Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "拖儿带女" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 拖儿带女 IN CINESE

tuōérdài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 拖儿带女 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «拖儿带女» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 拖儿带女 nel dizionario cinese

Draghi con trascinamento femminile: trazione. In giro con i bambini. Descrivi il pesante fardello della vita, il livello di vita compromesso o l'azione scomoda. 拖儿带女 拖:牵引。身边带着儿女。形容生活负担重,生活水平受到影响或行动不方便。

Clicca per vedere la definizione originale di «拖儿带女» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 拖儿带女

刀计
地胆
地锦
狗皮
汉精
后腿
家带口
浆带水
金委紫
空子

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 拖儿带女

半男
拖男带女
白头宫
白毛
白水素
表侄

Sinonimi e antonimi di 拖儿带女 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «拖儿带女»

Traduzione di 拖儿带女 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 拖儿带女

Conosci la traduzione di 拖儿带女 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 拖儿带女 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «拖儿带女» in cinese.

cinese

拖儿带女
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Tuoerdainv
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tuoerdainv
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Tuoerdainv
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Tuoerdainv
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Tuoerdainv
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Tuoerdainv
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Tuoerdainv
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Tuoerdainv
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Tuoerdainv
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tuoerdainv
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Tuoerdainv
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Tuoerdainv
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tuoerdainv
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tuoerdainv
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Tuoerdainv
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Tuoerdainv
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Tuoerdainv
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Tuoerdainv
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tuoerdainv
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Tuoerdainv
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Tuoerdainv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Tuoerdainv
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Tuoerdainv
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tuoerdainv
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tuoerdainv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 拖儿带女

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «拖儿带女»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «拖儿带女» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 拖儿带女

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «拖儿带女»

