Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "婶子" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 婶子 IN CINESE

shěn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 婶子 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «婶子» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

zia

La zia, conosciuta anche come zia, zia, è una specie di relazione tra i parenti, si riferisce alla moglie dello zio, aka, zia, zia, zia, nel mondo reale, possono anche essere donne di mezza età o anziani delle donne; Chiamata zia. ... ,又稱嬸母叔母,是一種親屬關係的稱謂,是指叔父的妻子,口語又稱嬸嬸嬸子嬸娘阿嬸,在現實社會,亦可作中年女性或女性长辈的称呼,或稱大嬸。...

definizione di 婶子 nel dizionario cinese

1. zia zia. 2 come le donne anziane di vecchia generazione. 3. Fratello p Sister ha nominato la moglie di un fratello. 4. Commercianti di canzoni quando si viaggia lontano da casa donna. 婶子 1.叔母。 2.以侄辈身份称长辈妇女。 3.兄p嫂称弟之妻。 4.宋代商贾出远门时的随身姘妇。
Clicca per vedere la definizione originale di «婶子» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 婶子


哀子
ai zi
安公子
an gong zi
安子
an zi
安期子
an qi zi
挨头子
ai tou zi
挨板子
ai ban zi
爱子
ai zi
爱民如子
ai min ru zi
爱面子
ai mian zi
矮个子
ai ge zi
矮子
ai zi
矮矬子
ai cuo zi
碍面子
ai mian zi
艾子
ai zi
阿子
a zi
阿斗太子
a dou tai zi
阿月浑子
a yue hun zi
阿武子
a wu zi
阿母子
a mu zi
鞍子
an zi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 婶子

太太

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 婶子

八六
八关十六
八君
八寸三分帽
八瓣
八辈
八音
八音盒
巴览
巴马
巴黎
暗底
暗楼
暗门
熬月
笆篱

Sinonimi e antonimi di 婶子 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «婶子»

Traduzione di 婶子 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 婶子

Conosci la traduzione di 婶子 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 婶子 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «婶子» in cinese.

cinese

婶子
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Shenzi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Shenzi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Shenzi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Shenzi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Шензи
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Shenzi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মাসি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Shenzi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

makcik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Shenzi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Shenzi
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Shenzi
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

lik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Shenzi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काकू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

teyze
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Shenzi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Shenzi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Шензі
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Shenzi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Shenzi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Shenzi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Shenzi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Shenzi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 婶子

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «婶子»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «婶子» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «婶子» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «婶子» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «婶子» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 婶子

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «婶子»

