Significato di "孙遁" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 孙遁 IN CINESE

孙	遁
sūn	dùn

CHE SIGNIFICA 孙遁 IN CINESE

definizione di 孙遁 nel dizionario cinese

Fuga di sole fuga, fuga. Sole, passa "Xun".

孙遁 逃避，遁逃。孙，通"逊"。

TRADUZIONE DI 孙遁

Conosci la traduzione di 孙遁 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 孙遁 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «孙遁» in cinese.

• cinese: 孙遁
• Traduttore italiano - spagnolo: Sun de escape
• Traduttore italiano - inglese: Sun escape
• Traduttore italiano - hindi: सूर्य भागने
• Traduttore italiano - arabo: الشمس الهروب
• Traduttore italiano - russo: Солнце побег
• Traduttore italiano - portoghese: fuga Sun
• Traduttore italiano - bengalese: সূর্যের পালাবার
• Traduttore italiano - francese: Sun évasion
• Traduttore italiano - malese: Sun melarikan diri
• Traduttore italiano - tedesco: Sun Flucht
• Traduttore italiano - giapponese: 日エスケープ
• Traduttore italiano - coreano: 썬 탈출
• Traduttore italiano - giavanese: Sun uwal
• Traduttore italiano - vietnamita: Sun thoát
• Traduttore italiano - tamil: சன் தப்பிக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: सूर्य डन
• Traduttore italiano - turco: Güneş kaçış
• Traduttore italiano - italiano: Sun fuga
• Traduttore italiano - polacco: Sun ucieczki
• Traduttore italiano - ucraino: сонце втечу
• Traduttore italiano - rumeno: Sun de evacuare
• Traduttore italiano - greco: Sun απόδραση
• Traduttore italiano - afrikaans: Sun ontsnapping
• Traduttore italiano - svedese: Sun fly
• Traduttore italiano - norvegese: Sun flukt

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «孙遁»

Scopri l'uso di 孙遁 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 孙遁 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 427 页

是也。今《尚書》、《左氏經傳》、《爾雅,釋言》淺人改為「遜」,許書:「遜,遁也」。蓋後人據至而復孫;孫,遁也」。此亦有「孫」無「遜」之證。古就「孫」義引伸「卑下」,如「兒孫」,非別有「遜」字也。〈至部〉「鎏」字下云:「從至,遜也,遜遁在後生也。」「孫猶遁也」;《鄭箋》云:「 ...

邱德修, 2005

經學研究論叢 - 第 10 期 - 第 132 页

林慶彰. 「讀若」、「讀如」這兩個術語又用於改變一個字原來的讀音以表示意義的易字。〈中略)例如:《詩^豳風,狼跋〉:「公孫碩虜。」鄭《箋〉:「公,周公也。孫,讀當如『公孫于齊』之孫,孫之言遜遞也。周公攝政七年致大平,復成王之位,孫遁辟此,成公之大美,欲老成 ...

林慶彰, 2001

說文解字詁林 - 第 46-50 卷 - 第 xxiv 页

一念展也火至至而復通通道孫當不誤登輝轉圈望至而復孫孫遁也大徐孫拉作遜非也且速道也己見部突則此為後人等注恭家文必孫自當云至而復孫讀者知為假借也乃注遜字子孫下而兼引遜之說解以明之手量事大厄以通例繩之- A 則孫聖字亦衍文也驟體 ...

丁福保, 1931

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 82 页

難,乃旦反。玷,丁贊反。公孫碩膚,赤鳥几几。公孫,成王也,出公之孫也。碩,大。盾,美也。赤鳥,人君之盛履也。几几,約貌。簧云:公,周公也。孫,讀當如「公孫于齊」之孫。孫之言孫,遁也。周公攝政,七年致大平,復成王之位,孫遁辟此,成公之大美。欲老,成王又留之, ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

封神演义（青少版）:

这天夜里,土行孙遁地前往旗幡下,一出来便晕了过去。欧阳淳要将土行孙处斩,一不留神便让土行孙遁地逃跑了。次日,卞吉又来叫战,姜子牙命哪吒出战。两人大战了几个回合后,卞吉又往旗幡下跑,哪吒不敢往前追,退回营中。话说,哪吒纵使追上前去,站在 ...

陈仲琳, 2013

训诂学 - 第 1 卷 - 第 308 页

周公摄政七牵致大平,复成王之位,孙遁辟此,成公之大美,欲老成王. "按,孙,本为子孙之孙,读平声, "公孙硕肤"之孙,郑破读为去声,变为"孙遁"之孙, "孙遁"之孙后来写作逊。《周礼,春官,大祝》, "奇拜, "郑玄注引杜子春曰, "奇读如'竒 音巾,杜子春破读为 11 变为 ...

杨端志 ((山东大学)), ‎殷焕先, 1992

郭在贻文集/训诂丛稿/训诂学/敦煌變文集校译/旻盦文存 - 第 390 页

孫,遁也。《周書》日"有夏氏之民叨壅" ,婪讀若摯。按戾與孫遁的關係很難解釋。段氏強解之日: "孫之於王父自覺其微小,故浚巡遁避之詞取諸此。至而復浚巡者,忿戾之意也。"殊為迂曲。徐擷云: "忿戾與孫遁義不相協,未詳其指。"其說得之。妃匹也,伙女,己聲。

郭在貽, 2002

郭在貽文集 - 第 1 卷 - 第 390 页

孫,遁也。《周書》曰"有夏氏之民叨鎏" ,臺讀若摯。按戻與孫遁的關係很難解釋。段氏强解之曰: "孫之於王父自覺其微小,故逡巡遁避之詞取諸此。至而復逡巡者,忿戾之意也。"殊爲迂曲。徐灝云: "忿戾與孫遁義不相協,未詳其惽。"其説得之。妃匹也,从女,己聲。

郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002

敦煌經部文獻合集 - 第 2 卷

子孫之「孫」與孫遁之「孫』義別,故郎引(春秋》文以別之。當從刊本作「孫」。逆遜也,刊本作「孫之言孫遁也」。案:前已用「訂如」別其義,後又用「之言』明假借,郎笙《詩》及注《三禮)皆無此例。後無需再用訂破之法明假借,直釋「孫」之義可矣。當以底二甲為善,惟「 ...

張涌泉, 2008

訓詁學 - 第 308 页

... 读当如'公孙于齐'之孙,孙之言逊遁也。周公摄政七年致大乎,复成王之位,孙遁辟此,成公之大美,欲老成王。"按·孙,本为子孙之孙,读平声。"公孙硕肤"之孙,郑破读为去芦,变为"孙遁"之孙, "孙遁"之孙后来写作逊。《周礼·春宫·大祝》, "奇拜·。郑玄注引杜子春日, ...

杨端志, ‎殷焕先, 1985

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «孙遁»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 孙遁 nel contesto delle seguenti notizie.

造梦西游3沙僧过玲珑宝塔玲珑宝塔最佳过法

... 狂放，不要听别人的放两个走那样会有间隙，BOSS会反攻的，沙僧的魔打一个BOSS绰绰有余），有无双就开，等土行孙遁地时开伞。（之后狂刷土行孙刷出那件衣服）. «玩多多网页游戏门户, mar 12»