Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "探口风" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 探口风 IN CINESE

tànkǒufēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 探口风 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «探口风» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 探口风 nel dizionario cinese

Sonda il vento per rilevare il tono di altre persone. Ad esempio: padre scivoloso assolutamente, e per non parlare di pro, la prima persona a lanciare pietre per chiedere la strada, per esplorare la bocca del vento. 探口风 探测别人的口气。如:滑爹绝透了,不提亲,先来人投石问路,探口风。

Clicca per vedere la definizione originale di «探口风» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 探口风


口风
kou feng
拗口风
ao kou feng

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 探口风

空火箭
空靴
探口而出
探口
雷器
龙颔
马赤
马赤军

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 探口风

八节
八面威
八面驶
白毛
白点
白癜
百里不同
败俗伤
败化伤
鲍清

Sinonimi e antonimi di 探口风 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «探口风»

Traduzione di 探口风 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 探口风

Conosci la traduzione di 探口风 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 探口风 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «探口风» in cinese.

cinese

探口风
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Labios Exploración
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Exploration lipped
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अन्वेषण ओंठों
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصمت الاستكشاف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Разведка губами
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Exploração lábios
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রোব স্বন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Exploration lèvres
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nada siasatan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Exploration lipped
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

探査唇
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탐사 입술
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

muni satelit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Thăm dò môi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காற்று ஆராயுங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चौकशी टोन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sonda tonu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Esplorazione labbra
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Eksploracja wargą
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Розвідка губами
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Buze de explorare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Εξερεύνηση χείλη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Exploration lipped
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Exploration lipped
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Exploration lipped
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 探口风

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «探口风»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «探口风» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 探口风

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «探口风»

