Significato di "热脸儿" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 热脸儿 IN CINESE

热	脸	儿
rè	liǎn	ér

CHE SIGNIFICA 热脸儿 IN CINESE

definizione di 热脸儿 nel dizionario cinese

Hot faccia rossa, sguardo arrabbiato.

热脸儿 红着脸，气恼貌。

TRADUZIONE DI 热脸儿

Conosci la traduzione di 热脸儿 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 热脸儿 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «热脸儿» in cinese.

• cinese: 热脸儿
• Traduttore italiano - spagnolo: la cara de caliente
• Traduttore italiano - inglese: Hot ´s face
• Traduttore italiano - hindi: गर्म के चेहरे
• Traduttore italiano - arabo: مواجهة ساخنة ل
• Traduttore italiano - russo: лицо горячей в
• Traduttore italiano - portoghese: O rosto de Hot
• Traduttore italiano - bengalese: তাপ বিরুদ্ধে মুখ
• Traduttore italiano - francese: le visage de Hot
• Traduttore italiano - malese: Menghadapi menentang haba
• Traduttore italiano - tedesco: Hot Gesicht
• Traduttore italiano - giapponese: ホットの顔
• Traduttore italiano - coreano: 핫 의 얼굴
• Traduttore italiano - giavanese: Ngadhepi munggah marang panas
• Traduttore italiano - vietnamita: mặt nóng của
• Traduttore italiano - tamil: வெப்பம் எதிராக எதிர்கொள்ளுங்கள்
• Traduttore italiano - marathi: उष्णता हल्ला चेहरा
• Traduttore italiano - turco: ısıya karşı Face
• Traduttore italiano - italiano: Il volto di Hot
• Traduttore italiano - polacco: Gorący twarzy w
• Traduttore italiano - ucraino: обличчя гарячою в
• Traduttore italiano - rumeno: fata fierbinte lui
• Traduttore italiano - greco: Hot πρόσωπο του
• Traduttore italiano - afrikaans: warm se gesig
• Traduttore italiano - svedese: Hot ansikte
• Traduttore italiano - norvegese: Hot ansikt

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «热脸儿»

Scopri l'uso di 热脸儿 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 热脸儿 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

冯骥才自选集

这热脸服务员神气够了,脸儿刷地重新变冷,走过来打算轰他了。哪料,这小伙子看也不看他,突然直奔那外国,对面坐下,什么话都不说,拿过叉子就吃,端过酒杯就喝。冷脸儿服务员惊呆了,上来要干预,外国青年对服务员微微一笑,摆摆手叫他别管,同时又对这 ...

冯骥才, 2005

腹黑总裁狠斯文（下）:

他的脸贴在她颈侧蹭了蹭,热热地熨帖着那层敏感的肌肤。 ... 陆然稍稍松开她,盯着她的脸,“那你陪我去。 ... 陆然一米八几的大个子,她一米六多点,他大半个身子靠她支撑着,舒沫累得直喘气儿,本来就穿得多,一张白生生的小脸儿不一会儿就热得绯红。

寒浅陌香, 2015

西厢记的文献学硏究 - 第 396 页

而明刊张深之本与《金批西厢》则为:昨夜个热劫儿对面抢白,今日个冷句儿将人斯侵,固然, "脸"与"面"二而一也,如此造句设词不可敢, "热脸儿"仍属人人均懂。"热劫儿"则生僻费解,张深之本未有盾批,《金批西厢》居然也是如此,不可能是偶然巧合。《草桥惊梦》, ...

蒋星煜, 1997

小学生写话课·基础篇 二十一世纪课堂作文 - 第 272 页

吴老师看得清楚,五张汗津津的小脸正冲他乐呢! “你们...不热吗... ”看着秦雨泽被汗水浸湿的头发打着络儿贴在耳畔,吴老师感动地问。“吴老师不热,我就不热。”秦雨泽脸儿红扑扑的,像极了熟透的苹果。旁边的曲野萍长长的胰毛挂满水汽,想必亦是酷热使然 ...

闫银夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

Disaster Comes: My Fiancé and Me

安可儿尴尬地点点头,离开城的房间,转身朝电梯口走去的时候,发现希赫不知什么时候倚在电梯口冷冷地看她。看到希赫,安可儿小脸儿紧绷,她走到电梯口,对他不理不睬地等电梯。“早啊! ... 这回好了,热脸贴到人家的冷屁股上了吧?”安可儿小嘴儿抿得更紧 ...

San Se Dong YR, 2014

盛开在掌心的茧花儿:

热脸贴了个冷屁股,赵姨的脸“腾”地红了。似锦瞧不下眼,生气地喊:“阿姨一片好意,人家又没得罪你,你就不能说句客气话?!”老宋像极了煮熟的鸭子,依旧嘴硬:“客气啥?你们的学费,我早准备好了!”说着,转身拉开桌抽屉,“哗哗啦啦”一通鼓捣,还真抓出厚厚一沓 ...

菊韵香, 2015

我們熱愛女明星 - 第 107 页

書臉兒上的粉但凡做書的都知道,一本書要想在市場上走紅進而賣好,真不是件容易的事情。撞大運的年頭早就過去了,現在已經到了必須運用心智策劃的時代。策劃的第一要義在於選準賣點。賣點既是炒作的由頭,也是賣好的關鍵。坊間現在有一本書正在 ...

秦巴子, 2010

西廂記:

恨已深,病已沉,昨夜個熱臉兒對面搶白,今日個冷句兒將人廝侵。昨夜這般搶白他呵!【紫花兒序】把似你休倚著櫳門兒待月,依著韻腳兒聯詩,側著耳朵兒聽琴。見了他撇假偌多話:「張生,我與你兄妹之禮,甚麼勾當!」怒時節把一個書生來跌噷。歡時節:「紅娘,好 ...

王實甫, 2014

非凡粉丝团·超级笑笑鼠2 - 第 2 卷

这下可好,那些话找不到一个出口,开始在他的体内横冲直撞,迷糊鼠那个难受劲儿,喷喷,就像一口吞下一个鸡蛋,差点儿被活活噶死。 ... 迷糊鼠是一名专业道歉员,成天看别人的冷脸,把别人的“冷脸”变成“热脸”是他最擅长的事儿, “愈挫愈勇”是他的职业素养, ...

晓玲叮当, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

神婚变:

紫灵儿怒视他道:“我不要你的可怜,少在这猫哭耗子。” “我怎么无耻了?”林凡叫屈,“自己好心来救人,却遇到这样的待遇,还真是用热脸往冷屁投上贴,找贱犯。”紫灵儿喝道:“你还狡辩,你以前对我说过什么,现在却又和另外的女人拥抱在一起,不是无耻之徒是 ...

三拳小子, 2015