Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "乌七八糟" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 乌七八糟 IN CINESE

zāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 乌七八糟 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «乌七八糟» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 乌七八糟 nel dizionario cinese

La descrizione sfavorevole è molto confusa. 乌七八糟 形容十分杂乱。

Clicca per vedere la definizione originale di «乌七八糟» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 乌七八糟


乱七八糟
luan qi ba zao
污七八糟
wu qi ba zao
烂七八糟
lan qi ba zao

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 乌七八糟

鸟私情
鸟之情
涅白糟
篷船
皮几
漆墨黑
鞘岭
鹊歌
鹊桥
鹊通巢

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 乌七八糟

乌涅白
乌里八糟
乱糟
枕曲藉
烂糟

Sinonimi e antonimi di 乌七八糟 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «乌七八糟»

Traduzione di 乌七八糟 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 乌七八糟

Conosci la traduzione di 乌七八糟 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 乌七八糟 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «乌七八糟» in cinese.

cinese

乌七八糟
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Filth
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Filth
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गंदगी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قذارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

грязь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

imundície
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অশ্লীলতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

saleté
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Filth
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schmutz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フィルス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오물
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

uwuh
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lời nói tục tỉu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குப்பை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जखमी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pislik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sporcizia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brud
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бруд
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

murdărie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βρώμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vullis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

filth
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Filth
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 乌七八糟

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «乌七八糟»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «乌七八糟» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «乌七八糟» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «乌七八糟» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «乌七八糟» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 乌七八糟

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «乌七八糟»

