Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "污名" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 污名 IN CINESE

míng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 污名 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «污名» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 污名 nel dizionario cinese

Stigma 1. Anche come "stigma". Anche come "stigma". Cattiva reputazione 3 si riferisce a distruggere la reputazione. 污名 1.亦作"污名"。亦作"污名"。 2.坏名声。 3.指毁坏名誉。

Clicca per vedere la definizione originale di «污名» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 污名


兵出无名
bing chu wu ming
别名
bie ming
博名
bo ming
变迹埋名
bian ji mai ming
备名
bei ming
并名
bing ming
必也正名
bi ye zheng ming
报名
bao ming
播名
bo ming
本名
ben ming
标名
biao ming
榜上无名
bang shang wu ming
病名
bing ming
白首为功名
bai shou wei gong ming
百名
bai ming
笔名
bi ming
败名
bai ming
辟名
pi ming
避名
bi ming
阿世盗名
a shi dao ming

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 污名

吏黠胥
泥浊水
七八糟
染物
染源

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 污名

不务空
出师无

Sinonimi e antonimi di 污名 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «污名»

Traduzione di 污名 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 污名

Conosci la traduzione di 污名 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 污名 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «污名» in cinese.

cinese

污名
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estigma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Stigma
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कलंक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

وصمة عار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стигма
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estigma
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পাংশু
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

stigmate
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

stigma
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Stigma
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不名誉
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

낙인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pangertosan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kỳ thị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

களங்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काळिमा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

leke
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stigma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piętno
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стигма
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stigmat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Στίγμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stigma
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stigma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stigma
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 污名

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «污名»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «污名» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 污名

ESEMPI

5 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «污名»

Scopri l'uso di 污名 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 污名 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
從情慾、倫理與權力看香港的兩性問題: - 第 133 页
師奶」的故事相對於那些關於污名的文獸來說之所以有趣,是因為它之所以被看低,不是因為她們違反了「人應該在特定的時候有特定的行為規範」這一共同理念(Staffordand8cott,1986: 80) ,而是因為她們擁有(或應該擁有)某一屬性或特徵,使她們的社會 ...
何式凝, ‎曾家達, 2013
2
族群人類學的宏觀探索: 臺灣原住民論集
序言不少朋友認為,筆者 1987 年所寫就出版的《認同的污名一台灣原住民的族群變遷》乙書(台北自立晚報出版) ,是為當代台灣社會科學論及族群和原住民現代性議題的首書。該書小規模,又為因應大眾讀者閱讀方便,抽掉了不少學術概念語言,不過,即使 ...
謝世忠, 2004
3
王安憶的小說及其敘事美學 - 第 143 页
... 一開始時,暫時失去了作為一個成年男人的能力,退化成為一個男孩;李小琴儘管在性愛上取得優勢,卻仍然無法以性來對抗傳統權力,進而取得招工的機會。《崗上的世紀)的意義所在,正足突顯了王安憶對「性愛主題」重寫的最大意圖,乃在為「性」去除污名
黃淑祺, 2005
4
The Chrysanthemum and the Sword (Chinese Edition)
虽然他们强调有义务在受辱时洗刷污名,但在实际生活中,这种义务使他们在处理事情时尽可能不致感到受辱。这一点,同太平洋诸岛上与日本同样重视洗刷污名的部族相比,具有显著的差别。在新几内亚及美拉尼西亚——从事园艺的原始民族中,遇到侮辱 ...
Ruth Benedict, 2015
5
青年、隱蔽與網絡世界: 去權與充權 - 第 28 页
... 他們已被社會的道德標準支配>因而由上而下地去權 0 而那些被視為「有問題」的青少年,他們承受看社會的負面論述及道德批判,傅媒與成年人社會不經意地欺壓他們,把污名加於他們身上,又將不同的社會問題歸咎他們,令到本已無權的「有問題」青少年 ...
陳康怡, ‎盧鐵榮, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «污名»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 污名 nel contesto delle seguenti notizie.
1
香港去年销毁1.2吨象牙港媒:摆脱污名仍需时间
参考消息网9月17日报道港媒称,香港去年销毁缴获的1.2吨象牙,当时在一定程度上受到媒体关注。内地此前也在媒体和外交人员见证下销毁了6吨市值高达1200万 ... «搜狐, set 15»
2
“小三劝退师”走俏背后:女性角色被污名
一边是以“勇斗小三”为荣的婚姻观,一边又是谴责被出轨方“不够潇洒转身”的婚姻观。在彼此冲撞的观念里,真正的输家,是在男权社会话语权下全面失败的全体女性。 «腾讯网, set 15»
3
不再“污名化”是给教师的最好节礼
几天前,上海西区一名家长送老师红包被拒后,老师的一句“来日方长”,让该家长陷入 ... 今天是教师节,笔者认为,不再对教师“污名化”,是教师节送给教师的最好礼物。 «红网, set 15»
4
朴泰桓因禁药丑闻一度自闭力图借复出洗脱污名
一度避见媒体的朴泰桓近来首次接受了专访,他表示希望在明年的里约奥运有上佳的表现以洗脱污名,“通过游泳取得原谅。” 自兴奋剂丑闻爆发以来,朴泰桓一直处于 ... «搜狐, ago 15»
5
高校教材“污名”同性恋:教育部拒公开内情
秋白认为,在目前同性恋群体处于亚文化的状态下,同性恋群体承受着来自主流社会价值观及道德观念的压力,高校教材公开“污名”同性恋无疑是对同性恋群体更直接 ... «搜狐, ago 15»
6
污名化的女权:中国女权主义太过激进?
作为一个女权主义者,我并不急于反驳这些污名。事实上,女权主义原本就不该是一个单调的标签——始于启蒙运动,历经两百多年发展的女权运动,通过几次阶段性的 ... «凤凰网, ago 15»
7
一位被污名化女子的画像
谁都能想像乔瓦尼承受的屈辱,于是,他成了污名化卢克蕾西娅的始作俑者,色情桥段在向丁度·巴拉斯致敬:卢克蕾西娅当着父亲的面把初夜献给了哥哥。马里奥·普佐 ... «新浪网, lug 15»
8
黄郛:拼得一身污名,保全一座北平
黄郛:拼得一身污名,保全一座北平. 最新文章腾讯 ..... 而没有外交谈判权限的日本军方,恰正希望借“地方交涉”之名,来规避外务省对其自由行动的干涉。这种诡异的“ ... «腾讯网, lug 15»
9
“清理门户”才能清
这种臆测固然站不住脚,但类似的“污名化”却绝非空穴来风。法官群体中那些正直、勤勉的人会因为这种污名化而感到受伤,但他们的“枪头”最应该瞄准的却不是旁观者 ... «南风窗, mag 15»
10
王江雨:“意见领袖”何以被污名
其实直到今天,名嘴们在台湾也居于很高的社会地位,几乎就是社会明星。但同“意见领袖”一样,“名嘴”一词也被污名化,在某种程度上指代那些夸夸其谈,为了哗众取宠 ... «《财经网》, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 污名 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/wu-ming>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su