Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "热热闹闹" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 热热闹闹 IN CINESE

nàonào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 热热闹闹 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «热热闹闹» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 热热闹闹 nel dizionario cinese

Vivace scena vivace, vivace atmosfera. 热热闹闹 景象纷繁盛大,气氛活跃。

Clicca per vedere la definizione originale di «热热闹闹» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 热热闹闹

膨胀
平衡
扑扑
气腾腾
情奔放
情洋溢
身赛

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 热热闹闹

凑热
吵吵闹闹
大吵大
炒炒闹闹
赶热
趁热
鬼吵鬼

Sinonimi e antonimi di 热热闹闹 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «热热闹闹»

Traduzione di 热热闹闹 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 热热闹闹

Conosci la traduzione di 热热闹闹 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 热热闹闹 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «热热闹闹» in cinese.

cinese

热热闹闹
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

La bulliciosa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bustling
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हलचल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هيجان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шумный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

movimentado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শশব্যস্ততা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

animé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sibuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

geschäftige
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

賑やか
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

분주
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rame
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nhộn nhịp
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பரபரப்பான இடம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गर्दी दिसते
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hareketli
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vivace
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tętniące życiem
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

галасливий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

neastâmpărat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πολύβουης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bedrywige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

livliga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

travle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 热热闹闹

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «热热闹闹»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «热热闹闹» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 热热闹闹

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «热热闹闹»