Scopri l'uso di 乌七八糟 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 乌七八糟 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
最后的午宴/中国当代著名军中作家精品大系 - 第 153 页
他说乌七八糟的东西不要写了。我说你认为你乌七八糟吗?他说我什么时候乌七八糟,你写的乌七八糟你这个人乌七八糟乌七八糟不象话。我向他保证我是国家公认并发了证件的正经人,我上收费厕所,给孕妇让座,保证写的东西都有益于儿童身心健康。
韩静霆, 1993
2
新编成语辨析词典 - 第 243 页
(张扬《第二次握手》)【乱七八糟】 1 ^ 0)1 130 200 【乌七八糟】一 0|1 130 200 萍乱七八糟:形容乱糟糟的样子,毫无条理或秩序。乌七八糟:肮脏污秽,十分糟糕。^两者都有非常糟糕的意^意义上有区别:攀"乱七八糟"偏' 7 【 1 示复杂、混乱; 11 乌七八糟"偏重在 ...
姚鹏慈, ‎杨清, 2005
3
汉语成语多用词典 - 第 671 页
乌七八糟"侧重賍乱, "乱七八槽"侧重杂乱,与"乌七八糟"的 1 义多可换用.【乌烟痺气】〜0 2^09 0)1 [构]联合.乌烟:黑色的烟.瘅气:热带或亚热带山林中的湿热空气. 0 指室内空气污浊. [例]男人们在屋里抽烟,弄得满屋子〜, 2 形容环境嗜杂、秩序混乱、邪气 ...
高兰, ‎赵中颉, 1996
4
影子灰狗 - 第 124 页
爸爸知道,接下来,他就会饱受皮达的那些“道理”的折磨,连忙用手制止他:“我知道你小子会讲那些乌七八糟的道理!”皮达说:“道理就是道理,怎么会乌七八糟呢?” “我不想听这些道理,总而言之,这屋里不能有一条狗!” “它可是一条无家可归的狗!”皮达说。
曹文轩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
这种感觉你不懂:
慕容芹问:“这些乌七八糟的人也能随便吃吗?” “不是乌七八糟的人吃,难道是你吃的啊?” “怎么这么明目张胆?”叶可良笑着说:“谁知道呢?可能内有乾坤吧?”正在这时,肖芹萍突然鬼追人一样又呼慕容芹了。慕容芹跑到靠近通道上的卡式电话复机。肖芹萍说:“ ...
吴淑平, 2014
6
被侮辱與被損害的人: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基
他在信裏直截了當地告訴我(講注意,他信上的上氣是那麼嚴肅,票權,給我說系的事已經定下來了,我的未婚妻簡區十全世美不用說 _ 我配丕上她。但是我仍舊必須娶她爲妻。爲了讓我在思想上作好準備.我必須把腦子望所有那些烏七八糟的東西統統打消 _ ...
杜斯妥也夫斯基, 2015
7
男孩战争2:
... 只剩下那些性变态了。“对。”李梦婷的爸爸说:“我们的家教是很严格的,家里从来没 有乌七八糟的东西,而且婷婷一向听话,没有外界的干扰,绝对不可能犯错误。”张跃扬父亲的脸色变得很难看。李梦婷的爸爸接着说:“现在社会复杂,乌七八糟的东西太多。
王海博, 2015
8
The Mechanic Armor Lords
接泊口,很多乌七八糟矿工都在那,他们受不了军方清洗,迫切想要离开科多拉星。像您这样的体面人物,混入那种群体,恐怕会吃不消。”司机好心提醒道。“哦?乌七八糟矿工?谢谢你的提醒,就算我要过去,也会乔装打扮一番,相信花几个小钱买身矿工衣服并不 ...
Gujian Feng, 2013
9
你比看起来要聪明:
谢德琳. 服。在我看来,这是对女性的侮辱和利用。用这种方式开始我们的婚姻真是太恶心了。约翰:休应该轻松点儿。这种聚会不会有什么乌七八糟的东西,只是大家开开心罢了。她把整件事说成是对女性的利用,可这些女人自己还宣传她们的工作呢。
谢德琳, 2003
10
刀霸天下1-10全集:
沈落石苦笑著搖頭,出門上馬飛馳而去史胖子的這一招雖然很絕,很實用,但沈落石對此卻很不以為然江湖爭霸,真刀真槍的拼殺才夠痛快,夠刺激,夠光明磊落,搞這些烏七八糟的東西實在是沒意思不過這種烏七八糟的東西,對付某些不敢真刀真槍血拼的人卻 ...
右灰編輯部, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «乌七八糟»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 乌七八糟 nel contesto delle seguenti notizie.
1
酒后车上呕吐被的哥索赔醉酒男:没吐那么多钱的
核心提示: 8月31日晚,出租车司机杜师傅送一名男子去槐荫区美里新居附近。谁想,这名男子在出租车上呕吐不止,弄得车里乌七八糟。于是,杜师傅向对方索要赔偿, ... «齐鲁晚报, set 15»
2
京剧大师裴艳玲:曾拒陈凯歌邀约弃演《霸王别姬》
... 豫相约,人生如戏,戏如人生,她的生命中曾有个三个重要的男人和两段婚姻。 裴艳玲:你越不是那种关系,他越给你想的那么乌七八糟,你看,她跟他就有暧昧关系。 «凤凰网, ago 15»
3
全国网媒健康贵州行:桃子村“人工湿地”让
桃子村着力发展乡村旅游,村里的卫生条件至关重要,然而以前村里的生活污水直接排放到河里,导致河面'乌七八糟',飘满油污臭不可闻。”胡起鸿说,这套系统经过 ... «湿地中国, ago 15»
4
王旻:“新三板”市场要强力反腐划定三条底线
但王旻也强调,对于“新三板”市场应强力反腐,否则成长初期就乌七八糟,将来肯定没有前途,其划定三条底线,即不能欺诈客户,不能搞利益输送,不能搞内幕交易。 «新浪网, giu 15»
5
别再指望大蓝筹造富
管理层显然不希望苦心经营的一盘大棋,被一头“蛮牛”搅得乌七八糟。因此,勒住“蛮牛”的头、让股市上涨的步伐“慢”下来就成为必然。 于是,在去除南车、北车这一“顶端 ... «新华网, mag 15»
6
普京消失的这十天,世界忙“寻亲”
就是这么一条平常至极的领导人会晤新闻,为西方媒体对俄政坛乌七八糟的想象划上了句点。普京以真容向世界宣告:天空一声巨响,老子闪亮登场!哦,不对,事实 ... «新浪网, mar 15»
7
在权力的漩涡中挣扎
《纸牌屋》写在上世纪80年代末,作者曾为政界要人,写起那些“乌七八糟”的英国官场自然手到擒来。但他没有唠叨其中的水深火热,而是将人性卑劣与政治的龌龊糅合在 ... «新浪网, giu 14»
8
温情与指责:刀尔登《七日谈》
刀尔登以一个知识分子的眼光,观察这个乌七八糟的现实社会,他的思想也因此而复杂无法提纯。他说,“发现自己不适合看新闻,或看微博,因为惹起的情绪,往往是 ... «新浪网, gen 14»
9
张纪中痛批《新神雕侠侣》乱搞男女关系
谈及同样翻拍金庸作品的于正,近期因为《笑傲江湖》、《神雕侠侣》的改编都引起争议,张纪中狠批其庸俗化,“金庸先生作品表达英雄情怀,不是乌七八糟男女关系的戏。 «南海网, dic 13»
10
张纪中呛声于正版《神雕侠侣》辱金庸于正:我懂你
近日同样在拍摄金庸作品《侠客行》、身兼2006年黄晓明版本的制作人张纪中,却在微博炮轰他把原著表达的英雄情怀改成了乌七八糟男女关系的戏码,“现在庸俗化的 ... «新华网河北频道, dic 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 乌七八糟 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/wu-qi-ba-zao>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su