Scopri l'uso di 婶子 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 婶子 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
故河口物语IV:
皆为人妇三婶子打着马灯去厕所,三婶子的脸在洁白的墙壁映照下特别温柔。那一头卷发更是慵懒,漂浮着种特别动人的温暖。三婶子如猫一样轻轻的走出来,又走进去。婶子这么频繁的上厕所,乍地啦?她那微挺的小肚皮,说明她怀孕了。三婶子的幸福在 ...
麋鹿美丽, 2015
2
故河口物语(1-6):
皆为人妇三婶子打着马灯去厕所,三婶子的脸在洁白的墙壁映照下特别温柔。那一头卷发更是慵懒,漂浮着种特别动人的温暖。三婶子如猫一样轻轻的走出来,又走进去。婶子这么频繁的上厕所,乍地啦?她那微挺的小肚皮,说明她怀孕了。三婶子的幸福在 ...
麋鹿美丽, 2015
3
故河口物语V:
婶子做的饭菜不好吃,菜色寡白,没有油,也没味道,饭也是夹生。都不知二婶子是否故意将那饭菜做得那般,好叫人吃不下去,再就不到她家去了!本来也少有人到她家去。但二婶子对春春还好,对幺婆婆家的孙子们也好。用二婶子的话说,他们是没有祖父母 ...
麋鹿美丽, 2015
4
邂逅心灵:
刚刚一坐下来,我就知道良婶子是有事来的。支吾了半天,她终于开口,丹崖,小福今年正好升高中,听说一中的名额有限,能不能给小福留一个名额。良婶子一句话,让我瞬间变得瞠目结舌,我一个借调人员,哪有这个权利啊?但是,良婶子哪里懂得这些呢?我不好 ...
李丹崖, 2015
5
时文选萃:天堂就在脚下:
这个桂花婶子也真够绝的。第二天一早,她便把一只肚大口小的瓦罐摆到了窗台上。苗秀秀,你不是说将来加倍还我吗?我不会记账,可我会数黄豆。从今天起,你吃我一顿饭,我就往瓦罐里放一粒黄豆。等你那死爸赚了大钱,如数还我。咱们互不相欠!你放,我也 ...
曹金洪, 2015
6
盛开在掌心的茧花儿:
这个桂花婶子也真够绝的。第二天一早,她便把一只肚大口小的瓦罐摆到了窗台上。苗秀秀,你不是说将来加倍还我吗?我不会记账,可我会数黄豆。从今天起,你吃我一顿饭,我就往瓦罐里放一粒黄豆。等你那死爸赚了大钱,如数还我。咱们互不相欠!你放,我也 ...
菊韵香, 2015
7
极品逍遥教师(上):
第二天我听大人说,是因为婶子又怀了一胎,叔叔想让婶子生下来,过继到自己大哥的门里做养老儿。婶子不答应,二人便闹哄哄地吵个不停。后来,不知道怎么回事,传出婶子堕胎的事情,在整个村子都闹得挺大,差不多一个多月才平息下去。老师,乡下的事情 ...
花落叶舞几夜愁, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
8
美手 - 第 100 页
婶子的圆领衫都被汗粘在了身上,人就像从水里捞出来的,听见楼梯响,又听见李德成叫哥,我婶子赶紧扯扯贴肉的灌显衣服,把围裙套在胸前,从厨房里探出头来看 o 她看看上边的窗户,又转过来看楼门口,楼门口紧挨着后门,我爸下了楼,往左跨一步,就到了 ...
陈正良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
春上村头树:
主调‖桂满婶子满婶,生当秋日,时桂花盛放,郁郁菲菲,遂得名“桂卿”,人称“桂满婶子”。桂满婶子,少满叔4岁,20岁上嫁与满叔。45年了。当时,满叔在一个中学代课。桂满婶子和我们的奶奶住在兔形山,做“半边户”。现在,满叔退休了,两个就住在对门排上。3间 ...
欧阳强, 2015
10
紅樓夢: 四大名著
如今我父親正要商量接太爺出殯,嬸子若鬧起來,兒子也是個死。只求嬸子責罰兒子,兒子謹領。這官司還求嬸子料理,兒子竟不能幹這大事。嬸子是何等樣人,豈不知俗語說的『胳膊只折在袖子裡』。兒子糊塗死了,既作了不肖的事,就同那貓兒狗兒一般。
曹雪芹, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «婶子»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 婶子 nel contesto delle seguenti notizie.
1
【奶黄月饼】月饼界的劳斯莱斯
人人都是美食家烘焙秘籍:现在就关注婶子的微信平台(微信号:xizhenyishen) 分享婶子精心定制的家庭美食教程。相信自己,只要你肯学习,也可以成为人人羡慕的 ... «搜狐, set 15»
2
“一家老小”重开机变电影柳岩杜海涛加盟
角色方面,除开林婶子外,还邀请到柳岩饰演林婶子的女儿林子兰,以及杜海涛饰演大牛。在其中,柳岩将告别性感形象,在其中喜欢彭宇饰演的严子贵,却要被杜海涛 ... «红网, set 15»
3
在心田里种鲜花
婶子争辩着:“哎呀!我真没看出那瓶子里装的不是酱油!”我气呼呼地说:“看不出来,闻味儿总能闻出来吧。瓶子一打开,谁闻不出来?还一大瓶都倒进去!”在我眼里, ... «和讯网, ago 15»
4
咸阳71岁老人天津看孙子爆炸后第6天医院去世
爆炸发生第二天,他就从咸阳飞到了天津照顾婶子。张曙光说,爆炸发生时,堂弟在北京,只有婶子、弟媳和侄子3人在家。婶子头部受重创,跑下25楼后晕倒在地。 «新华网陕西频道, ago 15»
5
日照:想随丈夫出国"黑户"婶子冒用侄女身份证办护照
齐鲁网日照8月21日讯(实习生刘艺通讯员陈允伟)8月20日,日照市公安局东港分局破获一起婶子冒用侄女身份证办理出国护照的案件。 8月14日,日照市公安局东港 ... «新民网, ago 15»
6
萨日娜《青岛往事》再"当妈" 与黄渤上演感人戏份
... 不吉祥的孩子,被母亲送给了“闺蜜”,故事就从满仓来青岛寻“婶子”开始,“婶子”其实是他的生母,而天佑是自己的亲哥哥,两人与劈柴院的邻居德发结义成三兄弟。 «人民网, ago 15»
7
礼泉男子向婶子一家泼
6月21日上午,礼泉县建陵镇的王海霞在家中遭25岁的侄子张庆泼汽油烧伤,其丈夫、14岁的儿子及丈夫的姐姐在事发时也被大火不幸烧伤。目前,王海霞和丈夫的 ... «古汉台, giu 15»
8
椰子方块小饼:你适合现在的工作吗?
昨天有个师妹给婶子打电话,问我到底怎么才能知道现在做的工作是否适合自己? 其实婶子对职场的事儿也不擅长,更没经历过那些杜拉拉升职记里的心机大战。 «搜狐, giu 15»
9
让相机先吃饱,有关美食摄影的心得分享
婶子对摄影,也一直是业余玩票,因为以前总跟着摄影老师们一起工作看他们 ... 婶子用的单反,是最入门级的佳能500D,买的时候机身大约4000元,配了两个镜头。 «搜狐, mag 15»
10
【鲜花裸蛋糕】当天鹅泡芙遇到裸蛋糕
至于婶子的作品,放一下评委们的评语,嘿嘿:西镇一婶作品将泡芙和裸蛋糕结合,抹茶和香草结合,创意新颖。加上花朵装饰,整个作品活灵活现,彷如天鹅在奶油湖边 ... «搜狐, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 婶子 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/shen-zi-6>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su