Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "啼啼哭哭" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 啼啼哭哭 IN CINESE

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 啼啼哭哭 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «啼啼哭哭» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 啼啼哭哭 nel dizionario cinese

Piangere Piangere Più di piangere. 啼啼哭哭 哭泣不止。

Clicca per vedere la definizione originale di «啼啼哭哭» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 啼啼哭哭

饥号寒
哭郎君
明鸡
天哭地
笑皆非
笑因缘

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 啼啼哭哭

包胥之
嚎啕大
干啼湿
抱头大
抱头痛
蛤蟆夜
长歌代
长歌当
鬼夜

Sinonimi e antonimi di 啼啼哭哭 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «啼啼哭哭»

Traduzione di 啼啼哭哭 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 啼啼哭哭

Conosci la traduzione di 啼啼哭哭 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 啼啼哭哭 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «啼啼哭哭» in cinese.

cinese

啼啼哭哭
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

llorando y lamentando
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Weeping and wailing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोना और रोना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البكاء و النحيب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

плача и рыдая
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

choro e lamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কান্নার রোল ও হাহাকার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pleurs, des gémissements
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Menangis dan meraung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Weinen und Klagen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

しだれと嘆き
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

울며 통곡
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nangis lan sesambat
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khóc lóc và than vãn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழுது மற்றும் புலம்பல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ते रडतील व शोक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ağlama ve ağlama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piangeva e urlava
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

płacz i zawodzenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

плачу і ридаючи
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plângând și jale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλάμα και θρήνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

onder geween en weeklag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gråt och klagan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gråt og jammer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 啼啼哭哭

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «啼啼哭哭»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «啼啼哭哭» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 啼啼哭哭

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «啼啼哭哭»

Scopri l'uso di 啼啼哭哭 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 啼啼哭哭 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
從頭到腳推拿技巧: - 第 232 页
但如果小兒每到夜晚便間歇啼哭或持續不已,甚至通宵達旦,而白天卻一切正常,這就是夜啼症,民間稱這類小兒為「夜啼郎」, ... 而需要注意的是病理性夜啼,如先天不足、後天失調引起的脾胃虛寒,使患兒氣血不通,入夜後腹痛而啼哭;患兒心熱導致心火太盛, ...
健康養生堂編委會, 2014
2
南遊記:
待他問我之時,只說我要回娘家去,到此腳痛走不得,啼啼哭哭,倘若他把那火車與我坐,我便坐來,可不好也。此叫做將計就計。」二鬼曰:「好計,好計。」華光言罷,即變作一個婦人,在半路啼哭。宋無忌變作客商,正推車過來,未料與華光變那女人相撞。宋無忌只顧 ...
余象斗, 2014
3
源氏物語(中文繁體精排版): 日本文學大賞
這位更衣近幾年來常常生病,皇上已經見慣,他說:「不妨暫且住在這里養養,看情形再說吧。」但在這期間,更衣的病日重一日,只過得五六天,身體已經衰弱得厲害了。更衣的母親太君啼啼哭哭向皇上乞假,這才准許她出宮。即使在這等時候,也得提防發生意外、 ...
紫式部著, 2015
4
臺灣諺語 - 第 353 页
黃少廷. 註釋「囝」:語音「《一丫^ ( X1 八丽 2 )」,例:「囝孫《一丫 V2 厶乂―1 ( XI 八丽 2 8!^1 )」子孑糸。讀音「《丫丫 2 ( 10 \丽 2 )」'例:「囝孫《丫丫 2 厶乂^ 71 ( ! ^讀 2 8 環 1 )」子孫。囝:子女。「啼」:語音「 6 — 5 (丁出 5 )」'例:「啼啼哭哭^一 5 ^一 5 万幺 3 ^ 3 ...
黃少廷, 2004
5
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
這一夜啼啼哭哭又不得安穩。第三日申牌時分,方到得先前閣船之處,宜春親自上岸尋取丈夫,只見沙灘上亂柴二捆,砟刀一把,認得是船上的刀,眼見得這捆柴是宋郎馱來的,物在人亡,愈加疼痛,不肯心死,定要往前尋覓,父親只索跟隨同去。走了多時,但見樹 ...
抱甕老人, 2015
6
警世通言:
宜春見父親不允,放聲大哭,走出船舷,就要跳水。喜得劉媽手快,一把拖住。宜春以死自誓,哀哭不已。兩個老人家不道女兒執性如此,無可奈何,準準的看守了一夜。次早只得依順他,開船上水。風水俱逆,弄了一日,不夠一半之路。這一夜啼啼哭哭又不得安穩。
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
7
醒世恆言:
正不知何處去了。夫妻痛哭懊悔道:「早知如此,不教他去也罷!如今肉屈未伸,倒先送了兩個孩兒,後來倚靠誰人?」轉思轉痛,愈想愈悲。初時還痴心妄想有歸家日子。過了年餘,不見回來,料想已是死了。招魂設祭,日夜啼啼哭哭。一個養娘卻又患病死了,止留得 ...
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014
8
再生緣:
不覺放聲大哭道:我說為什麼叫我先睡,原來竟與江媽逃去了。啊唷千金啊,撇得飛煙好苦!嗚嗚咽咽好悲哀,扒出堂門滾下來。跌得腰疼和腿痛,號陶痛哭暗中挨。含悲忍痛心神亂,哭啼啼,裹腳橫拖扒過來。開了院 ... 兩個同逃全不曉,你還要,啼啼哭哭淚盈盈。
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
9
草木春秋演義:
黃環令軍士叫那被搶人家都來認去,眾百姓大悅,叩碎頭額,千恩百謝,也有母來認女的,有夫來領妻的,也有兄來認妹的,也有姑來認媳的,也有弟來認姐的,那許多百姓,皆啼哭哭,都領了去。石龍芮叫那些被搶的百姓都轉來,把一半金銀賜賞了眾人。眾人大喜 ...
朔雪寒, 2014
10
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 456 页
一日,聽薛嫂兒說,金蓮出來在王婆家聘嫁,這春梅晚夕啼啼哭哭對守備說:「俺娘兒兩個,在一處廝守這幾年,他大氣兒不著呵著我,把我當親女兒一般看承。衹知拆散開了,不想今日他也出來了,你若肯娶將他來,俺娘兒們還在一處,過好日子。」又說他怎的好 ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 啼啼哭哭 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/ti-ti-ku-ku>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su