10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «偷鸡盗狗»
Scopri l'uso di
偷鸡盗狗 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
偷鸡盗狗 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
中国古典文学名著无障碍阅读青少版:红楼梦 - 第 618 页
就髻如方才我们姑娘下来,我也料定你们素日偷鸡盗狗的。我进来一会子,在窗下细听,屋内只你二人,若有偷鸡盗狗的事,岂有不谈及的?谁知你两个竞还是各不相扰。可知天下委屈事也不少。如今我反后悔错怪了你们。既然如此,你且放心。以后你只管来, ...
(清) 曹雪芹, Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
就比如方才我們姑娘下來,我也料定你們素日偷雞盜狗的。我進來一會在窗下細聽,屋內只你二人,若有偷雞盜狗的事,豈有不談及於此,誰知你兩個竟還是各不相擾。可知天下委屈事也不少。如今我反後悔錯怪了你們。既然如此,你但放心。以後你只管來, ...
3
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 355 页
就比如方纔我們姑娘下來,我也料定你們素日偷雞盜狗的。我進來一會在窗下細聽,屋內衹你二人,若有偷雞盜狗的事,豈有不談及於此,誰知你兩個竟還是各不相擾。可知天下委屈事也不少。如今我反後悔錯怪了你們。既然如此,你但放心。以後你衹管來, ...
兄弟兩人在孝義店上,日逐趁賭,偷雞盜狗,一味乾顙不美,蒿惱得一村疃人過活不得。沒一個人不嫌,沒一個人不罵。話分兩頭。卻說後唐明宗歸天,閔帝登位。應有內人,盡令出外嫁人。數中有掌印柴夫人,理會得些個風雲氣候,看見旺氣在鄭州界上,遂將帶房奩 ...
兄弟两人在孝义店上,日逐趁赌,偷鸡盗狗,一味乾颡不美,蒿恼得一村疃人过活不得,没一个人不嫌,没一个人不骂。话分两头。却说后唐明宗归天,闵帝登位。应有内人,尽令出外嫁人。数中有掌印柴夫人,理会得些个风云气候,看见旺气在郑州界上,遂将带房奁 ...
兄弟两人在孝义店上,日逐趁赌,偷鸡盗狗,一味干颡不美,蒿恼得一村疃人过活不得,没一个人不嫌,没一个人不骂。话分两头。却说后唐明宗归天,闵帝登位。应有内人,尽令出外嫁人。数中有掌印柴夫人,理会得些个风云气候,看见旺气在郑州界上,遂将带房奁, ...
刘洪仁, 杨立升, Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
11 亦作"偷期窃会" ,杜安世《剔银灯》词: "月下风前,偷期窃会,共把衷肠分付. "见"偷鸡盗狗" ,偷鸡吊狗偷鸡盗狗喻男女偷偷摸摸,见不得人的行为,《水浒传》二十六回: "每日却自和西门庆在楼上任意取乐。却不比先前在王娑房里,只是〜之欢, "亦作"偷鸡吊狗" ...
却听说去投梁山泊入伙,小人如今在此,只做得些偷鸡盗狗的勾当,几时是了,跟随的二位哥哥上山去,却不好?未知尊意肯带挈小人么?”石秀道: “既是好汉中人物,他那里如今招纳壮士,那争你一个。若如此说时,我们一同去。”时迁道:“小人却认得小路去。
倫鸡戏狗"偷鸡戏狗"比喻男女偷偷摸摸,见不得人的行为。源出明施耐庵《水浒全传》第二十六回: "每日却自和西门庆在楼上任意取乐,却不比先前在王婆房里,只是偷鸡盗狗之欢。"又作"偷鸡吊狗" ,见冯梦龙《古今小说》第三十八卷: "你的丈夫必然打发你归家 ...
仁貴說:「我堂堂義士,豈做這等偷雞盜狗之人,偶而在此經過,無非一片仗義之心,與這地方除害。今三寇俱擒,我也不來傷你等性命,快些各自前去山頭收拾糧草,改邪歸正,各安生業,速把山寨放火燒燬,不許再占風火山作橫。我若聞知,掃滅不留。」眾嘍囉答應 ...