Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "送葬" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 送葬 IN CINESE

sòngzàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 送葬 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «送葬» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 送葬 nel dizionario cinese

Condoglianze 1. Condoglianze per l'invio sepolto. 2. Funerale, consegna difettosa. 送葬 1.送灵柩下葬。 2.葬送,断送。

Clicca per vedere la definizione originale di «送葬» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 送葬


丛葬
cong zang
从葬
cong zang
公葬
gong zang
卜葬
bo zang
反葬
fan zang
吊葬
diao zang
国葬
guo zang
大葬
da zang
安葬
an zang
宠葬
chong zang
归葬
gui zang
报葬
bao zang
改葬
gai zang
更葬
geng zang
棺殡椁葬
guan bin guo zang
盗葬
dao zang
薄养厚葬
bao yang hou zang
薄葬
bao zang
返葬
fan zang
附葬
fu zang

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 送葬

迎钱
友人
元二使安西
粥米
子观音
子娘娘

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 送葬

卷席而

Sinonimi e antonimi di 送葬 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «送葬»

Traduzione di 送葬 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 送葬

Conosci la traduzione di 送葬 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 送葬 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «送葬» in cinese.

cinese

送葬
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Funeraria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Funeral
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अंतिम संस्कार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مأتم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

похороны
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

funeral
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

funérailles
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Funeral
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Beerdigung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フューネラル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

장례
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Funeral
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Funeral
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இறுதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अंत्यविधी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cenaze
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

funerale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pogrzebowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

похорон
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înmormântare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κηδεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

begrafnis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

begravning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Funeral
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 送葬

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «送葬»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «送葬» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «送葬» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «送葬» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «送葬» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 送葬

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «送葬»

