Significato di "污七八糟" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 污七八糟 IN CINESE

污	七	八	糟
wū	qī	bā	zāo

CHE SIGNIFICA 污七八糟 IN CINESE

definizione di 污七八糟 nel dizionario cinese

La descrizione sporca è molto caotica.

污七八糟 形容十分杂乱。

TRADUZIONE DI 污七八糟

Conosci la traduzione di 污七八糟 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 污七八糟 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «污七八糟» in cinese.

• cinese: 污七八糟
• Traduttore italiano - spagnolo: Dirty siete u ocho mala
• Traduttore italiano - inglese: Dirty seven or eight bad
• Traduttore italiano - hindi: गंदा सात या आठ बुरा
• Traduttore italiano - arabo: القذرة سبعة أو ثمانية سيئة
• Traduttore italiano - russo: Грязные семь или восемь плохо
• Traduttore italiano - portoghese: Sujo sete ou oito ruim
• Traduttore italiano - bengalese: ডার্টি সাত বা আট খারাপ
• Traduttore italiano - francese: Sale sept ou huit mauvaise
• Traduttore italiano - malese: Kotor tujuh atau lapan buruk
• Traduttore italiano - tedesco: Schmutzige sieben oder acht schlecht
• Traduttore italiano - giapponese: 汚れ七、八悪いです
• Traduttore italiano - coreano: 더러운 7 ~ 8 나쁜
• Traduttore italiano - giavanese: Reged pitu utawa wolung ala
• Traduttore italiano - vietnamita: Bẩn bảy hay tám xấu
• Traduttore italiano - tamil: டர்ட்டி ஏழு அல்லது எட்டு கெட்ட
• Traduttore italiano - marathi: डर्टी सात किंवा आठ वाईट
• Traduttore italiano - turco: Kirli yedi ya da sekiz kötü
• Traduttore italiano - italiano: Sporco sette o otto cattivo
• Traduttore italiano - polacco: Brudny siedmiu lub ośmiu złe
• Traduttore italiano - ucraino: Брудні сім чи вісім погано
• Traduttore italiano - rumeno: Murdar șapte sau opt rău
• Traduttore italiano - greco: Dirty επτά ή οκτώ κακό
• Traduttore italiano - afrikaans: Dirty sewe of agt slegte
• Traduttore italiano - svedese: Dirty sju eller åtta dålig
• Traduttore italiano - norvegese: Dirty syv eller åtte dårlig

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «污七八糟»

Scopri l'uso di 污七八糟 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 污七八糟 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

汉语成语辨析词典 - 第 46 页

如:据土人说,这两种东西出现,天 7 必定大旱,历试不爽。既有所闻,不敢不奏。(钟毓龙《上古神话演义》)〔辦析〕两者结构、功能相同,意义相等。"历试不爽"为"屡试不爽"〖定式)的或式。乱七八糟 111011 0!7 130 200 污七八糟 0)7 130 200 〔乱七八糟〕形容 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

韩素音自传: 寂夏 - 第 100 页

不过许多人像我当时一样,坚持这样一个错误的信念,那就是总有办法从这种污七八糟和混乱之中找到和恢复一些好东西。这种污七八糟和混乱就是蒋介石的中国,就是蒋介石的重庆。, 第五章 1939 年 1 月 12 日我 ―100 ― 韩素音自传一寂夏.

韩素音, 1991

彭州方言研究 - 第 218 页

杨绍林. " ! )巴& "式和鸡巴(鸡倌儿)八"式形容词的语法功能与 6 八式相同。 4, 1 ^ x1 八式前三个音节皆为词缀,理性意义在第四个音节上, 1 ^ 3 八式的语义程度比前三种格式都深,常作补语和定语。如-屁臭寡淡、污七八糟、稀王八烂熬锅肉熬得个屁臭寡淡 ...

杨绍林, 2005

名句用法辞典 - 第 268 页

例:我们应该做好这几个后进青年的思想工作,使他们向先进转化,决不能认为他们“朽木不可雕也”。眼前道路无经纬,皮里春秋空黑黄【译注】眼前的道路不分什么纵横,肚子里做功夫,全是污七八糟的使主意。原指蟾蟹一味横行,满肚子污浊。皮里春秋:肚子里 ...

周宏溟, 1989

女妖的戒指: 魔法小仙子 - 第 33 页

魔法小仙子 晓玲叮当 Esphere Media(美国艾思传媒). 眼,可是不太管用,那些恶言恶语无孔不人。嗡嗡嗡!哼哼哼! ^0 ―再用棉花团堵住耳朵眼!还是不行,只好用泥巴堵!好,这下总算清净了,再也听不见那些污七八糟的声音?可是马上又带来了一个新问题, ...

晓玲叮当, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

混個神仙當當（中）:

若雲鎮?我父母在若雲鎮麼?”林譽眉毛挑起,有些不解。林六嬸沒好氣地嫉妒道:“是呀,你父親在若雲鎮開了一家傢俱店,成老闆了!不過你小子不要高興得太早,那裡的生意也不好混,成天有壞人去收那些污七八糟的費用,一個月下來,掙不了多少錢!”

