Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "помиї" sul dizionario di ucraino

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ПОМИЇ IN UCRAINO

помиї  [pomyï] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ПОМИЇ IN UCRAINO

Clicca per vedere la definizione originale di «помиї» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di помиї nel dizionario ucraino

lavare, lavare e lavare, mn.1. Acqua dal lavaggio delle stoviglie con residui di cibo, residui di cibo, ecc. Il cinghiale abbaia che non c'è acqua (Nomis, 1864, n. 12720); Sul pavimento era secchi pozalyvaniy pieni di lavaggio (Kotsyuba e il 1955, 64.); // acqua sporca dopo aver lavato o lavato qualcosa. Orin passa con un grande secchio di fango, li versa da qualche parte sulla recinzione e ritorno (Sobko, Plays, 1958, 28) .2. Spostare. Piattino ignaro di cattivo gusto liquido. - Supponiamo di avere questo lusso, e la band anche lasciare la zuppa umana, non slop - silenziosamente e caparbiamente mantenuto la sua Ivan (Stelmach, e il 1962, 235); - la miniera non uscire e tornare a casa, avete un po 'slop pidsunut (Tkach .. Tribe 1961, 84) .◊ versare Slop a chiunque (versare e così via Al..) - Lo stesso versare (pour) sporco (fango, terra, ecc.) (vedi. помиї, поми́й і поми́їв, мн.

1. Вода від миття посуду з залишками їжі, рештками продуктів і т. ін. Кабан лає, що помий немає (Номис, 1864, № 12720); На позаливаній долівці стояв цебер, повний помий (Коцюб., І, 1955, 64); // Брудна вода після прання або миття чого-небудь. Проходить Орина з великим відром помиїв, виливає їх десь за тином і повертається (Собко, П’єси, 1958, 28).

2. перен. Рідка недоброякісна несмачна страва. — Хай уже ця розкіш вам, а на гурт дайте хоч людський куліш, а не помиї, — спокійно і уперто вів своєї Іван (Стельмах, І, 1962, 235); — З шахти не вилазиш, а додому прийдеш, тобі якісь помиї підсунуть (Ткач, Плем’я.., 1961, 84).

◊ Вилива́ти (ви́лити і т. ін.) поми́ї на кого — те саме, що Облива́ти (обли́ти) грязю́кою (поми́ями, бру́дом і т. ін.) (див.


Clicca per vedere la definizione originale di «помиї» nel dizionario ucraino.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN UCRAINO CHE COMINCIANO COME ПОМИЇ

помешкання
помивати
помигати
помиготіти
помигтіти
помийний
помийник
помийниця
помикати
помикитити
помилепшо
помилити
помилитися
помилка
помилковість
помилковий
помилково
помилуваний
помилування
помилувати

PAROLE IN UCRAINO CHE FINISCONO COME ПОМИЇ

чинчериї

Sinonimi e antonimi di помиї sul dizionario ucraino di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN UCRAINO ASSOCIATE CON «ПОМИЇ»

Traduzione di помиї in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ПОМИЇ

Conosci la traduzione di помиї in 25 lingue con il nostro traduttore ucraino multilingue.
Le traduzioni di помиї verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «помиї» in ucraino.

Traduttore italiano - cinese

泥浆
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

agua sucia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

slop
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डबरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اندلق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

помои
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

poça
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কনস্টবল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pâtée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

slop
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schmutzwasser
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スロップ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

통이 넓은 바지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

slop
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cảnh sát viên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிதறு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सामान्य
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

suda yürümek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

traboccare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pomyje
50 milioni di parlanti

ucraino

помиї
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lături
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πασαλεάφω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uppsamlingstankar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

pytt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di помиї

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ПОМИЇ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «помиї» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in ucraino e attualità su помиї

