Significato di "说白道黑" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 说白道黑 IN CINESE

说	白	道	黑
shuō	bái	dào	hēi

CHE SIGNIFICA 说白道黑 IN CINESE

definizione di 说白道黑 nel dizionario cinese

Il bianco diceva bianco e nero ", disse bianco verde."

说白道黑 见“说白道绿”。

TRADUZIONE DI 说白道黑

Conosci la traduzione di 说白道黑 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 说白道黑 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «说白道黑» in cinese.

• cinese: 说白道黑
• Traduttore italiano - spagnolo: Said White Road Negro
• Traduttore italiano - inglese: Said White Road Black
• Traduttore italiano - hindi: सईद व्हाइट रोड ब्लैक
• Traduttore italiano - arabo: سعيد شارع أبيض أسود
• Traduttore italiano - russo: Саид Белый Черный Автомобильный
• Traduttore italiano - portoghese: Disse White Road Preto
• Traduttore italiano - bengalese: কালো এবং সাদা বলল
• Traduttore italiano - francese: Dit White Black Road
• Traduttore italiano - malese: Kata jalan putih hitam
• Traduttore italiano - tedesco: Said White Road Schwarz
• Traduttore italiano - giapponese: サイードホワイトロードブラック
• Traduttore italiano - coreano: 사이드 흰색도 검은 색
• Traduttore italiano - giavanese: Said ireng lan putih
• Traduttore italiano - vietnamita: Said Trắng Đen Road
• Traduttore italiano - tamil: கருப்பு மற்றும் வெள்ளை கூறினார்
• Traduttore italiano - marathi: काळा आणि पांढरा सांगितले
• Traduttore italiano - turco: Siyah beyaz Bahsedilen
• Traduttore italiano - italiano: Detto White Road Nero
• Traduttore italiano - polacco: Powiedział Biała Droga Czarny
• Traduttore italiano - ucraino: Саїд Білий Чорний Автомобільний
• Traduttore italiano - rumeno: A spus White Road negru
• Traduttore italiano - greco: Είπε White Road Μαύρο
• Traduttore italiano - afrikaans: Sê White Road Swart
• Traduttore italiano - svedese: Said White Road Black
• Traduttore italiano - norvegese: Said White Road Sort

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «说白道黑»

Scopri l'uso di 说白道黑 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 说白道黑 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

分类汉语成语大词典: - 第 284 页

【数黃道黑】郝 1 ) 1 ^ 118 (^。 118 形容人说话罗罗嗦嗦,乱说一气。明,吴承恩《西游记》第三十九回: "你看他眼泪汪汪,黏诞答答的哭将起来,口里不住的絮絮叨叨,数黄道黑,真个象死了人的一般, "【说白道黑】 5(1116 1)61 (^) 1161 形容人随便乱说。明,笑笑 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

汉语常用成语手册 - 第 427 页

(鲁迅致章廷谦) K 说白道黑 Xshuob 引 daoh 引形容人随便乱说。《金瓶梅》第 88 回,《小肉儿,还怎说白道黑,他一个佛家之子,你也消受不的他这个问讯。》也作"说白道绿"。《水游传》第 21 回, "邦婆子吃了许多酒,口里只管夹七带八嘻。正在那 T 张家长,夺家 ...

鲁歌, ‎陆永俊, ‎孙玉溱, 1978

唐·吉诃德:

各人还是把手放到自己的心口,不必对别人说白道黑、说黑道白,每个人什么样是上帝定的,不如我的多着呢!”参孙听了告诉主仆两人说,他将把这些转告作者,让作者在再版时加进去,据说还要出第二部。好在这部传记很流畅,通俗易懂,大人小孩都爱不释手。

塞万提斯, 2015

堂吉诃德（下）（经典世界名著）:

... 谁都无权过问 o 如果要用钱来补偿我在这些奔波中挨过的棍棒,即使就按四个马拉维迪一下来作价,再加上一百埃斯库多也赔不足一半 o 大家还皇们心自问不必对别人说白道黑、说黑道白,每个人什么样皇上帝定的,不如我的多着呢 o ” “我会记着这件事 ...

塞万提斯, 2013

金瓶梅詞典 - 第 281 页

说白道屨胡说八道,或背后议论别人的是非。亦作"说白道绿"、"说黄道黑"。《水浒传 1 第二十一白道绿。"《古今小说 1 卷三十八, "你且说是谁说黄道黑,我要和你会同问个明白。"〔例〕第八十八回: "小肉儿,还恁说白道黑。他'一个佛家之子,你也消受不的他 ...

王利器, 1988

中学汉语成语大全 - 第 304 页

同义:说短论长,说长话短,近义:说白道黑,说白道绿,说黄道黑,数黑论黄,论黄数黑,数黄道黑,数黄论黑,数白论黄。^^588 5 卜 05 0)0119 660 XI [解释]说这说那;说东家道西家。指信口议论,也指从各方面阐明、论说。常指讲人闲话,搬弄是非。[例句]一篇散文, ...

杨直培, 1988

中国争议小說集 - 第 1152 页

这臧新见白从的话说得快畅,连叫斟酒,三个人说白道黑,吃到日暮方各散去。到得次日,臧新叫家人去唤媒婆。家人领命,即刻就叫了两个惯做媒的班头媒婆,一个姓张,一个姓王。两个媒婆来到弒府,见了臧新, 81 了一缚道: " ^爷呼唤小妇人们有何吩咐?

李博, ‎郑福田, ‎张静红, 1999

明清言情小说大观 - 第 1 卷 - 第 523 页

伏乞陛下另选能员,不负圣意, "上道: "朕已点卿,谅不辱命,待卿出使回朝,加卿官爵,毋得推阻。"吴斌谅不能辞,只得谢恩退出,纵然深恨威 ... 这威新见白从的话说得快畅,连叫斟酒,三个人说白道黑,吃到日暮,方各散去。到次日,威新叫家人去唤媒婆,家人领命, ...

冯其庸, ‎殷国光, ‎叶君远, 1993

当代汉语词典 - 第 406 页

【扫熏】指演除黑社会组织.【手黑】手段凶狠:心狠〜,【乌熏】深黑:头发〜 I 〜发亮的煤块,【心黑】 0 心肠歹毒,手狠〜. 0 形容贪心.【囊黑】(簡: ^ ^黑,没有光:皮肤晒得〜,【起早贪黑】起得早,睡得晚,形容人辛勤劳动.也说起早搭黑或起早摸黑.【说白道黑】见"说黑道 ...

李国炎, 2001

汉语成语考释词典 - 第 1021 页

少了他呵,紫阁金门路渺茫;上天梯,有了他气长 I 参看〖数黑论黄 2 数典忘祖 5 ^ 111 6100 ^009 20 春秋时,晋国大夫籍谈出使周朝。周景王在宴会上拿出鲁 ... 又作〔数黄道白〕,见《初刻拍案惊奇》三四 634 ;〔数白道黑〕,见《封神演义》七六 744 ;〔说白道黑〕 ...

刘洁修, 1989

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «说白道黑»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 说白道黑 nel contesto delle seguenti notizie.

莫言：多读佛典与佛结缘

看看大批民众跟随不同党派说白道黑勾心斗角！做好事 ... 中国第一佛骨舍利塔 · 马常胜：莲师心咒 · 到禅门吃茶问道去 · 印能法师：华严字母 · 黄慧音：莲花生大士心咒. «新浪网, mag 15»