Significato di "膝席" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 膝席 IN CINESE

膝	席
xī	xí

CHE SIGNIFICA 膝席 IN CINESE

definizione di 膝席 nel dizionario cinese

Inginocchiarsi 1. Inginocchiarsi sul tappeto o Corpo dritto. Antico nome anche "inginocchiato". 2 che si siedono prima di muoversi. Antico noto anche come "antecedente".

膝席 1.跪在席上o直起身子。古亦名"长跪"。 2.谓移坐而前。古亦称"前席"。

TRADUZIONE DI 膝席

Conosci la traduzione di 膝席 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 膝席 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «膝席» in cinese.

• cinese: 膝席
• Traduttore italiano - spagnolo: asientos rodilla
• Traduttore italiano - inglese: Knee seats
• Traduttore italiano - hindi: घुटने की सीटें
• Traduttore italiano - arabo: مقاعد الركبة
• Traduttore italiano - russo: Колено мест
• Traduttore italiano - portoghese: assentos joelho
• Traduttore italiano - bengalese: হাঁটু আসন
• Traduttore italiano - francese: sièges du genou
• Traduttore italiano - malese: kerusi lutut
• Traduttore italiano - tedesco: Knee Plätze
• Traduttore italiano - giapponese: 膝席
• Traduttore italiano - coreano: 무릎 좌석
• Traduttore italiano - giavanese: kursi Knee
• Traduttore italiano - vietnamita: ghế đầu gối
• Traduttore italiano - tamil: முழங்கால் இடங்களை
• Traduttore italiano - marathi: गुडघा जागा
• Traduttore italiano - turco: Diz koltuklar
• Traduttore italiano - italiano: sedili ginocchio
• Traduttore italiano - polacco: fotele kolana
• Traduttore italiano - ucraino: коліно місць
• Traduttore italiano - rumeno: locuri genunchi
• Traduttore italiano - greco: καθίσματα γόνατο
• Traduttore italiano - afrikaans: knie sitplekke
• Traduttore italiano - svedese: knee säten
• Traduttore italiano - norvegese: Knee seter

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «膝席»

Scopri l'uso di 膝席 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 膝席 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页

[ 33 ]邑库;县学。[ 34 ]援例作太学生:谓援例捐纳作监生。例,指捐纳之例。详《僧术》注。太学生,国子监监生的别称。[ 35 ]北周;清代指称顺天(今北京市)乡试。[ 36 领乡荐;谓考中举人。[ 37 ]向之“爷”之者“太”之:谓过去称爷的,现在称太爷。[ 38 膝席者谓恭敬者。

蒲松龄, 2015

历代社会风俗事物考 - 第 92 页

起行酒,至武安,武安膝席曰: '不能满觞。'夫怒,因嘻笑曰: '将军贵人也,毕之。'时武安不肯。"按,古人跪坐,以脊压足,故两膝外向。若致敬于人,身直竖则膝著席,故谓之膝席。然人为我酌酒,应避席伏。武安恃势,只膝席,又声言不能满觞,傲极矣,故夫不'说,而责其 ...

尚秉和, 2002

中國歷代散文選 - 第 1 卷

行酒 I 持酒巡席勸飮。@餘半膝席 I ^餘半:其餘半數的人。膝席:從坐席上直腰跪起,但未離席。比上文所說離席 ...

劉盼遂, 1991

史記今釋 - 第 36 页

楊家駱, 司馬遷 0&冇酒: 8 身離位,依次敏酒, :一, ,.、言其餘半數的人只是照樣坐在那裏,連膝都沒有離席。皆席地坐^坐必叠膝,與跪相近,而實不同。... ...古人以避席爲敬,膝席,卽坐而不起,不得爲敬也。」此跪也。」王駿觀說:「言魏其起爲壽,獨故人出席受耳; ...

楊家駱, ‎司馬遷, 1977

歷史演義: 前漢4 - 第 88 页

不久眾人都入席就座,田蚡首先敬客,順次捧杯勸飲,座上人避席趴著,竇嬰、灌夫也只得隨著眾人謙虛起來。然後由客人舉酒酬謝田蚡,也是挨次 ... 輪到灌夫敬酒時,到了田蚡面前,田蚡也膝席相答,並向灌夫說道:「不能倒滿杯!」灌夫忍不住調笑道:「丞相原是 ...

蔡東藩, 2013

史記:

已魏其侯為壽,獨故人避席耳,餘半膝席。灌夫不悅。起行酒,至武安,武安膝席曰:「不能滿觴。」夫怒,因嘻笑曰:「將軍貴人也,屬之!」時武安不肯。行酒次至臨汝侯,臨汝侯方與程不識耳語,又不避席。夫無所發怒,乃罵臨汝侯曰:「生平毀程不識不直一錢,今日長者 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

史記菁華錄: 姚祖恩

類體鏈鱷做酒師,武一安起為壽,坐皆避席伏。已魏其侯為壽,獨故人避席耳,餘半膝席。灌夫不悅。起行酒,至武安武安膝席目:「不能滿鶴。」鱷融,夫怒,因噶笑目:「將軍貴人也,屬之。」時武安不肯。行酒次至臨汝侯,臨汝侯方與程不識耳語,觀麟,又不避席。夫無所 ...

姚祖恩, 1977

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

膝席是膝跪席上,聊申敬意,比不得避席的謙恭。灌夫瞧在眼里,已覺得座客勢利,心滋不悅,及輪至灌夫敬酒,到了田蚡面前,蚡亦膝席相答,且向夫說道:「不能滿觴!」夫忍不住調笑道:「丞相原是當今貴人,但此觴亦應畢飲。」蚡不肯依言,勉強喝了一半。夫不便再 ...

蔡東藩, 2015

史記舊註平義 - 第 7 页

王駿圖 ^其^安侯列馎 11 一九 1 .有當膝處皆穿之事 I 古人 0 避席爲 1 膝席卽坐而不起。不得爲敬 I 張氏礼記。謂吳校宋板雖穿而可 1 史書稱管寧所坐^ !當膝處皆^此古人坐必屈膝之 1 若似今人作垂脚 1 豈復席地 I 至晉以 I 五胡入 I 始有垂脚 I 古人坐必疊 ...

王駿圖, 1947

Shi ji jiu zhu ping yi - 第 46 页

Juntu Wang, Qian Sima 魏其武安侯列傳 1 - 1 九 1 有當膝處皆穿之事^古人&避席爲 I 膝席卽坐而不氣不得爲敬&張氏札記。謂吳校宋板雖穿而可^史書稱管寧所坐 I 當膝處皆^此古人坐必屈膝之 I 若似今人作垂脚^豈復席地 I 至晉以 I 五胡人 I 始有垂脚 I ...

Juntu Wang, ‎Qian Sima, 1967