Scopri l'uso di 热热闹闹 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 热热闹闹 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery
热闹非凡[rS nDo fPi fBn]:extra bustling [例]大街上人来人往,热闹非凡。热热闹闹[rS rS nDo nDo]:bustling [例]热热闹闹的大家庭。人声鼎沸[rQn shPng dHng fSi]:babel ofvoices [例]街上人声鼎沸。喧哗[xuAn huB]:noisy [例]笑语喧哗|一阵喧哗的声音从 ...
姜晓红, 2012
2
穿越驭鬼狂妃(下):
白夜亲自抱着易嘉颖坐上花轿,迎亲队伍热热闹闹,浩浩荡荡的围绕天地城转了一圈,不少百姓都跟着迎亲队伍跑,追在后面瞧热闹。迎亲队伍到了炀王府,新娘跨门槛,跨火盆,被新郎牵着,来到了炀王府大厅。白夜孤家寡人,上头没有高堂,田玉婕和易晟急急忙 ...
笑寒烟, 2015
3
小小尘埃的困惑:
恼人的演唱会炎热的夏天到了,青蛙的演唱会就热热闹闹地开始了。“呱......呱呱......”“呱呱......呱......”歌声此起彼伏,一个歌手唱罢,另一个歌手登台。他们有的单蛙独唱,有的双蛙二重唱,高兴时,再来个群蛙大合唱。他们才不管演唱会开在什么时间、会不会 ...
贺维芳, 2015
4
楚地放歌:
热热闹闹其乐融融的一大家子,就这么各奔东西了。父亲与两个弟弟天各一边。他们各忙各的,三年五载也顾不上回家一趟。而作为家里的长子,我不得不回家看看我人生之梦的故园。夏日炎炎,我冒着酷暑驱车回老家。来到村头,乍一看,那通往老家的绿荫 ...
张元和, 2015
5
领导与激励 - 第 252 页
第二节不大张旗鼓不偷偷摸摸好不容易拿一些钱出来激励,就要弄得热热闹闹,让大家全都知道,花钱才有代价,这种大张旗鼓的心理,常常造成激励的反效果。被当做大张旗鼓的对象,固然有扮演猴子让人耍的感觉。看耍猴子的观众,有高兴揍热闹的,就有不 ...
曾仕强, ‎刘君政, 2003
6
九雲記:
四時之景不同:三春萬花爭發,山頭如燃,落英泛水,飄蕩浮港;九秋楓葉錦繡一般,墨漆丹砂,縈落石面;夏之綠陰,冬天白雪,比他賞玩絕勝十倍,最以春秋兩時。一城遊玩之人,無日不熱熱鬧鬧,與西湖之虎丘、天台之赤城相埒。次日,魏公用過早膳,命駕到樂遊園。
朔雪寒, 2014
7
科幻世界(2013年2期):
一家人坐在一块儿热热闹闹地吃饭。我家的娃啊......”方老太陷入了年复一年的讲述,通常人年纪一大就会像一台失修的复读机。方老太讲述着她孩子年幼时的点点滴滴,眼角还常有泪水偷偷淌下。这么多年了,餐馆里常坐的人们已经记熟了她三个儿子的每 ...
科幻世界杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
超级黄金眼(下):
王雄看着刘老,也是知道刘老刚才说那句话,绝对不会是反话,那是心里面的话,他回来参加婚宴,只是要参加儿子的婚宴,只要热热闹闹的就好。绝对不想搞的这么奢侈的。这样的婚宴传出去,那对刘家也是很不好。有些人明面不说,心里面那却会批评的。“刘老 ...
永远天涯, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
9
零食 - 第 31 页
像姐这里平时热热闹闹的,等别人一家子热热闹闹的时候姐孤家寡人一个,这份冷清你也是看得见的。黄羊说,春衣姐,有些话我说了你可别生气,你为什么一定要跟着张老板呢?为什么不找个人嫁了好好过日子?黄羊和矿上的人都不喜欢张干,每次看到张干 ...
映川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
独特的浩然现象与中国当代文学
因为农村需要文学艺术,农民需要自己的文学家和艺术家。然而,近些年,文学艺术却在有意无意中疏远了农村,曾以为工农兵服务为荣的艺术家们,有些呆在大楼上不下来了,有的由于一心向钱看而忙着走穴捞外快。那些在小圈子里'热热闹闹'的贵族式文学, ...
刘晓红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «热热闹闹»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 热热闹闹 nel contesto delle seguenti notizie.
1
西安:中秋节帅气新郎骑马坐轿热热闹闹娶媳妇
西部网讯(陕西广播电视台《第一新闻》)今天不仅是咱们中华民族的传统节日中秋节,也是不少新人的大喜之日。一大早,在西安丰庆路上出现了一支浩浩荡荡的迎亲 ... «西部网, set 15»
2
热热闹闹”的同课异构
热热闹闹”的同课异构. fenglong88 2015-09-26 06:46:52 基础教育 教育活动 阅读(0) 评论( ). 声明:本文由入驻搜狐媒体平台的作者撰写,除搜狐官方账号外,观点仅 ... «搜狐, set 15»
3
上思县叫安镇:幸福院里热热闹闹
2013年,上思县平江村幸福院建成,从此总是热热闹闹的。笔者在平江村幸福院里看到,这里不仅有象棋、纸牌、麻将,还有葫芦丝、电视机和图书等设备,一应俱全。 «新华网广西频道, set 15»
4
月光下这里的警营热热闹闹
杭州网讯抗战胜利70周年前夕,武警杭州市支队第十五中队热闹非凡。 近日,团市委、市青联、市青联军警政法界别组联合,共同开展了警地“四联”活动。团市委副 ... «杭州网, ago 15»
5
恶搞婚礼小游戏
导语:在新人的婚礼上,都喜欢热热闹闹,而想要这种热闹、开心的氛围总少不了一些恶搞婚礼小游戏的帮忙。看到客人们能在自己的婚礼上开心的笑,想必也是每对 ... «新浪网, lug 15»
6
热热闹闹的遗传咨询” 第2届遗传咨询师培训正式开班
遗传咨询分会主任委员贺林院士进行了以“热热闹闹中的中国遗传咨询'为题的精彩报告。贺林院士表示,遗传咨询在精准医学的“落地”过程中具有重要作用,要加快 ... «南方网, lug 15»
7
田东芒果:热热闹闹开市红红火火上市
车水马龙声,讨价还价声,欢笑声,赞叹声……6月3日清晨,田东县城西水果批发市场开市,一派热闹、欢喜的情景。 当天,百色芒果统一上市,田东县城西水果批发 ... «新华网广西频道, giu 15»
8
三四年前热热闹闹如今店去楼空金华兰溪街“大逃亡”
兰溪街地处金华江南的商圈,在成为步行街之前还是很热闹的,就算是三四年前步行街刚刚改造完成的时候,这里的人流量也还不错。可是这两年,来步行街逛一逛的人 ... «浙江在线, mag 15»
9
热热闹闹过元宵
宁海新闻网讯昨日,跃龙街道北星社区组织志愿者、辖区居民开展“闹元宵学雷锋”活动。活动现场人头攒动,志愿者热心提供磨刀、毛衣修补、电器维修、理发等志愿 ... «宁海新闻网, mar 15»
10
铁路改革蹒跚前进
热热闹闹的一系列改革实际上收效甚微,不少业内人士看来,铁总过去一年的种种举措均停留在“微改革”层面,铁路系统在市场化和投融资体制改革上,仍缺乏真正 ... «新浪网, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 热热闹闹 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/re-re-nao-nao>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su