ESEMPI

10 LIBRI IN UCRAINO ASSOCIATI CON «ПОМИЇ»

Scopri l'uso di помиї nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con помиї e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Психология без всякой метафизики - Сторінка 120
е. невольнымъ образомъ сознаются, какъ бы существующія сами по себѣ, помимо душевной жизни, но въ дѣйствительности они субъективны; это значитъ, что они порождаются душевной жизнью (ощущающимъ субъектомъ), ...
А.И. Введенский, 2013
2
Психология без всякой метафизики
е. невольнымъ образомъ сознаются, какъ бы существующгя сами по себе, помимо душевной жизни, но въ действительности они субъективны; это значить, что они порождаются душевной жизнью (ощущающимъ субъектомь), а не ...
Введенский А. И., 2013
3
Трудности русского языка: словарь-справочник - Сторінка 405
ПОМИМО, предлог (с родит. пад.). Одно из значений предлога помимо — «кроме, сверх кого-, чего-либо, вдобавок к кому-, чемулибо». Ср.: «Дела у отца было по горло. Помимо врачебной практики и общественной городской ...
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
4
JavaFX 2.0: разработка RIA-приложений - Сторінка 156
Класс CubicCurveTo обеспечивает формирование кубической кривой оттекущих координат к указанным координатам и имеет, помимо унаследованных от класса PathElement свойств, собственные свойства: controlX1, controlY1, ...
Машнин Тимур Сергеевич, 2012
5
Неувядаемый цвет. Книга воспоминаний - Том 2
Да ведь Генрих-то Григорьевич,помимо всех своих злодеяний, коимнесть числа;помимо расстрела без судав 27-м годудвадцати ни в чемнеповинных граждан,а в30-м– расстрела без суда сорока восьми сотрудниковСоюзмяса, ...
Николай Любимов, 2014
6
Современный веб-дизайн. Эпоха Веб 3.0 - Сторінка 335
Помимо размещения портфолио в Интернете, всегда носите с собой диск или флешку спортфолио. Хорошо, если все работы будут заверстаны в формате PDF, а не просто сложены в папку (но и это не повредит). Мало ли когда ...
Юлия Сырых, 2015
7
Придворное общество - Сторінка 254
Король нуждался в дворянстве. Помимо множества частных аспектов зависимости, которые мы шаг за шагом выясняли на протяжении нашего исследования, помимо, например, той традиционной зависимости его от дворянства, ...
Норберт Элиас, 2014
8
Автодилер. Торговля техникой: Практическое пособие
Помимо общих данных включить: продажи машин каждого бренда в год, количество постов в СТО, объем торговли запчастями. Подготовить и систематически корректировать базу данных по предприятиям проката автомобилей.
Владислав Волгин, 2014
9
Образ двадцатого... - Сторінка 77
Помимо эффективного результата в распространении качественности художественной продукции, те десятилетия стали делать ставку на гениев, в число которых на Западе были записаньт Матисс, Пикассо, Дали, Шагал и Мур.
Турчин В С, 2013
10
Как закалялась сталь
Местная ячейка дает ему комсомольское задание: прочесть. Он идет в библиотеку и застает там гигантскую очередь. Достает книгу... и становится ее пропагандистом навсю жизнь. Помимо и до всяких указаний свыше, помимо и ...
Николай Островский, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ПОМИЇ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino помиї nel contesto delle seguenti notizie.
1
Рівняни обурені роботою "Санкому"
... вивозився, приїхала машина, таке враження що це асенізаторська машина (з неї течут річкою помиї), ... Весь двір зараз смердить, залитий помиями. «ВСЕ - сайт чесних новин, set 15»
2
Як рівняни занедбали Устю
... а не фільтруючих колодязів (що є порушенням будівельних норм і правил); з вини мешканців будинків поруч річки, яка свої какашки, сечу та інші помиї ... «ОГО, set 15»
3
Рівненська Устя у небезпеці
... і правил); з вини мешканців будинків поруч річки, яка свої какашки, сечу та інші помиї зливають у річку прямо або під ґрунтом; з вини користувачів ріллі, ... «ВСЕ - сайт чесних новин, set 15»
4
Сміттєзвалище на Університетській з'явилося через початок …
Біжиш умитись до колодязю, а там твої помиї які лишив два року тому. І ти розумієш: жизньболь", - іронізує О. Пономаренко. У підприємстві "Альтфатер" ... «Молодий Буковинець, set 15»
5
Олігарх хоче інтиму (фельєтон)
... чорнильного дракона і драпака, що пише тілько і виключьно за гроші і панські помиї – І.Бісового. Хай увіковічнює думки п. Ратушного на сторінках своєї ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, ago 15»
6
Полтораку подарували "помиї", якими годують українських солдат
Можливо те, що зображене на фото, трохи схоже на продукти харчування, але по запаху - більше нагадує помиї. Після такого "харчування" люди ... «Gazeta.ua, giu 15»
7
Те, що їдять наші солдати, може й схоже на продукти харчування …
Можливо те, що зображене на фото, трохи схоже на продукти харчування, але по запаху - більше нагадує помиї. Після такого "харчування" люди ... «iPress, giu 15»
8
Волонтери придбали для Міністра оборони солдатський сухпайок
"Можливо те, що зображене на фото, трохи схоже на продукти харчування, але по запаху - більше нагадує помиї.",- наголосив політик. «http://www.ednist.info/, giu 15»
9
«Сьогодні на вечерю давали помиї», - солдат в їдальні …
Рідкий рис і смердюча консерва сардини, зварена у воді, - ось те, що отримали на вечерю солдати військчастини 1815 в селищі міського типу ... «Преса України, mag 15»
10
Російський "Перший канал" намалював "нові кордони" України
Tochno Neshapkokrad _ 28.01.2015 12:38. паралельна реальність в дії - ті журналісти думають шо безсмертні? Чи вони самі вірять в ці помиї для їхньої ... «Українська правда, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Помиї [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-uk/pomyi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
uk
dizionario ucraino
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su