Significato di "趿拉" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 趿拉 IN CINESE

趿	拉
tā	lā

CHE SIGNIFICA 趿拉 IN CINESE

definizione di 趿拉 nel dizionario cinese

趿 tirare 1. Scarpe per aiutare passo sul tallone. 2. Onomatopea.

趿拉 1.把鞋后帮踩在脚后跟下。 2.象声词。

TRADUZIONE DI 趿拉

Conosci la traduzione di 趿拉 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 趿拉 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «趿拉» in cinese.

• cinese: 趿拉
• Traduttore italiano - spagnolo: slop
• Traduttore italiano - inglese: Slop
• Traduttore italiano - hindi: डबरा
• Traduttore italiano - arabo: اندلق
• Traduttore italiano - russo: помои
• Traduttore italiano - portoghese: slop
• Traduttore italiano - bengalese: কনস্টবল
• Traduttore italiano - francese: pâtée
• Traduttore italiano - malese: slop
• Traduttore italiano - tedesco: Schmutzwasser
• Traduttore italiano - giapponese: スロップ
• Traduttore italiano - coreano: 통이 넓은 바지
• Traduttore italiano - giavanese: Slop
• Traduttore italiano - vietnamita: cảnh sát viên
• Traduttore italiano - tamil: 趿 இழுக்க
• Traduttore italiano - marathi: सामान्य
• Traduttore italiano - turco: suda yürümek
• Traduttore italiano - italiano: traboccare
• Traduttore italiano - polacco: pomyje
• Traduttore italiano - ucraino: помиї
• Traduttore italiano - rumeno: lături
• Traduttore italiano - greco: πασαλεάφω
• Traduttore italiano - afrikaans: baan
• Traduttore italiano - svedese: slop
• Traduttore italiano - norvegese: slop

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «趿拉»

Scopri l'uso di 趿拉 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 趿拉 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

民间服饰 - 第 157 页

在老百姓眼里,趿拉板儿不是鞋,是块"板儿" ,是块能趿拉着走路的板儿。有无皆可,故被轻视。"呱啦"、"呱嗒" ,皆为摹声取名。"趿拉"则为摹状得名。木鞋底专有人卖,买来任意钉上一段结实而柔软的带子,立即就可穿用。因为是"买" ,所以,穿用便受到了限制, ...

孟宪明, 1997

忻州方言俗语大词典 - 第 205 页

0 形容'凭借权力办事顺利:刘三当哩个局长,办这事-。【趿消趿拉】 1 ^ 1^3131^ 10 ? 2 见"趿拉扫蹄"。【趿溜扫稀】《《 1 ^ ? 13 』 803 0 ^一 51 见"趿拉扫蹄"。【趿拉】化? 2 ! ^ 0 松开裤带使裤落下: ^娃娃〜下裤儿尿尿哩。 0 把布鞋后帮踩在脚后跟下:他-哩鞋 ...

杨增武, 2002

中国民间方言词典 - 第 518 页

新鞋他也踏拉着。 3 也作"沓拉"、"遢通"、"通拉"、"塌拉"、"趿) & "、"蹋拉" ,趿拉 1010 〔官话,江淮〕同"趿拉"。梅汝恺《哀感扬州罗曼史》七:日鬼,小时候趿粒鞋子,流鼻涕.一副赤老相.那知现在他倒有权批条子了。趿拉板儿 1010 ^「〔官话,北方北京〕木底拖鞋。

段开琏, 1994

现代汉语拟声词研究 - 第 193 页

例如: 1 趿拉,趿拉,趿趿拉,趿趿拉拉;什么声音也没有了;吱扭一声;慌慌憔;咔嗒一声;轰地一声;咔嗒一声;哗哗哗;吱扭一声;慌慌慌;趿拉,趿拉,趿趿拉,趿趿拉拉;什么声音也没有了。就像盛夏看着满地死去的松针一样凄凉。(张梅孙《你不想离家出走吗?》 ...

李镜儿, 2007

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 124 页

〔例〕她穿着件粉红的卫生衣,下面衬着条青裤子,脚上趿拉着双白缎子绣花的拖鞋。(骆) II 唐铁嘴趿拉着鞋,身穿一件极长极脏的大布衫... ... (茶) II 把鞋后跟提起来,别趿拉着;鞋都叫你趿拉坏了. II 你看他趿拉着鞋出去了,象什么样子. I 踏实】 I&5&人情绪安稳 ...

楊玉秀, 1984

苗语与古汉语特殊语句比较研究 - 第 6 页

... 11&13 - (^) 63118(1 一^1811^(1 (?&116(3 一趿拉鞋布趿拉状趿拉状趿拉着布鞋走(懒汉样) 50. &6 &專 6 ^ x1 ~00(1 很自满地昂首望天抬起下颌自满状 51 . 8^ 1^(1 &3[-]^咬牙切齿 52' ^-^^很悬乎地踮着脚尖踮尖 咬牙齿凶恶状 6 苗语与古汉语特殊 ...

