Scarica l'app
educalingo
敲门

Significato di "敲门" sul dizionario di cinese

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI 敲门 IN CINESE

qiāomén



CHE SIGNIFICA 敲门 IN CINESE

definizione di 敲门 nel dizionario cinese

Bussa alla porta 2. Antiche nozze nel Nietzsche.


PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 敲门

八门 · 安全门 · 巴力门 · 把门 · 拜倒辕门 · 拜门 · 挨门 · 暗门 · 板门 · 澳门 · 班门 · 白兽门 · 白屋寒门 · 白虎门 · 白门 · 稗沙门 · 阿门 · 隘门 · 霸城门 · 霸门

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 敲门

敲金击玉 · 敲金戛玉 · 敲句 · 敲开板壁说亮话 · 敲坷垃 · 敲磕 · 敲菱壳 · 敲锣打鼓 · 敲锣放炮 · 敲锣卖糖 · 敲门石 · 敲门砖 · 敲磨 · 敲牛宰马 · 敲拍 · 敲扑 · 敲朴 · 敲棋 · 敲敲打打 · 敲日

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 敲门

便门 · 傍门 · 别类分门 · 北落师门 · 北门 · 半开门 · 壁门 · 宾客盈门 · 宾客迎门 · 宾门 · 悲东门 · 暴腮龙门 · 毕门 · 爆冷门 · 笔特黑衙门 · 薄祚寒门 · 辟门 · 边门 · 避世金门 · 邦门

Sinonimi e antonimi di 敲门 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «敲门»

敲门 ·

Traduzione di 敲门 in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI 敲门

Conosci la traduzione di 敲门 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 敲门 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «敲门» in cinese.
zh

cinese

敲门
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Llama a la puerta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Knock on the door
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

दरवाजे पर दस्तक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طرق على الباب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

стучать в дверь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

bata na porta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

দরজায় কড়া নাড়ার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

frappez à la porte
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Mengetuk pintu
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

klopfen an der Tür
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ドアをノックします
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

문을 노크
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Ngalahake ing lawang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gõ cửa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கதவை நாக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दार नॉक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Kapıyı çal
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

bussare alla porta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zapukać do drzwi
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стукати у двері
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

bat la ușă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χτυπήσει την πόρτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klop aan die deur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

knacka på dörren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

banke på døren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 敲门

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «敲门»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di 敲门
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di cinese online ed espressioni più utilizzate con la parola «敲门».

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 敲门

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «敲门»