Scopri l'uso di 送葬 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 送葬 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
遥远的过去——我的哥哥契诃夫:
我们坐马车到位于瓦甘科夫巷的《俄罗斯思想》杂志编辑部,以便在那儿迎上送葬的队伍。可是我们哪儿能等得了啊,于是我们朝着送葬队伍迎过去。为安东∙巴甫洛维奇送葬的人成群结队地出现在我们面前。此时此刻,我亲眼看到了人民对我作家哥哥的真诚 ...
玛丽雅·巴甫洛芙娜·契诃娃, 2015
2
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
天子的丧事牵动整个天下,聚集诸侯来送葬。诸侯的丧事牵动有友好交往的国家,聚集大夫来送葬。大夫的丧事牵动一国,聚集上士来送葬。上士的丧事牵动一乡,聚集朋友来送葬。百姓的丧 事,集合同族亲属来送葬,牵动州里。受过刑罚的罪犯的丧事,不准 ...
蔡景仙, 2013
3
你不可不知道的100首經典名曲: - 第 132 页
等等,但有一種進行曲曲調特別哀傷、氣氛極為凝重,那就是《送葬進行曲》。這種描述送葬隊伍行進時的音樂,當然是步履沉重的;蕭邦的第二號鋼琴奏鳴曲中,第三樂章便是著名的《送葬進行曲》。傳說蕭邦是為了祖國波蘭而譜寫此曲,當時波蘭遭受俄國佔領, ...
許麗雯, 2015
4
俄罗斯美术十六讲 - 第 50 页
留下了寡母孤予为他送葬。画面上没有眼泪,也没有哭声,在老马驾着的破车门,首先使人注意的是农妇的背影。远处一望无际白雪覆盖的田野,黄昏来临刑响;。寂,铅块似的天空,村边低矮的松林... ...单调的自然景色加强了整个画面阴脯、悲哀的气氛,简洁的 ...
奚静之, 2005
5
死靈魂: 舊俄文學大師大系-果戈里
由於那條街上滿街都是沒有盡給- -送葬。他渾身充滿一種不快的感覺,馬上藏到省男里,放下了皮帳。馬車被迫停下以后,謝利凡和彼得魯什卡虔誠地摘下了帽子,看看送葬者的身份、神態、衣看和車馬,查看送葬者的人數,查看步行的和乘車的各有多少;老爺 ...
果戈里, 2015
6
孝道文化新探
三是通过寓意丰富的画面来表现孝子贤孙们隆重的送葬与吊唁祭祀。古人对送葬和祭祀是非常重视的,如文献记载“祭义曰,文王之祭也,事死者如事生”,“又祭统曰,祭者所以追养继孝也......故孝子之事亲也,有三道焉,生则养,殆则丧,丧毕则祭。养则观其顺也, ...
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
愛上美杜莎:
媽媽的牌友告訴我說,前幾天和你媽逛街,看到有人送葬,送葬的隊伍非常熱鬧,你媽羡慕的說,這是誰家的老太死了,弄的這麼風光。紫陌,你就把喪事辦的隆重點,你媽這輩子吃了這麼多苦,就讓你媽媽熱熱鬧鬧的離開。我說,嗯,我一定會弄的最熱鬧,讓媽風光 ...
瓦斯丟啊, 2006
8
爱恋五千年
郑生大吃一惊,还以为姥姥死了,大家送葬去了。他问住在大院旁的老爷爷:“爷爷,送葬队伍走了多 久,怎么还没有回来?”老爷爷白了他一眼,不高兴地说:“你爷爷才送葬呢!”郑生不懂别人在骂他,忙解释说:“不是我爷爷是我姥姥。” “给你姥姥送葬,干我孬事!
文献良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
巴蜀咽喉——瞿塘关:
出殡送葬将棺材从孝堂里抬到杠上为出殡,也叫出柩。在瞿塘关一带,许多地方是出殡后吃早饭,再送葬上山。送葬队伍安排很讲究,其顺序是长明灯、灵牌子、寿签、丢买路纸、乐队、大炮手、挽联队、孝子簇拥着灵柩、送葬亲友、鼓锣队。长明灯由亡人的最小 ...
孙军 郑明武, 2015
10
大師和瑪格麗特:
如此惘然若失的臉色也在步行送葬的人群中顯現他們大約有三百人之賦在靈車後面惶騰騰走著。瑪格麗特目送送葬隊伍,諦聽著遠處土耳其鼓敲出的同—種「膨膨膨」的單調聲音如何漸漸平息心想:「多奇怪的葬禮.... '_ 這膨膨的聲音多讓人討厭!啊,真的 ...
右灰編輯部, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «送葬»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 送葬 nel contesto delle seguenti notizie.
1
成都一送葬车队路遇车祸4车受损10人受伤(图)
据了解,这两台车原本是在送葬路上,一行共计10台车组成的车队,车祸后这两台车受损,9人受伤。 在天府新区人民医院,成都商报客户端记者见到了伤者及家属。 «凤凰网, ago 15»
2
母亲逝世不能回国为母亲送葬,熊焱收到美国国会议员的慰问卡
前89民运学生领袖熊焱的母亲去世,熊焱不能回国为母亲送葬,引发更多美国国会议员的关切。熊焱近日收到九位国会议员联名寄来的慰问卡,国会议员们告诉熊焱: ... «自由亚洲电台, lug 15»
3
母亲病逝熊焱吁请中共允许他回国送葬
自2013年开始,熊焱一直申请和恳求中共当局允许他回国探望病重的母亲,但始终不获批准。母亲去世后,熊焱通过本台再次吁请中共当局,允许他回国为母亲送葬«自由亚洲电台, lug 15»
4
送葬车内鞭炮突然着火3人惊慌跳车1人摔亡
6月27日上午10时许,桐城市民黄某驾驶搭着塑料雨棚的正三轮摩托车,载着一路在车厢放鞭炮的三人,紧跟接送逝者的车队前往殡仪馆。车队行驶至桐城市范岗镇小 ... «中安在线, giu 15»
5
老板强迫员工送葬数百人排队为老板丈母娘送行
摘要: 老板强迫员工送葬,网曝浙江台州一名企业老板老板丈母娘去世,让全体员工吊念送葬,并每人发一件白衣服,不去的就算旷工罚款200元。 网曝浙江一老板 ... «南方网, mag 15»
6
醉了!英送葬车队跟错灵车15公里未发觉
据悉,当时送葬车队在环形交叉路口遭遇堵车,脱离了送葬大队伍。这时,另一个送葬队伍正好也经过此地,于是,就被梅尔的送葬车队错误地跟随至另一个墓地。 «环球网, mag 15»
7
送葬者被削福音正统奇迹贼上传说TOP100
这是一套正统的奇迹贼,使用加基森拍卖师,然后使用大量的伤害法术结束游戏。在送葬者被削弱后动物园/猎人在天梯随之减少,因而MintPanda的奇迹贼就会在环境 ... «太平洋游戏网, feb 15»
8
送葬者被削带来的福音七成胜率中速机械法
直到送葬者削弱之前,我都觉得自己上赛季的表现实在是不怎么样。从一月份的中旬左右一直到月末,我一直被卡在四到六级这个范围内。就这样,半个月多的时间内我 ... «太平洋游戏网, feb 15»
9
猎人卡组速递
欧服玩家Spark:当【送葬者】被削弱之后,我已经试过很多不同的套路,最终得出的结论是,猎人仍然比较适合快攻路线,然而我仍然想找到一个新的天梯首选卡组。 «太平洋游戏网, feb 15»
10
送葬者削弱看暴雪的炉石传说平衡思路
好的,让我们来看一下这则消息:在玩家们等待了很长时间之后暴雪终于削弱了送葬者。现在它的卡牌描述变为在使用每个亡语随从后会获得一点攻击而不是+1/+1。 «太平洋游戏网, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 送葬 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/song-zang>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su