Scopri l'uso di 探口风 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 探口风 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
魔法新娘:
... 花”的美誉。“奶奶,御堂是不是还在生气?”我小心地探着口风,从活动中心出来后,他的脸就跟踩到了狗屎一样的臭,回到家后,只把自己关在房间里,连吃晚饭的 ... 你是不是担心我会生你的气,所以跑上来探探口风?”他会看相吗?他怎么知道我来的目的?
无双公主, 2014
2
Wedding of the Princess
田标启动车子,想了想,说,“前两天说政府策划建立地下铁,好像听说策划的其中一条路线有横穿我们的名流街,我今晚约了政府的一些人去探探口风,所以今晚没空,你们回头和江叔叔他们说时间定在明晚吧。” “好类!”田璐得了命令拉长了声音大声的应了句。
Qing Feng Mo Wan, 2013
3
超级黄金眼(下):
到时候探探刘老的口风,现在也只能是如此了。”华云鹏出声说道。他现在在京城不好出头,毕竟在京城一举一动都受着关注,华云鹏可以想象王雄肯定是向刘书记反应他了,这个时候,他要是在京城走动的话反而会引起不好的反应。而去西京,不但能够在刘老 ...
永远天涯, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
4
重生之翻身贫家女(三):
... 很不认同她今日的做法。“十二岁还小?文茹文媛都大了,也是要说亲的时候了,再说,我也不是说现在就定下,也就是探探口风, ... 这结亲,谁不是先探过口风再谈其他,谁像她这样,说一说,就跟只被点燃了的爆竹似的。”田怀芳也不想想,自己也是小家户出来 ...
燕小陌, 2015
5
边城
他有一点惯惯不来有一点儿气恼,回到家里第三天,中寨有人来探口风在河街顺顺家中住下,把话问及顺顺,想明白二老的心中皇不皇还有意接受那座新碾坊。顺顺就转问二老自己意见怎么样。二老说二“爸爸,你以为这事为你,家中多座碾坊多个人,你可以快 ...
沈从文, 2011
6
报告老公,萌妻入侵:
第381章特种兵家的童养媳4 既然有人了,还是让他先探探口风,找个机会,正面交锋,抢回自己的女人比较重要。不过女生看着战万世还是有些不安的,掌心出汗,他冰冷的眼神似乎能看穿自己一般,让她像被人扒光了衣服,十分尴尬。有些人的气场之强大, ...
柒小洛, 2015
7
Stupid Miss Seven
司马凰羽的目光立刻露出一点担忧,看了看场中身子敏捷的梵天萝迟疑了一下道:“爹,我看还是先探探她的意思,要不然被拒绝的话, ... 好吧,既然你这么想,我先去梵四少那边探探口风吧,不过我可是很看好这个儿媳妇,就算这次不行,你也给我加把劲知道吗?
Yue Liuxiang, 2013
8
天与地:洞眼(下):
他知道,牛市长是不想谈这件事,王财是想探探口风,他们都不想先说这件事。他把茶水端到王财跟前,看着他端起来细细品了一口,又见他皱了一下眉头,摇了摇头,吴秘书知道他要说话了,而且要说这茶的话。“牛大市长果真清廉啊,平时竟饮这普通的茉莉花茶 ...
桑贤雨, 2015
9
斗破皇城:
按祖制,皇子大婚的程序为:纳采、问名、纳吉、纳征、告期和亲迎,也称“六礼”。纳采,即送礼、议婚,请媒人去探探口风、虚实。世人认为,大雁“夫唱妇随”,感情专一,值得学习,因此,纳采时拿一只大雁做见面礼。不过,裴雅瞳乃是连国公主,也就不能光拿只大雁去 ...
水夜子, 2014
10
箫声咽 - 第 38 页
看你急的, ”文蕙笑道, “我也不过是探探口风,说滨儿大了,要考虑择配的事了;你们清芬也年已及算,对她的婚事可曾瑟磨过?原来我妹妹和妹夫早就相中了滨儿,因此回掉了许多求亲的人家 o 只要我们一开口,这小两口的事就成了! ” 不由大怒,大声道: “成什么.
鬼马星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «探口风»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 探口风 nel contesto delle seguenti notizie.
1
出租车司机“兼职”贩毒丢了工作还得坐牢
据梁某交代,他和王某是9月17日认识的,当天晚上,王某坐他的出租车到洞桥,他感觉王某是个瘾君子,就向王某探口风需不需要毒品,他有货源。梁某说,18日下午, ... «中国宁波网, set 15»
2
男子捡到钱包窥探失主隐私多次敲诈威胁被拘
在电话里,为了先“探口风”,支某某并没有马上问冯某要钱,而是不断和冯某确认着身份,还信誓旦旦说着要将钱包还给冯某。冯某听到自己的钱包失而复得激动不已, ... «新华网上海频道, set 15»
3
【9·2翻墙必看】陆媒直戳江泽民心窝
1,江出事信号惊动官场70省部委中办探口风近期,中共官媒持续发表影射中共前 ... 文章惊动官场后,四天内,港媒披露,中办等机构接到逾70多省部委来电探口风«大纪元, set 15»
4
江出事信号惊动官场70省部委中办探口风
自官媒发表一篇矛头直指老人干政的署名评论文章惊动官场后,四天内,港媒披露,中办等机构接到逾70多省部委来电探口风。有评论称,这表明中共官场从上到下 ... «大纪元, ago 15»
5
安倍访华想躲9月3日抗战纪念日派人赴华探口风
安倍访华想躲9月3日抗战纪念日派人赴华探口风. 2015年07月13日07:18 环球时报 微博 我有话说(1,471人参与) 收藏本文. 自动播放. 安倍或9月上旬访华 play 安倍 ... «新浪网, lug 15»
6
安倍访华想躲开9月3日抗战纪念日先派人探口风
当地时间2014年10月26日,日本东京,日本首相安倍晋三在茨城县小美玉市的航空自卫队百里基地出席了自卫队成立60周年航空阅兵式。从现场的图片看,该基地里 ... «环球网, lug 15»
7
曝C罗一周内决定是否离队爵爷密会门德斯探口风
《足球先生》透露,在几周前,弗格森爵士同门德斯、C罗在马德里聚会,虽然这只是一次晚餐,但是老爵爷试探了C罗的口风,他将第一手资料传递给了曼联俱乐部,而 ... «网易, giu 15»
8
徐濠萦曝陈奕迅想再要小孩向她探口风
新浪娱乐讯北京时间4月25日消息,据香港媒体报道,徐濠萦[微博]表示陈奕迅[微博]希望为女儿添个弟弟或妹妹,向她探口风,问她要跑步到什么时候。 徐濠萦、谢婷婷[ ... «新浪网, apr 15»
9
2015考研调剂:三步搞定“空余招生计划”
... 现在就可以联系相关院校的招生办老师,询问他们今年的空余专业大概有哪些,虽然还得不到一个明确的回答,但是最新的趋势和走向还是可以找他们探探口风的。 «人民网, apr 15»
10
潘基文参选韩国总统?民调:40%民众支持
一名韩国在野党人士表示,潘基文的密友已经在探口风,试探其是否有意参加将于2017年举行的新一轮总统选举。 潘基文将在2016年底结束在联合国的第二个任期, ... «香港南华早报, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 探口风 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/tan-kou-feng>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su