Scopri l'uso di 拖儿带女 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 拖儿带女 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
诚实守信(中华美德):
年前结的婚,男方给了她 2 万彩礼还盖了一栋房子,在农村,生女孩子其实皇赚钱的 o 从结婚到现在,老公挣的每一分钱都交到她 ... 我想想,也皇 o 〈摘自《剑南文学(经典阅读)》)因为简单,所以幸福 o 农村就这好处,房子盖了,成亲了,拖儿带女过日子,不为国家 ...
刘振鹏, 2013
2
智慧背囊:快乐是成功的开始:
佚名我家附近有户带院子的普通住家,女主人拖儿带女,有点早衰。她家的院子里种满了花,有时女主人就采些花插在一个水桶里在门口出售。我曾在那儿买过大红的康乃馨、黄色的玫瑰。每次,她把花束递过来时,我都能看见她那双粗糙的花农的手。有一天 ...
曹金洪, 2015
3
教育诗篇
一连串的女老师这真是一个奇妙的思路那些端庄而典范的剪影化为隐蔽的暖流渐次流向每一次毫无曲折的你问我答从空寂的 ... 栏一般破烂校舍的小学女老师那与丈夫两地相隔拖儿带女的初中女老师那业绩不显其实智商情商都巾帼一流的高中女老师 ...
王科福, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
天鹅洲Ⅱ:
想到这些,鹿女浑身发冷。金木居然是这样绝情的人?缺口了,抛家离子就去了哪个有着初恋情人的港湾城市,一去就是杳无音信。这村上,他的老父母与儿子都成为了小秋的拖累!这村上,哪个男人离家,不是拖儿带女,瞩这托哪,而他倒好,一个人头也不回的上 ...
麋鹿美丽, 2015
5
天鹅洲(1-6):
想到这些,鹿女浑身发冷。金木居然是这样绝情的人?缺口了,抛家离子就去了哪个有着初恋情人的港湾城市,一去就是杳无音信。这村上,他的老父母与儿子都成为了小秋的拖累!这村上,哪个男人离家,不是拖儿带女,瞩这托哪,而他倒好,一个人头也不回的上 ...
麋鹿美丽, 2015
6
第二次世界大战史丛书·叱咤英豪:
段时间杳无音信了,还不赶快回去找找兵荒马乱的年头,她拖儿带女的到底逃难逃到哪里了 o 你赶快回去找找!国要保,家也要护口阿! ”曹艺没有料至止副总指挥在这战火纷飞日理万机之时居然还顾及到部下的后顾之忧不禁感动万分,连忙整理行装飞回 ...
李飚 主编, 2014
7
成都人
敞天敞地之下,整个儿一座城市好像变成一个大商场,好不热闹红火。 ... 成都人便三三两两,五五十十,或哥们姐儿,或拖儿带女,齐扑扑围着坐了,不住把那时鲜菜蔬,鸭肠牛肚,泥鳅鳝鱼,鸡血豆腐,七古八杂一古脑儿拿来烫了,眉飞色舞津津有味地细嚼慢吃。
林文询, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2005
8
《新史記》第23期: 中南海三代總管三大奸臣
他們在陝西周至生活了一輩子,生兒育女。回流到陝西的婦女,他們在甘肅的前夫又跑來陝西,不但和這些婦女辦理了離婚手續,有些還帶走了這些婦女領到陝西的孩子,尤其是男孩, ... 她們最清楚當時的饑荒狀況,人販子如何遊說,又如何拖兒帶女背井離鄉.
《新史記》編輯部, 2014
9
中国微型小说百年经典:第三卷: - 第 217 页
... 许是怕他憋出病,老伴嘱女儿搬回电脑,教他上网,晚饭后,硬拖着他下楼遛弯,幸亏小区里谁也不认识谁,谁也不必认识谁,走着走 ... 钢铁厂正吃香,大姐从农村嫁给钢铁厂工人,点亮了他全家人的希望,打从父亲病逝后,母亲就拖儿带女把日子过得摇摇晃晃, ...
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
路遥十五年祭:
王家其实没移远,拖儿带女,两天路程就来到邻近的延川县,离城十五里,有个郭家沟,地处小沟与站川的交汇处,院子里就可听到站川河潺潺的水响。几户人种三架大山和二十来垧川水地,地广人稀,正是王家的用武之地。岁月不饶人,当王再朝老汉越来越感到 ...
李建军, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «拖儿带女»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 拖儿带女 nel contesto delle seguenti notizie.
1
奇葩美国爸爸:拖儿带女追逐拍摄龙卷风
据英国《每日邮报》报道,来自美国亚利桑那州凤凰城的“风暴追逐者”摄影师麦克·欧宾斯基(Mike Olbinski)绝大多数空余时间都在驾驶黑色卡车驱车数百公里,横跨 ... «新浪网, set 15»
2
日本民众加入“百万人大行动”抗议安保法案
人群中不仅有男女老幼,还有拖儿带女的家庭,他们除了持着一惯的“反对战争”、“守护宪法”、“不要集体自卫权”等标语并高呼口号外,更出现大字主题标语“安倍下台”。 «BBC 中文网, ago 15»
3
美墨边境非法移民的惊险日常:拖儿带女赶火车
分享到人人 · 分享到QQ空间 · 探访美墨边境非法移民的惊险日常:拖儿带女赶火车. 2015年6月1日,一位萨瓦尔多籍男子带着儿子追赶通往墨西哥与美国边境的火车。 «人民网, lug 15»
4
美墨边境非法移民偷渡惊险场景:拖儿带女爬火车
英国《每日邮报》6月3日公布了一组在墨西哥城附近Huehuetoca拍摄的照片,曝光了来自危地马拉和萨尔瓦多等中美洲非法移民欲穿越墨西哥边境进入美国追求新 ... «中国新闻网, giu 15»
5
茶山游报道⑤:有机茶园基地,蜘蛛拖儿带女在这里安家落户
不施化工农药,土壤里种植了细小植被作为生态有机肥,蜘蛛拖儿带女在这里安家落户,听说在申请欧盟有机茶园认证,霸气已侧露。 茶山游报道⑤:有机茶园基地, ... «中国普洱茶网, gen 15»
6
邓超孙俪拖儿带女现身
中国娱乐网2014年10月10日讯,上海,近日,邓超和老婆孙俪一起出现在上海虹桥机场,当天邓超抱着儿子等等,而女儿小花则有妈妈孙俪抱着,一家四口抵达机场 ... «中国娱乐网, ott 14»
7
邓超孙俪拖儿带女抵沪等等兴奋小花熟睡口水直流
近日,邓超和孙俪一起现身上海虹桥机场,邓超抱着儿子等等,而女儿小花则由妈妈孙俪抱着,一家四口抵达机场之后未免被人骚扰直接从机场贵宾通道走出。 «新华网, ott 14»
8
陈浩民拖儿带女一家四口现身机场(组图)
图文/小易)日前,陈浩民一家四口人一同现身上海机场准备返港休假。将近两岁的女儿雅儒如今已经活蹦乱跳走路更是没话说。去年9月刚出生的儿子璟逸则还乖乖的坐 ... «国际在线, mar 14»
9
小沈阳带女儿上节目外貌被批谁该警醒?
小沈阳带妻女上了一档亲子节目后,许多网友开始对小沈阳女儿的穿着、外貌大肆点评,甚至有些 ... 最近亲子节目很热,很火,使得一群明星开始拖儿带女地抛头露面。 «新浪网, gen 14»
10
吴彦祖喜得爱女刘烨催促期履行承诺定娃娃亲
[导读]吴彦祖于6月3日喜得爱女,同时还晒出小宝宝的手部照片,小手肉乎乎的十分 ... 此外,姚晨恭喜吴彦祖时,还称待到电影上映时,“咱俩可以拖儿带女做宣传了。 «腾讯网, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 拖儿带女 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/tuo-er-dai-nu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su