张永祥, ‎曹翠云, 2005

雪城 - 第 1 卷 - 第 215 页

严晓东略一思忖,高声道: "为'鞋趿拉, ! ^ "为鞋趿拉?好! '鞋趿拉'包括一切了:工作,房子,老婆... ...就为我们返城知青的'鞋趿拉' ,干... ...一口! "、王志松一脸阴郁地和他的两个朋友碰了一下杯。不唯那个想心事的女服务员,就连那六个在划拳行令的小伙子,也都 ...

梁晓声, 2007

朱西甯全集 - 第 20 卷

那金寶也是爺爺奶奶的孫子啊,照禮法,承重孫跟長子同位呢。」悅穡趿拉趿拉走 I 去,冷笑一聲道:『金齊是妳兒子,妳怎麼不作主?」阿權嫂驚詫道:只因娘不准,反而又無可無不可了。」的,問娘跟我的意思。我沒講甚麼,只讓爺爺奶奶作主就好。娘是自始至終不 ...

朱西甯, 1980

逃亡 - 第 121 页

我的单鞋一大半脱了帮,我趿拉着破鞋踏步珐,狗极灵,前后左右来攻,髙扑低叼,趁虚插空,连连数口,将我的棉袄撕成花絮碎片,纷纷扬扬,我踏步踏。我的手、腿、脸被抓出一条条血痕,我趿拉着破鞋踏步踏踏步踏踏步踏。狗见血更欢,直捣我的脖颈,我踏步踏。

张宝发, 1988

荒原 - 第 165 页

我拉开屋门,穿着硬底塑料拖鞋趿拉趿拉走进大厅。他们都在看电视。我扫了一眼电视,差点又把那个剌激人的脏字骂出来。"演的什么? "我粗声问姐姐。"故事片, '啊,深深的爱情,。"我又返身趿拉趿拉走回自己房间,克制着手的颤抖把门关上。 15 么,还是 ...

谭甫成, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «趿拉»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 趿拉 nel contesto delle seguenti notizie.

用心倾听这个世界的善意

晚饭后，楼下又想起了熟悉的“趿拉、趿拉”声，儿子一个箭步冲到窗口，安静地趴在那儿。透过玻璃可以清楚地看到，路上有一位年过五旬的老人吃力地搀扶着一个男孩。 «中国气象局, set 15»

红桥玩具市场挥别青春记忆

他脚底趿拉着人字拖，手里拿着手机拍照留念，走一路拍一路。 “我差不多半个月来这里一趟吧。小时候来是为自己解眼馋，看得上买不起啊，现在来是为两岁的儿子，咱 ... «新浪网, ago 15»

29军抗日虎将赵登禹：能打死老虎可砍鬼子兵

从军的第二早出操，那时天还将甫明，赵登禹由于脚大尺二，部队没有合适的鞋子，于是就只好趿拉着不跟脚的布鞋出操，偏巧，那天冯玉祥跟操，看到一米九的赵登禹 ... «中网资讯中心, giu 15»

下半身发胖的真实原因

比如走路趿拉趿拉，就完全无法燃烧腿部脂肪，反而小腿会变得更粗壮。正确走路姿势是，脚后跟贴到地面，脚尖则要有踢地感。最好不要穿高跟鞋快速走路，否则不仅 ... «搜狐, mag 15»

教育部前发言人听写汉字小学组20个词错了6个

旖旎、噱头、戕害、趿拉、獬豸……这些词你能写对几个？陕西省中小学规范汉字书写大赛上，教育部前发言人、语文出版社社长王旭明进行了自测，小学组听写20个 ... «新华网, nov 14»

跷二郎腿变胖盘点让人变

比如走路趿拉趿拉，就完全无法燃烧腿部脂肪，反而小腿会变得更粗壮。正确走路姿势是，脚后跟贴到地面，脚尖则要有踢地感。最好不要穿高跟鞋快速走路，否则不仅 ... «www.panjk.com, ott 14»

二郎腿一边悠哉一边胖6招消灭下半身赘肉

趿拉趿拉走路，小腿拼命胖。平时没时间运动，走路上下班也可以健身。但走路姿势不对，或鞋子穿得不对，不仅减不了肥，还可能变得更胖，甚至严重影响足部健康。 «新华网云南频道, set 14»

消灭下半身赘肉六妙招让你瘦瘦再瘦

趿拉趿拉走路，小腿拼命胖。平时没时间运动，走路上下班也可以健身。但走路姿势不对，或鞋子穿得不对，不仅减不了肥，还可能变得更胖，甚至严重影响足部健康。 «人民网, lug 14»

1982年刘华清做了什么惊动了军委副主席？

总部机关一名通信员奉命到海军机关送文件，趿拉着一双凉鞋，军帽未戴，风纪扣没扣，稀稀拉拉就往海军办公大楼闯，被邓树琪逮个正着：“把他送到我的办公室去！ «人民网温州视窗, ott 13»

3个坏习惯引发女性下半身肥胖

比如走路趿拉趿拉，就完全无法燃烧腿部脂肪，反而小腿会变得更粗壮。正确走路姿势是，脚后跟贴到地面，脚尖则要有踢地感。最好不要穿高跟鞋快速走路，否则不仅 ... «四海网, set 13»