Significato di "深衣" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 深衣 IN CINESE

深	衣
shēn	yī

CHE SIGNIFICA 深衣 IN CINESE

Abbigliamento profondo

深衣

L'abbigliamento profondo è un sistema tradizionale di abbigliamento cinese, ma si è anche diffuso nella penisola coreana e nel Giappone, perché il "corpo profondo" e chiamato. Abbigliamento profondo generalizzato, compreso tutto con il taglio superiore e inferiore e poi suturare, lungo le caratteristiche piede dei costumi tradizionali Han, cioè vestiti di abbigliamento profondo, uomini e donne possono essere indossati, come popolare nel pre-Qin alla dinastia Han intorno all'abbigliamento, noto anche come abbigliamento curvo , Vestito diretto, noto anche come vestito diritto, la regina sei vestiti, dopo la principessa, donne aristocratiche vestito, abbigliamento Zhai, vestiti Ju, cerimonia nuziale tornante, tornado e altri vestiti. Si riferisce in senso stretto alla dinastia della canzone alla dinastia Ming con riferimento alla descrizione degli antichi disegni del design dei vestiti profondi, come Baiguan, studioso e comune della gente spesso vestito, sacrificio nella dinastia Qing rasata facile da servire prima del largo circolato. ...

深衣是汉服的一种传统制度，也流傳到朝鮮半島和日本，因为“被体深邃”而得名。廣義的深衣包括所有具備上下分裁再縫合，衣长至脚特點的漢族傳統服飾，即深衣制服飾，男女均可穿着，如流行於先秦至漢代的繞襟袍又稱曲裾深衣，直裾袍又稱直裾深衣，王后六服，后妃、貴族婦女禮服，翟衣、鞠衣、花釵禮衣、鈿釵禮衣等。狹義者專指宋代至明代參照古籍記載描述而設計的深衣，作为百官、士人及布衣百姓的常禮服、祭服而在清代剃髮易服之前广为流传。...

definizione di 深衣 nel dizionario cinese

Abbigliamento profondo Cappotto antico p 下 下 衣 连衣 的 一种 服装. Per gli antichi preti p dottore p che spesso indossano vestiti a casa, ma anche abiti da gente comune.

深衣 古代上衣p下裳相连缀的一种服装。为古代诸侯p大夫p士家居常穿的衣服，也是庶人的常礼服。

TRADUZIONE DI 深衣

Conosci la traduzione di 深衣 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 深衣 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «深衣» in cinese.

• cinese: 深衣
• Traduttore italiano - spagnolo: ropa oscura
• Traduttore italiano - inglese: Dark clothing
• Traduttore italiano - hindi: काले कपड़ों
• Traduttore italiano - arabo: الملابس الداكنة
• Traduttore italiano - russo: Темно- одежда
• Traduttore italiano - portoghese: roupas escuras
• Traduttore italiano - bengalese: ডার্ক পোশাক
• Traduttore italiano - francese: vêtements sombres
• Traduttore italiano - malese: pakaian gelap
• Traduttore italiano - tedesco: dunkle Kleidung
• Traduttore italiano - giapponese: ダーク服
• Traduttore italiano - coreano: 다크 의류
• Traduttore italiano - giavanese: sandhangan peteng
• Traduttore italiano - vietnamita: quần áo tối
• Traduttore italiano - tamil: டார்க் ஆடை
• Traduttore italiano - marathi: गडद कपडे
• Traduttore italiano - turco: Koyu giyim
• Traduttore italiano - italiano: abiti scuri
• Traduttore italiano - polacco: ciemne ubrania
• Traduttore italiano - ucraino: темно -одяг
• Traduttore italiano - rumeno: îmbrăcăminte de culoare închisă
• Traduttore italiano - greco: σκούρα ρούχα
• Traduttore italiano - afrikaans: donker klere
• Traduttore italiano - svedese: mörka kläder
• Traduttore italiano - norvegese: mørke klær

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «深衣»

Scopri l'uso di 深衣 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 深衣 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

禮記正義(經解~喪服四制):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 一八二五「又」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本、衛氏^ ^無服有衰裳,包貴賤上下無差,亦明庶人吉服乃深衣也。之下,自深衣以後更無餘服,故知是庶人之吉服。喪爲朝祭之次服也。云「庶人吉服深衣」者,深衣是諸侯深衣,祭牢肉」,又「 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

禮記今註今譯 - 第 2 卷

王夢鷗 禮記正義引螂目錄,謂本篇係「記深衣之制」者,然就其本文考之,大旨在說明深衣制度的「商義」.而非專記深衣的「制度」。或者係補充專講制度曲原文的講義,亦未可定。故本文尚存有若千制度之記,如「短毋見櫥,長毋被土」之類。按其原文不足三百字, ...

王夢鷗, 1974

中國通史:

於是從古代的衣裳,轉變到現在的袍衫,其間必以深衣為過渡。深衣的意思,是和現在的女子所著的衣裙合一的衣服差不多的。形式上是上衣下裳,實則縫合在一起。他的裳分為十二幅,前後各六。中間四幅對開。邊上兩幅斜裁,成兩三角形。尖端在上。所以其 ...

呂思勉, 2015

先秦史: - 第 151 页

除冕服外,還有弁服、元端、深衣、袍、裘及多種佩飾。弁服是次於冕服的一種首服,冕尊而弁次之。周代的弁有爵弁、皮弁、韋弁之分,質地、形制,使用的場合各不相同。元端和深衣是除冕服之外用途最廣的服飾。元端自天子至於士皆可服之,深衣自天子達於 ...