Scopri l'uso di 敲门 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 敲门 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
让成功来敲门
... B84844 一 49 中国版本图书馆 CIP 数据核字( 20ll )第 213243 号让成功来敲门作者:周兴鼎王星光责任编辑:吴艺文出版响西人氏出版杜地址:江西省南昌市三经路 47 号附 1 号发行:各地新华书店发行部电话: 0791 一 86898815 编辑部电话搁 791 一 ...
周兴鼎, ‎王星光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
敲门
Yi ben Zhongguo dang dai san wen ji.
贾平凹, 1998
3
每朵花本应芬芳:
敲门孙道荣“咚,咚咚,咚——”走进楼梯口,他习惯性地走到101室的门前,敲门敲门的节奏,也是他和她早就约好了的,“咚,咚咚,咚——”永远固定的节拍。只要听见这个节奏的敲门声,她就知道是他,这样她就不用急着来开门,以免有个闪失。过一会儿,门轻轻 ...
孙道荣, 2014
4
如何洞悉人心:
敲门声传达的信息一般来说,当客人来家做客时,会伸手敲门。这是生活中习以为常的现象。然而,你是否注意到,从“哒哒哒”的敲门声里,大致可以判断出来访者的秉性及当时的心情。诚然,声音的发出与门的材质有一定的关系,敲门声表现得多种多样,但一般 ...
侯清恒, 2015
5
一只手机的跨国之旅:
孙道荣 Esphere Media(美国艾思传媒). “咚,咚咚,咚——”走进楼梯口,他习惯性地走到101室的门前,敲门敲门的节奏,也是他和她早就约好了的,“咚,咚咚,咚——”永远固定的节拍。只要听见这个节奏的敲门声,她就知道是他,这样她就不用急着来开门,以免 ...
孙道荣, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
有人敲门
郑万隆(1944~),当代作家
郑万隆, 1986
7
让顾客主动来敲门
本书作者提出“诚信推销”的销售理念,并总结出行之有效的推销方案,教会销售人员换位思考,从顾客的角度进行自主推销,从而用最小的成本获得最大的销售额,让顾客主动来敲门。
约翰逊, 2008
8
嘘, 别吵
小棕熊想了想,他摘下头上的大帽子,放进彩色笔,然后戴在头上。间题全解决了,山棕熊高兴地回家了。踢踏踢踏,小棕熊走起路来总是这样。这座尖顶房子是好朋友山鸭的家。"敲敲门,玩个开仙游戏。"小棕熊放下红油漆, "砰砰砰"地敲门。小鸭打开门: "谁在 ...
肖宝丽, 2005
9
等待敲门/启明星文丛
本书包括云的心事,我只能写诗给你,等待敲门,想你的时候,有那么一种爱,你走了的日子,让我们就这样坐着,我是一片云等诗篇。
周柱文, 2000
10
让爱情来敲门
本书为我们指明了通往理想爱情生活的道路,爱情不会从天而降,怎样才能使自己成为理想的爱人和生活伴侣?
特佩魏因, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «敲门»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 敲门 nel contesto delle seguenti notizie.
1
【“礼”赞60年梦想来敲门】来自法国的“新疆粉丝”
喜迎自治区成立六十年,天山网推出《“礼”赞60年梦想来敲门——有一群人游新疆》系列报道,此报道和《我的名字叫新疆》以及《新疆让我变富有》不同,完全用新疆之外 ... «人民网, set 15»
2
浣熊妈妈敲门讨食眼神哀怨惹人生怜(图)
据英国《镜报》报道,近日,美国一女子拍摄了一段浣熊敲门讨食的视频,视频里,一棕黄色的浣熊妈妈用手拿着一枚光滑小石头,咚咚地敲着一扇玻璃门,期间还不时地 ... «中国新闻网, set 15»
3
浣熊敲门讨食眼神哀怨呆萌萌翻网友
近日网上就流传一段“浣熊敲门讨食”的视频,网友看了,无不感觉浣熊萌萌的,但是又 ... 来围观的网友,话说现在的动物们怎么都这么呆萌可爱,都会自己敲门讨食了! «21CN, set 15»
4
女子误以为送快递迷迷糊糊开门遭劫
侦查员了解到女事主单身居住,当时刚从网吧返回家中,正困意难耐,忽听有人敲门,以为是自己前几天买的东西送到了,迷迷糊糊地打开了房门,不料被劫。 «中国新闻网, set 15»
5
《敲敲门》再发新预告
《敲敲门》即将于10月9日通过院线及视频点播渠道北美上映,在此之前导演伊莱·罗斯执导的另一部电影《绿色地狱》也将在9月25日进入北美院线。相比而言,《敲敲门》中 ... «Mtime时光网, ago 15»
6
警察跨省抓捕诈骗犯:用敲门声掩盖开锁匠撬锁声
在现实生活中,很多残障人士往往连想找一份工作都很艰难。 而可恶的电话诈骗团伙瞄准了这个特殊群体,打出一个个“办理残疾人救助补贴”的电话。 他们诈骗了 ... «国际在线, ago 15»
7
女子家两次遭陌生人深夜敲门住所为高端小区
张女士家住西城区广外大街号称是高端住宅区小区的玺源台。但近两个月,她家两次遭陌生人深夜敲门。张女士表示因为小区大门以及单元门门禁没用,所以存在安全 ... «腾讯网, ago 15»
8
恐怖片《敲敲门》曝新海报
恐怖电影《敲敲门》发布国际版海报,基努里维斯被两位女郎折磨胁迫,这也基本上暗示了影片的剧情。 时光网讯 基努·里维斯主演的恐怖电影《敲敲门》日前发布了最新 ... «Mtime时光网, lug 15»
9
天津卫视播出《幸福来敲门》 助力平凡人实现梦想
谁能帮他们找到自己的幸福,实现梦想?在近期天津卫视播出的《幸福来敲门》节目中,何亚军和杨硕成为被帮助的“幸福求助人”。 这档节目以“公益圆梦,全民幸福”为 ... «人民网, lug 15»
10
男子街头发现美女跟踪两天后敲门入室将其强奸
按照知情人士说法,数天前的6月30日下午5时30分许,一名男子在该房门口敲门,后来一名女孩打开了房门。男子进屋后,通过威胁实施了性侵行为。在女孩反抗过程 ... «中国新闻网, lug 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 敲门 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/qiao-men>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT