Significato di "铜黛" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 铜黛 IN CINESE

铜	黛
tóng	dài

CHE SIGNIFICA 铜黛 IN CINESE

definizione di 铜黛 nel dizionario cinese

Copper Dai è patina. Antico come un mughetto di vernice.

铜黛 即铜绿。古代作为画眉的颜料。

TRADUZIONE DI 铜黛

Conosci la traduzione di 铜黛 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 铜黛 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «铜黛» in cinese.

• cinese: 铜黛
• Traduttore italiano - spagnolo: cobre Dai
• Traduttore italiano - inglese: Copper Dai
• Traduttore italiano - hindi: कॉपर दाई
• Traduttore italiano - arabo: النحاس داي
• Traduttore italiano - russo: Медь Дай
• Traduttore italiano - portoghese: Copper Dai
• Traduttore italiano - bengalese: কপার দাই
• Traduttore italiano - francese: Cuivre Dai
• Traduttore italiano - malese: tembaga Dai
• Traduttore italiano - tedesco: Copper Dai
• Traduttore italiano - giapponese: 銅大
• Traduttore italiano - coreano: 구리 다이
• Traduttore italiano - giavanese: Tong Dai
• Traduttore italiano - vietnamita: đồng Đại
• Traduttore italiano - tamil: காப்பர் டாய்
• Traduttore italiano - marathi: कॉपर दाय
• Traduttore italiano - turco: Bakır Dai
• Traduttore italiano - italiano: rame Dai
• Traduttore italiano - polacco: miedź Dai
• Traduttore italiano - ucraino: мідь Дай
• Traduttore italiano - rumeno: Dai cupru
• Traduttore italiano - greco: Χαλκός Dai
• Traduttore italiano - afrikaans: koper Dai
• Traduttore italiano - svedese: koppar Dai
• Traduttore italiano - norvegese: kobber Dai

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «铜黛»

Scopri l'uso di 铜黛 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 铜黛 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

隋炀大帝 - 第 577 页

陛下,库房里存的螺黛不多了。”杨广想也没想就说: “那就改用铜黛好了! ”话刚说完,杨广怀里抱着的那个女子便扭动身子撒起娇来; “喂,陛下,败哉妾可不用铜黛! ” -螺黛、铜黛都是女人描眉用的。螺黛又称蛾绿,产自波斯国,因而就相当贵重,每两值十金。

李英明, 2005

阁楼上的妆颦眉黛

隋唐从波斯进口了一种叫"螺子黛"的,这是一种经过加工的形状固定的黛块,使用时只需蘸水,无需像回回青那样研磨调水,非常方便,深得仕女们喜欢。"螺子黛"又叫蛾绿,颜师古《隋遗录》载: "螺子黛出波斯国,每颗值十金。后征赋不足,杂以铜黛给之,独绛仙得 ...

孙辉, ‎胡永芳, 2008

東方文庫續編: 優生學

王雲五 然而如此珍貴的修飾品並且得之不易無論如何也不會從貴族的手鱸流入民間的窮奢極侈的隨宮尚且要「雜以銅黛給之」則螺子黛的供給不廣就可以想見了「銅黛」是什麼呢我雖然不很確實知道但由推考大約怕是銅秀罷但是「銅黛」雖然比外來的 ...

王雲五, 1933

畫了眉: 畫對人就紅了。6種臉型×8種修眉法+33種眉型，畫出完美妝容你也做得到。

除了石黛,還有銅黛、青雀頭黛和螺子黛,可見早期的女性除了胭脂水粉外,對擁有一對漂亮眉毛可是很執著的,而古代的西方女性則是用煤炭或碳灰畫眉,甚至直接剃掉以寬闊的額頭來代表智慧,但是看起來反而有點可怕。其實修眉工具的歷史並沒有多大的 ...

張景凱(小凱老師), 2014

三言（中国古典文学名著）:

司官吏日给螺子黛五斛,号为蛾绿。螺子黛出波斯国,每颗值十金。后徵赋不足,杂以铜黛给之。独绛仙得赐螺黛不绝。帝每倚帘视绛仙,移时不去,顾内谒者曰:“古人言秀色若可餐,如绛仙真可疗饥矣。”因吟《持楫篇》赐之曰: 旧曲歌桃叶,新妆艳落梅。将身旁轻 ...

冯梦龙, 2013

名物考

前集》: "晋令,奴始(逃)亡,加铜青若墨,黥两眼;后再亡,黥两颊上;三亡,横黥目下:皆长一寸五分。"义"破肉以 ... 中有所记载。螺子黛有许多异称:一称"螺黛" ,见宋孙惟信《賦女冠还俗》诗: "重调螺錄为眉浅,再试弓鞋举步迟。 ... 尚不能确定。铜黛即铜青,古时常以此.

高春明, 2001

妇女风俗考 - 第 42 页

降至隋唐时代,我们才见到"螺子黛"的明文记载。《大业拾遗记》云: "炀帝幸江都... ...殿脚女争效为长蛾眉。司宫吏日给螺子黛五斛,号为蛾绿。螺子黛出波斯国,每颗值十金。后征赋不足,杂以铜黛给之。"颜师古之说(见《隋遗录》卷上)与杜宝同,仅多"独(吴)降仙 ...

高洪兴, ‎徐锦钧, ‎张強, 1991

Fu nü feng su shi hua - 第 10 页

wu Li 明更廉價的代用品。较涫極一點的辦法,便爲後周靜滞禁人用 I 而改畫「黄 I 」一般小百姓的小兒^除了仍沿用我國土產的石墨之 I 不得不再絞腦汁去發罷。但是「銅黛」雖然比外來的螺子黛較爲易得而價 I 究非民間所能常用的。

Yunwu Wang, ‎Shengwu Li, 1933

中國模式：解讀人民共和國的六十年(上、下冊): - 第 696 页

700 在此,或小平雌然徙法律形式主或的角度匾分了或家法(statelaw)舆年规年法,但他在功能主或的意或上更强铜黛规黛法的重要性,因漏没有年规熹法的完善或者或中固共崖熹不遵守自己的熹规、熹法,那麽国家法律也不可能得到有效的宣施。鄙小平寅 ...

潘維, ‎高梁, ‎章百家, 2014

三門街前後傳:

因他早時精細威儀,內中有一段良緣,可退番營女將。」李廣聞言大悅,便令桑黛出陣,桑黛遵令。蕭子世口呼:「桑將軍此去上陣,如番營女將向將軍你說什麼話,將軍盡只應允,休要推辭。大功告成,皆將軍一人身上,切切不可有誤。」桑黛遵命。心中狐疑,只得唯唯 ...

朔雪寒, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «铜黛»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 铜黛 nel contesto delle seguenti notizie.

明代仕女妆容解析，再现古代红粉佳人

古代女子化妆，用粉敷面，用黛填额画眉，粉黛就是指美女，“回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色”。所以说， .... 铜黛就是绿色的铜绿，青雀头黛大概是深青灰色。原产于 ... «中华网, set 15»

一旦新妆抛旧样六宫争画黑烟眉

元代之后，宫廷女子的画眉仍用黛，至明清也如此。 ... 的化妆品也发生了一系列的变化，而画眉的材料，也由最初的柳枝、石黛，发展到铜黛、青雀头黛、螺子黛等等。 «云南信息报, lug 11»