Significato di "掐出水来" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 掐出水来 IN CINESE

掐	出	水	来
qiā	chū	shuǐ	lái

CHE SIGNIFICA 掐出水来 IN CINESE

definizione di 掐出水来 nel dizionario cinese

Pizzica l'acqua con le unghie con un chiodo per uscire dal succo. Descritto come immaturo.

掐出水来 用指甲轻按即流出汁水来。形容极稚嫩。

TRADUZIONE DI 掐出水来

Conosci la traduzione di 掐出水来 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 掐出水来 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «掐出水来» in cinese.

• cinese: 掐出水来
• Traduttore italiano - spagnolo: Apriete el agua
• Traduttore italiano - inglese: Pinch the water to
• Traduttore italiano - hindi: पानी के लिए चुटकी
• Traduttore italiano - arabo: قرصة الماء ل
• Traduttore italiano - russo: Зажмите воды в
• Traduttore italiano - portoghese: Aperte a água para
• Traduttore italiano - bengalese: পানি চিম্টি
• Traduttore italiano - francese: Pincez l´eau
• Traduttore italiano - malese: Picit air untuk
• Traduttore italiano - tedesco: Klemmen Sie das Wasser auf
• Traduttore italiano - giapponese: 水のピンチ
• Traduttore italiano - coreano: 물 을 핀치
• Traduttore italiano - giavanese: Pinek banyu
• Traduttore italiano - vietnamita: Pinch các nước
• Traduttore italiano - tamil: தண்ணீர் இறுக்கி
• Traduttore italiano - marathi: पाणी चिमटा काढणे
• Traduttore italiano - turco: su için sıkıştırın
• Traduttore italiano - italiano: Pinch l´acqua per
• Traduttore italiano - polacco: Pinch wodę do
• Traduttore italiano - ucraino: Затисніть води в
• Traduttore italiano - rumeno: Ciupiți apa la
• Traduttore italiano - greco: Τσιμπήστε το νερό
• Traduttore italiano - afrikaans: Knyp die water
• Traduttore italiano - svedese: Nyp vattnet till
• Traduttore italiano - norvegese: Klem vannet

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «掐出水来»

Scopri l'uso di 掐出水来 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 掐出水来 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

隐身草的秘密

奕奕不由得定睛细看眼前的男孩子长着一张属属的脸,相貌极其可爱肌肤跟婴孩似的,、细嫩得能掐出水来,最滑稽的皇,他的头发不皇川页川页超 ... 理豆妹妹一贯皇自来熟一伸手就不客气地捏了一把人家硬茬茬的且发 o “大人才用发胶呢,小孩子谁用啊?

骆平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

朱自清散文 - 第 11 页

拿起报来,想再细看一回。忽然门钮一响,阿河进来了。她手里拿 ... 她不曾掉过头来,只“喽”了一声,也不说话。我看了她背影一会。觉得应该低下头了。 ... 她的皮肤,嫩得可以掐出水来;我的日记里说, “我很想去掐她一下呀! ”她的眼像一双小燕子,老是在浦洋色 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

一个人的故乡

许多儿时的伙伴开始变老,许多陌生的小孩叫不出名来。家乡的磨坊早已没了,家乡的“牟河”被一位儿时伙伴 ... 采摘下来的高笋肉质肥厚、十分鲜嫩,如婴儿胖胖的小手一般,用手轻轻一掐,仿佛也要掐出水来。放进嘴里“嘎嘣”一咬,不但有丝 丝甜意,还有缕缕 ...

罗大佺, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

朱自清作品選 - 第 104 页

她兩頰是白中透看微紅>潤澤如玉。她的皮膚,嫩得可以掐出水來...我的日記裡說, “我很想去掐她一下呀! "她的眼像一雙小燕子'老是在澧色澧色的春水上打看圈兒。她的笑最便我記住>像一朵花漂浮在我的腦海裡。我不是說過,她的小圓臉像正開的桃花麼?

劉紹銘, 2009

精彩，于驻足间呈现:

莫非,要掐出水来才能闻到?马上掐破一片叶子,还是不臭,味道和其它菊花一样,微麻,微苦,微涩,又是那么清冽,醒人耳目。现在,我站在臭菊花前面,看她们在风里荡漾起金黄色波浪,脑海里只有一个词:轰轰烈烈。真的是轰轰烈烈啊,随便你站在郊外什么地方, ...

曹淑风, 2014

春梦:

还能掳谁呢?这次,老虎提了个要求,要吃嫩的。它说老头、老婆、媳妇、小伙子肉都不好吃,嫩肉才有营养。我想到赵六。赵六刚添了一对双胞胎孙子。两个小家伙嫩得能掐出水来。我想,凭啥他就那么幸福?又一想,我小时候他接济过我呀,我不能恩将仇报吧?

