Significato di "妆嫫费黛" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 妆嫫费黛 IN CINESE

妆	嫫	费	黛
zhuāng	mó	fèi	dài

CHE SIGNIFICA 妆嫫费黛 IN CINESE

definizione di 妆嫫费黛 nel dizionario cinese

Trucco analog analogia Fei Dai per aiutare le persone a non vedere l'oggetto, invano.

妆嫫费黛 比喻帮助人不看对象，白费力气。

TRADUZIONE DI 妆嫫费黛

Conosci la traduzione di 妆嫫费黛 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 妆嫫费黛 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «妆嫫费黛» in cinese.

• cinese: 妆嫫费黛
• Traduttore italiano - spagnolo: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - inglese: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - hindi: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - arabo: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - russo: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - portoghese: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - bengalese: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - francese: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - malese: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - tedesco: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - giapponese: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - coreano: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - giavanese: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - vietnamita: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - tamil: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - marathi: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - turco: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - italiano: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - polacco: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - ucraino: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - rumeno: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - greco: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - afrikaans: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - svedese: Zhuangmofeidai
• Traduttore italiano - norvegese: Zhuangmofeidai

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «妆嫫费黛»

Scopri l'uso di 妆嫫费黛 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 妆嫫费黛 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

古书典故辞典/: 校订本 - 第 192 页

妆点,指妇女的梳妆修饰,后人也称掩饰、夺大为"妆。【妆嫫费黛】嫫,嫫母,古代丑女子。妆饰嫫母之类的丑女是! ^ &浪费'画眉的颜料。唐代白居易〈〈潸钵退居寄礼部崔侍郎、翰林钱舍人诗一百韵》, "妆嫫徒费黛,磨鉞讵成璋? "緬帝〉,砖。讵 00 巨) ,同"岂"。

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

中国典故辞典 - 第 373 页

妆镇费黨 1 嫫,人名,嫫母,古代传说中的丑妇,黄帝时人,黛,粉黛。谓用粉黛妆扮丑妇,徒然浪费粉铼,不能掩其丑,唐,白居易《渭村退居寄礼部崔侍郎翰林钱舍人诗一百韵》, "妆嫫徒费黛,磨砖讵成璋?习隐将时背,干名与道妨。^【守岁】旧时于阴历除夕晚通宵不 ...

杨任之, 1993

俞平伯自选集 - 第 224 页

宝玉心中以黛玉为比,在《红楼梦》中应是极高的评价,后人似不了解此意,就把"比黛玉尤甚"这句删去了。本书描写十二 ... 他只写紫鹃老是随着黛玉,其窈窕可想,此即不写之写也。第五十二回 ... 即有名的"理妆"一回,亦只綑写妆扮,反正不会"妆嫫费黛"的呵。

俞平伯, 2008

冯友兰学术精华录 - 第 5 卷 - 第 217 页

他只写紫鹃老是随着黛玉,其窈窕可想,此即不写之写也。第五十二回还有较长的一段:宝玉听了,转步也便同他往漾湘馆来。 ... (五六三页)宝玉只一句话,有多少的概括!至于平儿,书中也不曾写什么。即有名的"理妆"一回,亦只细写妆扮,反正不会"妆嫫费黛 ...

冯友兰, 1988

中国当代社会科学名家自选学术精华丛书: 俞平伯学术精华录 - 第 217 页

他只写紫鹡老是随着黛玉,其窈窕可想,此即不写之写也。第五十二回还有较长的一段:宝玉听了,转步也便同他往潇湘馆来。 ... 即有名的"理妆"一回,亦只细写妆扮,反正不会"妆嫫费黛"的呵。她的出场在第六回:刘姥姥见平儿遍身绫罗,插金带银,花容玉貌的, ...

俞平伯, 1988

俞平伯学术论著自选集/俞平伯学术精华录 - 第 217 页

他只写紫鹃老是随着黛玉,其窈窕可想,此即不写之写也。第五十二回还有较长的一段:宝玉 ... 妆嫫费黛"的呵。她的出场在第六回:刘姥姥见平儿遍身绫罗,插金带银,花容玉貌的,便当是凤姐儿了。(六五页)似乎庸俗,不见出色。我以为正惟其庸俗,方一丝不走, ...

俞平伯, 1992

俞平伯全集 ; [编委孙玉蓉 ... et al.]. - 第 284 页

即叩颐安,合第均候弟平顿首五月三日 1980 年 5 月 7 日圣兄尊鉴:《五四》一书并附件敬诵,知费一小时工夫,甚荷深以为歉。弟目力亦差,手亦不很如意,或较吾兄稍胜, ... 《古槐书屋词》样本已来,书品精美,恐妆嫫费黛耳。扉页背面题"梨于澳岸" ,盖披云所书, ...

俞平伯, ‎孙玉蓉, 1997

白居易詩集校注 - 第 3 卷

謝思煒, 白居易 〔妝嫫徒費黛,磨甎詎成璋〕嫫母,見卷一《杏園中棗樹》〖 856 〕注。《淮南子,修務訓》:「雖粉白黛黑弗能爲美〔拙劣才何用,龍鍾分自當〕龍鍾,潦倒貌。見卷五《題贈鄭秘書徵君石溝溪隨居》〔 0207 〉注。〔提擴勞氣力,吹簸不飛揚〕《詩.小雅.大東》:「 ...

謝思煒, ‎白居易, 2006

唐詩分類大辭典 - 第 1 卷 - 第 434 页

药物来盈裹,书题寄满箱。殷勒翰林主,珍重礼闱郎。煦沫诚多谢,搏持岂所望。提携劳气力,吹簸不飞扬。拙劣才何用,龙锺分自当。妆嫫徒费黛,磨缻讵成璋。习隐将时背,干名与道妨。外身宗老氏,齐物学蒙庄。疏放遗千虑,愚蒙守一方,乐天无怨叹,倚命不劻勅。

馬東田, 1992

Chʻüan Tʻang shih - 第 7 卷 - 第 33 页

灰心褪激昂。漸閒親迸友^祸事皙隱將時背。千名與迸妨。外身宗老氏。齊物學蒙莊。疏,放邋千慮。愚漦守一方。樂天無怨欺。倚命不劻沫鉞多謝。搏扶豈所望。提攜勞氣力。吹簸不.飛裼。拙劣才坷用。^鍾分自赏。妝嫫徒費黛豳" .成璋。邋祷折。仍憐祸雀瘡。

Dingqiu Peng, 1960