Significato di "窝脓包" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 窝脓包 IN CINESE

窝	脓	包
wō	nóng	bāo

CHE SIGNIFICA 窝脓包 IN CINESE

definizione di 窝脓包 nel dizionario cinese

Pus timida persona incapace timida.

窝脓包 怯懦无能的人。

TRADUZIONE DI 窝脓包

Conosci la traduzione di 窝脓包 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 窝脓包 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «窝脓包» in cinese.

• cinese: 窝脓包
• Traduttore italiano - spagnolo: Waterloo pústula
• Traduttore italiano - inglese: Waterloo pustule
• Traduttore italiano - hindi: वाटरलू दाना
• Traduttore italiano - arabo: واترلو بثرة
• Traduttore italiano - russo: Ватерлоо пустулы
• Traduttore italiano - portoghese: Waterloo pústula
• Traduttore italiano - bengalese: ওয়াটারলু ব্রণ
• Traduttore italiano - francese: Waterloo pustule
• Traduttore italiano - malese: Waterloo jerawat
• Traduttore italiano - tedesco: Waterloo Pustel
• Traduttore italiano - giapponese: ウォータールーの膿疱
• Traduttore italiano - coreano: 워털루 농포
• Traduttore italiano - giavanese: Waterloo pustule
• Traduttore italiano - vietnamita: Waterloo mụn mủ
• Traduttore italiano - tamil: வாட்டர்லூ pustule
• Traduttore italiano - marathi: वॉटरलू पू झालेला फोड
• Traduttore italiano - turco: Waterloo sivilce
• Traduttore italiano - italiano: waterloo pustule
• Traduttore italiano - polacco: Waterloo pryszcz
• Traduttore italiano - ucraino: Ватерлоо пустули
• Traduttore italiano - rumeno: Waterloo pustule
• Traduttore italiano - greco: Waterloo φλύκταινα
• Traduttore italiano - afrikaans: Waterloo blaartje
• Traduttore italiano - svedese: Waterloo pustule
• Traduttore italiano - norvegese: Waterloo pustule

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «窝脓包»

Scopri l'uso di 窝脓包 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 窝脓包 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

现代汉语新词新语新义词典 - 第 101 页

... 容师膊孙尾资已民动芝散-气户回脖兔下演- - - -。- - - - - - -重法子巴本职驴说一一一一一一一一孜庭- -主蛮乾就就哺隔赘慌愧誊蔷普普再尊再尊道亲剖剖富审蹭窜窝窝窝离窝锋棱象咕象摸象佯窝心酒... ... ... ... ... ... ... ... ( 7 ...

诸丞亮, ‎田淑娟, 1990

中国惯用语

也作"窝脓包"。窗口原指售票处、挂号处等墙上开的窗形的口。喻指某种展开联系或获得信息的渠道或场所,裙带风喻指靠妻女姐妹的关系相互勾结攀援的坏风气。裙带关系比喻被利用来相互勾结攀援的姻亲关系。谢宾客和大家永别。为死亡的婉语,〔1〕屏 ...

陈光磊, 1991

王汶石小说选 - 第 143 页

元娃妈说出这句一竿子插到底的话,用意是拦头截住老八,把他没出口的话窝回去,免得他真提出要到亚来这一组,给亚来添麻烦。 ... 出口的要求,窝在肚里原封带回去;老八却不是那种窝脓包,你给他来个一竿插到底,使他转不过弯,他偏给你来个顺竿往上爬。

王汶石, 1996

中国惯用语 - 第 153 页

【鸵鸟心态】泛指不敢面对现实的心理。鸵鸟遇到危害时把头伸进沙堆,故称。【窝囊废】华北方言。怯弱无能的人。这个- ,什么也做不成!又作"窝囊包"、"窝囊肺"。【窝脓包】比喻怯弱无能的人:老八却不是那种-。【稀胎子】华北方言。喻指软弱怕欺,儒弱无能的人。

郑勋烈, ‎郑路, 2002

汉语惯用语词典 - 第 314 页

某日" / (吴组缔小说散文集) , 190 页) 1 例二]亲眼看见蒋介石的兵,真是个脓包子。(王安友, ··· (李二嫂改嫁) ) 1 例三不告诉刘站长,不要再叫他那些脓包去了。(武剑青, (云飞埠) , 287 页) 1 例叫]她松了点劲儿,开始骂小顺儿· "休没长着手吗?不好打他们吗?

施宝义, ‎姜林森, ‎潘玉江, 1985

小病不求医:

好发于夏季,多见于排汗调节功能较差的儿童和长期卧床的病人。痱子多发生在头皮、前额、颈部、胸部、腋窝、大腿根等处。皮肤先出现红斑,继之出现针尖大小的疹子或水疱,感到刺痒。痱毒起初是小米大小,渐渐形成玉米粒或杏核大小的脓包。脓包慢慢变 ...

陶敬然, 2014

狐狸列那的故事

月旦小鬼!脓包!窝霆废! ”大狼高兴地冲他们喊“你们都昏头了吗?那么笨,连布列塔尼来的兄弟都认不出!别害怕快过来问候气死肉大人,他大老远地到这里来看望大家.... n”两位伙伴开怀大笑,列那比大狼笑得更响!很快,他俩就来到诺瓦尔贡布。埃尔秦夫人刚 ...

M.H.吉罗夫人, 2009

苍凉后土 - 第 312 页

我和他无冤无仇,都是因为工作,,,, u”中明老汉知道他心里想不通,于是便说: “老毛兄弟,你只权当他是一条狗,一个脓包! ”毛开国说= “话是这样说,要我受不了这份窝蘖气呀,老佘大哥!虱子咬不死人,却让人痒得难受呀 l , ,中明老汉听了,再找不出啥话安慰他了, ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

古道天机 - 第 94 页

各样物什,积攒在这蹄窝里,发霉发酵,又角质混合在一起,平日不揭开也罢,一旦用铲子铛开,奇臭无比。想那人的指甲,稍长,中间藏些污秽,便有味道,牛的蹄窝藏污纳垢之后,经年经月,焉有不臭之理。第四臭说的是连疮腿。大腿根起个脓包,脓越汇越多,聚成 ...

高建群, 1998

生活知识百科（4册）（选题报告1）:

4.婴儿感冒吐奶,用葱白2~3个切碎,加在小杯人乳中,隔水蒸透,取乳汁分数次喂服。 5.小儿麻疹出不透,可用葱头捣烂,敷肚脐上。可促使麻疹出得快、出得好。 6.被蜜蜂蜇伤后,用生葱捣烂、外擦,可消肿、止痛。 7.用牛奶煮过的大葱,外敷。可治脓包和疖子。

唐书同, 2013