张记书, 2014

陈家麦中篇小说集:

我还以为自己来到旧杂货店里哩。一看到电视机,我抢着调频板摁频道, ... 我就小姨小姨地喊开了,可她答应着却老不下楼来。小姨在楼上喊,再过一会儿,乖。楼上的 ... 我顿时感到自己的脸被掐出水来一样,我躲开了。胖伯伯说:“躲什么?小嫩瓜,瓜儿快熟了。

陈家麦, 2015

欢乐颂 · 第一季 - 第 13 页

她捏不了这个着装问题的重大主意,儡更将此交给据说百草丛中过的樊胜美 o 樊胜美在 77 酒吧混得并不愉快,满眼都是嫩得可以掐出水来的美女,她的男伴儿早混到不知哪儿去了,而与她勾三搭四的人,以她资深 HR 的眼光一扫,便知底子猥琐 o 她颇为 ...

阿耐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Stupid Miss Seven

第2031章先发制人4 那人一愣,看到包星后面的五人顿时面色一变道:“包老大,你们这么多人现在来干什么?” “之前你们裘 ... 现在能清清楚楚的看到,才发现这位姑娘皮肤细腻,粉色剔透,犹如要掐出水来似的,让他心头那股邪火更加得旺盛起来。西夫人去 ...

Yue Liuxiang, 2013

The Socialite: Detective Husband

真是粉嫩的好似能掐出水来一样。”秀娘留下这么句 话,就将她送到客栈门口,又让一个小伙计跟在后头,必须要见着她进了孙府的门,才算妥善。孙世宁谢过好意,那个小伙计很是安静,始终同她离着三步的距离,虽然大街上人来人往的,她也莫名有些胆怯, ...

Shui Wu Xia, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «掐出水来»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 掐出水来 nel contesto delle seguenti notizie.

梁朝伟的眼神刷屏了美妆界都爱用男明星代言

如今的美妆品牌商们遵从大势——当然，也许发现了千百年来女人们为什么要化妆 ... 男明星们在宣传画报上的皮肤白里透红、晶莹剔透、嫩得简直可以掐出水来，好得 ... «一财网, set 15»

林青霞高圆圆张柏芝盘点美到窒息的女神旧照

在锥子脸横行娱乐圈的时代，不禁让我们怀念，那些年我们追过的女神们，天生丽质，清纯可人，女神17岁出道模样，如出水芙蓉，清纯到能掐出水来，近日，孙俪晒出17 ... «千龙网, set 15»

这样敷睡眠面膜让你美过金泰熙!

在前几集中，金泰希饰演的“睡美人”肌肤水嫩光滑到可以掐出水来，实在是太美了，不少网友都希望像她一样当个睡美人!其实这还真不难，用睡眠面膜就对了! 金泰熙. «凤凰网, set 15»

孙俪晒17岁军装照惊艳女神旧美到窒息

在锥子脸横行娱乐圈的时代，不禁让我们怀念，那些年我们追过的女神们，天生丽质，清纯可人，女神17岁出道模样，如出水芙蓉，清纯到能掐出水来，近日，孙俪晒出17 ... «淮海网, set 15»

开学季：盘点那些让人过目难忘的身穿学生制服的好莱坞明星

中国日报网9月6日电（薛天骐）九月初又迎来了熙熙攘攘的开学季，明星们也纷纷 ... 难忘的身着制服的明星形象吧；那时候身穿校服的他们，也大都嫩得可以掐出水来。 «中国日报, set 15»

林青霞高圆圆张柏芝盘点美到窒息的女神旧照(组图)

在锥子脸横行娱乐圈的时代，不禁让我们怀念，那些年我们追过的女神们，天生丽质，清纯可人，女神17岁出道模样，如出水芙蓉，清纯到能掐出水来，近日，孙俪晒出17 ... «搜狐, set 15»

孙俪晒17岁军装照盘点美到窒息的女神旧照

在锥子脸横行娱乐圈的时代，不禁让我们怀念，那些年我们追过的女神们，天生丽质，清纯可人，女神17岁出道模样，如出水芙蓉，清纯到能掐出水来，近日，孙俪晒出17 ... «21CN, set 15»

原标题：金泰希VS孔孝真揭30+荧幕霸主保养之道

金泰希在《龙八夷》的前几集多是躺着演的，然而几个大特写就把女神完美的肌肤状态赤裸裸的呈现在观众面前啊!白皙水嫩光滑到可以掐出水来，真的是忍不住要感叹 ... «人民网, set 15»

金泰希VS孔孝真揭30+荧幕霸主保养之道

金泰希在《龙八夷》的前几集多是躺着演的，然而几个大特写就把女神完美的肌肤状态赤裸裸的呈现在观众面前啊!白皙水嫩光滑到可以掐出水来，真的是忍不住要感叹 ... «北方网, ago 15»

中戏表演系校花晒清凉写真嫩的几乎掐出水来

近日，中戏女生李彦漫在微博上晒出一组在中戏校园里拍摄的写真。照片中的她身穿蓝白格子长裙，坐在布满常青藤的窗台上，让人在炎炎夏日感受到一丝凉意。 «华商网, ago 15»