魚不樂, 2015

殷海光書信錄

與/或不三不四的污七八糟的人開會。看名單'沒有一個夠得上是能做嚴格思考的人—我根本不管內容'這與人之學歷亳不相干。第二聽說課程只有存在主義和東方哲學之類的東西。吾非教皇' 雞而們謙的融|巴臟`1. 當然無權禁止學校教這些東西。但是'我教 ...

殷海光, ‎潘光哲, 2011

美化生活的装饰艺术:

... 的文字”、“与传统文学作品那种音乐般节奏相对立的文字”、“与优雅韵味相对立的文字”、“与语法规则相对立的文字”、“与词源学相对立的文字”,他们提倡使用粗俗的街肆的语言,将一些不连贯的儿童的词语、街头小流氓常用的绰号、一些污七八糟甚至是 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

常任俠日記集: 戰雲紀事(1937-1945) - 第 172 页

戰雲紀事(1937-1945) 常任俠. 尚不如安徽公學,辦理如此腐敗,真是該死。主管者尚亂吹亂請,自以篇成績特別,豈非可笑可嘆也乎哉。敢一一曰機多是日本一一巾國主義貢鳥搗亂而播的音,亂叫亂嚷,與本校污七八糟情形,混一只烏一也。下自修點名時, ...

常任俠, 2012

天鹅洲IV:

这村庄每天都在发生这些污七八糟的事,只是鹿女只顾只忙生意,一点都不知道罢。酒厂竣工后,便迎来十天连续不断的冷风加小雪。这年的冬天来得特别早。乡亲们开玩笑说,他们的运气真好。要是房子冻在大雪纷飞之时,今年酒厂不会开业。这不正赶上烧 ...

麋鹿美丽, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «污七八糟»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 污七八糟 nel contesto delle seguenti notizie.

这些做法让我们很“受伤”——来自小河流的“控诉”

他们不知道，那些又脏又臭、污七八糟的东西压在我们身上，是多么的难受，多么的令人作呕啊！尽管如此，我们却没能力“拒收”，太憋屈了！ 把我们当成摇钱树. «梅州网, set 15»

贪官腐败史：胡长清爱读"肉蒲团""素女心经"

另一方面是爱读书，读的却不是正经书，而是一些污七八糟的书，这样的“官人”往往最终信仰沦丧，道德堕落，意志消沉，甚至气节蜕变沦为阶下囚。 能在繁忙的工作之 ... «中华网, ago 15»

海南一学生借高利贷买私彩负债60余万为躲债弃高考

记者看到，类似的讨债标语同样出现在庞先生家房屋的墙面和大门上，好好的墙面和大门被喷写的讨债标语弄得污七八糟。 不但庞先生家的墙面和大门被喷写讨债 ... «中国新闻网, giu 14»

爱迪生回到21世纪看台北电脑展2013

车厢差点被你这些污七八糟的东西给烧掉！！租金已经很便宜了！烧坏了你赔得起吗！！把你这堆东西抬走！这里不会再租给你了！！滚！” 火车行李员气急败坏的 ... «电脑之家, giu 13»

“童子蛋”能吃出什么文化？

童子蛋已在2008年入选东阳市非物质文化遗产3月11日，但对于这项古老文化很多吃过一些“污七八糟”东西的人，在一定程度上也还是接受不了这样的东西。这个所谓 ... «中山网, mar 13»

专家∶他渴望被注意

除了觉得马格诺塔不诚实外，这位太阳报记者对当时才24岁的马格诺塔感觉也很差∶「他谈论的是别人杀了他的狗，他是个很受客人欢迎的伴游郎，就是这类污七八糟 ... «加拿大家园网, giu 12»

汪涵透露抵触微博：总有点暴露狂的感觉（图）

汪涵也很反感目前出现在微博上的一些事情，“微博有时候像个大字报，你骂我，我骂你，污七八糟的东西很多。” 汪涵透露很多人都在劝他搞微博，“我太太（杨乐乐）也 ... «红网, apr 12»

干部读书当慎选，开卷未必有益

另一方面是爱读书，读的却不是正经书，而是一些污七八糟的书，这样的“官人”往往最终信仰沦丧，道德堕落，意志消沉，甚至气节蜕变沦为阶下囚。（来源3月19日《人民 ... «人民网, mar 12»

人民日报痛批薄熙来？钻研谋权之道终被唾弃

另一方面是爱读书，读的却不是正经书，而是一些污七八糟的书，这样的“官人”往往最终信仰沦丧，道德堕落，意志消沉，甚至气节蜕变沦为阶下囚。 加拿大家园网. «加拿大家园网, mar 12»

人民日报评贪官读书：胡长清爱看《肉蒲团》

... 被时代所淘汰。另一方面是爱读书，读的却不是正经书，而是一些污七八糟的书，这样的“官人”往往最终信仰沦丧，道德堕落，意志消沉，甚至气节蜕变沦为阶下囚。 «网易, mar 12»