Significato di "望风希指" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 望风希指 IN CINESE

望	风	希	指
wàng	fēng	xī	zhǐ

CHE SIGNIFICA 望风希指 IN CINESE

definizione di 望风希指 nel dizionario cinese

Hope Wind fa riferimento alle parole e alle azioni per soddisfare i desideri degli altri.

望风希指 指说话行事见机迎合他人意旨。

TRADUZIONE DI 望风希指

Conosci la traduzione di 望风希指 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 望风希指 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «望风希指» in cinese.

• cinese: 望风希指
• Traduttore italiano - spagnolo: Grecia se refiere a la búsqueda
• Traduttore italiano - inglese: Greece refers to the lookout
• Traduttore italiano - hindi: ग्रीस की तलाश करने के लिए संदर्भित करता है
• Traduttore italiano - arabo: اليونان يشير إلى بالمرصاد
• Traduttore italiano - russo: Греция относится к смотровой
• Traduttore italiano - portoghese: Grécia refere-se ao mirante
• Traduttore italiano - bengalese: গ্রীস Lookout বোঝায়
• Traduttore italiano - francese: Grèce se réfère à l´affût
• Traduttore italiano - malese: Greece merujuk kepada memerhatikan
• Traduttore italiano - tedesco: Griechenland bezieht sich auf die Aussichts
• Traduttore italiano - giapponese: ギリシャは展望台を指し、
• Traduttore italiano - coreano: 그리스감시 를 말한다
• Traduttore italiano - giavanese: Looking ing angin
• Traduttore italiano - vietnamita: Hy Lạp đề cập đến Lookout
• Traduttore italiano - tamil: காற்றைப் பாருங்கள்
• Traduttore italiano - marathi: ग्रीस देखावा संदर्भित
• Traduttore italiano - turco: Yunanistan uyanık ifade eder
• Traduttore italiano - italiano: La Grecia si riferisce al belvedere
• Traduttore italiano - polacco: Grecja odnosi się do poszukiwania
• Traduttore italiano - ucraino: Греція відноситься до оглядового
• Traduttore italiano - rumeno: Grecia se referă la căutarea
• Traduttore italiano - greco: Ελλάδα αναφέρεται σε επιφυλακή
• Traduttore italiano - afrikaans: Griekeland verwys na die uitkyk
• Traduttore italiano - svedese: Grekland hänvisar till utsikts
• Traduttore italiano - norvegese: Hellas refererer til utsikts

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «望风希指»

Scopri l'uso di 望风希指 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 望风希指 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

汉语成语考释词典 - 第 1142 页

望风承旨。又作〔望风希指〕,希指^ 7 1 ^ 0 :迎合在上者的意旨。指:意旨。杜恕《谏听廉昭言事疏》【《三国志》一六 504 〉:近司隶校尉孔羡辟大将军狂悸之弟,而有司嘿尔,望风希指,甚于受属。&风而逃^ 0110 ^809 6「 16(3 远远看到来势很猛就吓得逃跑了。

刘洁修, 1989

"三国志"成语典故 - 第 44 页

指因想念妻子却以母亲生病为事由。比喻为了达到不正当的目的找借口撒谎。望风希指《三国志'魏书'任苏杜郑仓传第十六》本卷为任峻、苏则、杜畿、郑浑、仓慈合传。语见杜畿传附杜恕。杜恕( ? -公元 252 年) ,字务伯,京兆杜陵(今陕西西安市)人,父杜畿。

廖盛春, 2000

中华成语大词典 - 第 200 页

【望风承旨】 wóngféng cheng zh 望风看风头,观察形势。承接受。旨:意图。察看风势,迎合君王或上司的意旨。形容谁络媚巴结。(唐)房玄龄等《晋书·石崇传》: “骏戚属尊重,权要赫奕。内外有司,望风承旨。”也作“望风希指”。(晋)陈寿《三国志·魏志·杜畿传》: “近 ...

程志强, 2003

《論語》與其漢魏注中的常用詞比較研究 - 第 89 页

《全漢文,爲陳崇草奏稱莽功德》: "孝哀即位,高昌侯董宏希指求美,造作二統,公手劾之,以定大網。"《全三國文,諫聽廉昭言事疏》: "近司隸校尉孔羡辟大將軍狂悖之子弟,而有司嘿爾。望風希指,甚于受脣。"《漢書, 7 [光傳》: "上有所問,據經法以心所安而對,不希指 ...

赖积船, 2007

資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二

陛下又患臺閣禁令之不密,人事請屬之不絕,作迎客出入之制,以惡吏守寺門,斯實未得為禁之本也。昔漢安帝時,少府竇嘉辟廷尉郭躬無罪之兄子,猶見舉奏,章劾紛紛。近司隸校尉孔羨辟大將軍狂悖之弟,而有司嘿爾,望風希指,甚於受屬,選舉不以實者也。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 5 卷 - 第 1909 页

陛下又患台阁禁令之不密,人事请属之不绝,作迎客出入之制,以恶吏守寺门,斯实未得为禁之本也。昔汉安帝时,少府窦嘉辟廷尉郭躬无罪之兄子,犹见举奏,章劾纷纷;近司隶校尉孔羡辟大将军狂悖之弟,而有司嘿尔,望风希指,甚于受属。选举不以实者也。

司馬光, ‎冯国超, 2000

实用成语词典 - 第 459 页

《毛泽东选集'中国人民解放军宣言》) 2 ,前敌;各军亦多淮军精锐,何以大东遇敌, —镢不振,平壤交绥,望风而靡?【望风扑影】"叩? 609 ^109 比喻做事没有把握,没有目标。也比喻毫无根据地盲目寻求。【望风希旨】?303 X!《三国志,魏书,杜畿传》: "近司隶校尉孔 ...

常晓帆, 1984

中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 73 页

近司隶校尉孔羡辟大将军狂饽之弟,两有司嘿尔,望风希指,甚于受属。选举不以实,人事之大者也。嘉有亲戚之宠,躬非社稷重臣,犹尚如此;以今况古,陛下自不督必行之罚以绝阿党之原耳。伊尹之制,与恶吏守门,非治世之具 I 使臣之言少蒙察纳,何患于奸不 ...

丁守和, 1994

明清史講義 - 第 276 页

以書及張聰、桂萼、方獻夫、霍韜五人為正取,熊波次、黃宗明、黃縮、金述、陳雲章、張少連六人為附取,其中又有楚王、棗陽王二宗室,皆建言在嘉靖三年以前。若何淵等亦在不取之列。其他罷職投閒之夫,建言于璃、尊召用後者,皆以為望風希旨,有所親銀, ...

孟森, ‎楊國楨, 2006

清史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-清朝

淮軍將領,望風希旨。未見賊,先退避,偶遇賊,即驚潰,李鴻章之喪心病狂,九卿科道亦屢言之,臣不復贅陳。惟葉志超、衛汝貴均系革職拿問之人,藏匿天津,以督署為逋逃藪,人言嘖嘖,恐非無因。而于拿問之丁汝昌,竟敢代為乞恩,並謂美國人有能作霧氣者,必須 ...

蔡東藩, 2015