劉寶才, 2002

儀禮注疏(凶禮): - 第 30 页

0 「服」, ^ ^ ,義無。裘,即凶時鹿裘,吉時中衣,深衣。^云大夫以上狭短,不得如^ ^中衣繼抉搶一尺者也。但吉時廉則先時狭短,無袪可知。若然,此初喪之中衣緣亦褎緣袂口也」。練而爲裘,横廣之又長之,又爲袪,長一尺。案,云練時「鹿裘衡長祛」,注云「袪謂襃矣。

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

花影集:

未及成醉,而野服者遽然而起,深衣邀留再三,終莫肯止,凌雪冒風,飄然而去。已而風雪愈大,天色漸暮,深衣者留雲溪與其對榻而寢。雲溪拱而告曰:「貧民過蒙延款,禮遇實優,而又留對寢,垂愛尤甚。但不知尊丈族諱是某,虛叨恩惠也。」深衣者笑曰:「君尚忍死遠 ...

朔雪寒, 2014

朱子语类词汇研究

(卷85,頁2198)深衣用虔布,但而今虔布亦未依法。當先有事其縷,無事其布。方未經布時,先砑其縷,非織了後砑也。泳。(卷87,頁2265)按:古之喪服有五:斬衰、齊衰、大功、小功、緦麻,亦謂之“五服”。其中,不同喪服製作時所用布料精粗不同,“小功”所用布料精 ...

程碧英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

七經精義. 3

Gan Huang (Qing) 一冊言光享名 TN___ 「 ___ 私惠不歸德君子不息單如子思不季不為貨取是也一深衣深衣之用上下不嫌同名若諸侯大夫士多深衣庭人吉服深衣是也吉因不嫌同制男女不嫌同服若有虞氏深衣而養老將軍文子除靈而受越人常練冠深衣親 ...

Gan Huang (Qing), 1815

爾雅注疏(上): - 第 8 页

以簟衣後户。環謂之捐。著車衆環。舞,以韋靶後户。竹前謂之禦,以簟衣軾。後輿革前謂之鞭,以韋耙 0 車軾。後謂之度, ^具焉。上下之殺。」故云「削殺其幅,深衣之裳」也。其深衣製 1 一幅,以應十有一一月。」鄭注云:「裳六幅,幅分之以爲一五八 連,被體深邃, ...

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 五二二 0 「以綵純」,陳本「以」作「衣」,「銶純」二字倒。 ... 此三者之衣,皆用朝服十五升布,六幅分爲十二寸半耳」,鄭言此者,欲廣解長衣、中衣、深衣三者之在裏爲中衣,中衣、長衣,繼皆掩尺,表之曰深衣,純袂 卷第二十三易,直去衰易 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «深衣»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 深衣 nel contesto delle seguenti notizie.

汉代服饰的风向标——留仙裙

妇女普通服装也是以深衣为时尚，深衣也分为曲裾和直裾两种款样，曲裾深衣分为宽袖和窄袖，衣领通常用交领，领口很低，以便露出内衣，如果穿几件衣服，每层领子 ... «凤凰网, set 15»

方斌：华旎瑞彩

有人说，穿上深衣与汉服会被认为是日本人、韩国人，更是多余的担心。日本的和服、韩国 ... 华夏文化的礼仪就是尊重别人，深衣正是体现这种精神的礼服。汉服则是汉 ... «大纪元, set 15»

方斌：复兴汉服的意义

深衣的产生，至少可以追溯到商朝，“五经”之一的《礼记》中有一篇专门的文章，题目就叫做《深衣》，这就与传统文化紧密联系在一起了。就在五四运动之后，有些著名的 ... «大纪元, ago 15»

方斌：汉服归来－－朝服（11）

随着内衣制度的完善，直裾深衣，如襜褕，逐渐由难登大雅之堂的便装发展为礼服。 ... 《后汉书·舆服志》记：“乘舆（即皇帝）所常服，服衣，深衣制；有袍，随五时色……”. «大纪元, ago 15»

方斌：汉服款式

深衣，上、下连属的服饰。所谓“深”，是将身体深藏不露的意思。深衣是中国礼制服饰的典型代表。上衣和下裳连属在一起，男女皆可穿，份曲裾和直裾两种。深衣的制作 ... «大纪元, ago 15»

高清：四川德阳学子穿汉服举行成人礼上演古代时装秀

四川新闻网记者看到，在笄礼过程中，三位女生共穿了四套衣服，分别为采衣、襦裙、曲裾深衣和大袖深衣礼服，象征从女童成为成年女性的过程。而正宾依次为其初加 ... «人民网, mag 15»

古代中国人到底穿成什么样子？

春秋战国之际，出现了一种新式服装叫做深衣。《礼记·深衣》孔颖达正义说："深衣衣裳相连，被体深邃，故谓深衣。"战国秦汉之人不论贵贱、男女、文武都穿深衣，贵族以 ... «华声在线, mag 15»

古人穿汉服不可“任性” 穿错颜色要被问责(图)

汉服唯一不变的是礼服，即“深衣”。深衣出现在春秋战国，男女通用。这是一种直筒式的长衫，把衣、裳缝在一起包住身子，将身体深藏，显得雍容典雅。再加上两腋下 ... «人民网, apr 15»

原标题：华中师大新生举行汉服成人礼查阅古典花4个月

紧接着，身着采衣的少女开始了自己的“及笄礼”，经过盘发加笄、换儒裙、着深衣、取字以及“父母”训词后，随着一声“礼成”，这名少女完成了自己的成人礼。 活动负责人， ... «人民网, nov 14»

中国传统服饰女装的变迁：秦汉女子服饰

秦汉服饰女子服装主要分为两大类：一是作为礼服的深衣，一是日常只用的襦裙。秦汉妇女以深衣为尚，衣襟层数比战国时的深衣有所增多，下摆部也有所增大。上襦下 ... «慧聪网, ott 14»