情况,也给她出些高明实际的主意。她发现,只要她老 ...

米切尔, 2004

北國飄雪(全)【原創小說】: - 第 1238 页

企鵝男問「那是他的事,我就是想耍耍他,害死了 Stool 的人,想痛快的去死,沒那麼容易!」「這就像貓抓老鼠,什麼時候玩膩了,才吃掉它。」「哈哈......沒錯,我就是要折磨的他生不如死。你們兩個出去看看,附近有沒有什麼動靜,這個破倉庫多久沒人來過了,真他媽 ...

何樂微, ‎北京太和凱旋, 2015

北國飄雪(7)【原創小說】: - 第 94 页

何樂微, 北京太和凱旋. 家、阿霞、Door-man。「Door-man 是本地人,才來周家沒多久,是個好小夥子,能吃苦耐勞,工作也兢兢業業,可能對索亞有好感吧!我沒看出來,別人說的。應該不會是他,索亞死後,他傷心的不行,幾次想自殺,要不是員警規定所有傭人 ...

何樂微, ‎北京太和凱旋, 2015