Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "箫" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IN CINESE

  [xiāo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «箫» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
箫

flauto

Flauto, strumento a vento, alias "soffiaggio verticale", "piede otto", "verticale", "buco" e così via. Dalle ossa, antichi strumenti cinesi. "Xiao" sorgente di parole panpipes, la dinastia Tang al moderno si riferisce al soffiaggio verticale del flauto. E perché il foro del tubo del flauto, e nessuna apertura delle panpee diverse, quindi il nome "flauto foro". Suono rotondo e gentile, silenzioso ed elegante, comunemente usato in solista, flauto di Qin o in seta. Dall'inizio dello sviluppo a 4 fori dell'antico 6 fori (6 dal buco del suono, da un boccaglio, dal buco del suono 2-6), prestazioni di performance contemporanee con flauto da 8 buche, range di 2 e mezza ottava. Dongxiao nella dinastia Tang diffuso in Giappone, la lunghezza di un piede otto pollici, 5 suono 5 buche, cioè il piede giapponese otto. Wei e Jin periodo di sviluppo a 7 suono 6 buche, ma la scala non è dodici legge media, il giocatore ha dovuto angolo di punta, la forza delle pinze, soffiando forza per "ottimizzare" il passo, in modo che possa essere garantito con altri strumenti. ... ,管樂器,別稱「豎吹」、「尺八」、「豎篴」、「通洞」等。源自骨哨,中国古老乐器。「簫」字源排簫,唐代至現代專指豎吹之簫。又因為箫管開孔,與沒有開孔的排箫相異,故名「洞簫」。 音色圓潤輕柔,幽靜典雅,常用於獨奏、琴簫合奏或絲竹樂演奏。由早期的4孔發展為近古的6孔(6個按音孔,1個吹口,出音孔2-6個),当代演奏表演多用8孔箫,音域為2個半八度以上。 洞簫在唐代傳到日本,長度為一尺八寸,5音5孔,即現在的日本尺八。 魏晉時期發展至7音6孔,但是音階並不是十二平均律,吹奏者只好以俯仰角度、口鉗、吹氣強弱來「微調」音高,使之可與其他樂器合奏。...

definizione di nel dizionario cinese

Nome strumento flauto, l'antico "flauto di pan" è un sacco di tubi insieme, moderno con un tubo, soffiatura verticale, noto anche come "Xiao Xiao". La fine dell'arco. 管乐器名,古代的“排箫”是许多管子排在一起的,现代用一根管子,竖着吹,亦称“洞箫”。 弓的末端。
Clicca per vedere la definizione originale di «箫» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME

管竹
韶九成
心剑态
铙歌

Sinonimi e antonimi di 箫 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «箫»

Traduzione di 箫 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI

Conosci la traduzione di in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 箫 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «箫» in cinese.

cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Flauta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Flute
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बांसुरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مزمار
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

флейта
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

flauta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বাঁশি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

flûte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Flute
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Flöte
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フルート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

플루트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

flute
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ống sáo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புல்லாங்குழல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बासरी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

flüt
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

flauto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Flet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

флейта
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flaut
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φλάουτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fluit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

flöjt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Flute
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 箫

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «箫»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «箫» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «箫» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «箫» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «箫» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 箫

ESEMPI

5 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «箫»

Scopri l'uso di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
箫声咽 - 第 363 页
无锡老家果然,自第二天起,青木不仅日日指点白和展鸿飞的剑法,还将蓬莱派的内功心法分别教给了二人 o 他对白的要求尤其严格,不仅让她背熟各种内功心法的口诀,还要求她熟读各种道教典籍 o 山洞里并无经书,青木便逐一背出,令白以树枝为笔 ...
鬼马星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
笛箫音乐
本书介绍了笛箫简史及性能介绍,中国笛萧音乐的流派、代表人物和主要作品、笛箫音乐语言的民族性,并介绍了中国笛箫音乐作品十六首。
周世波, 2002
3
影响男人一生的女人
传说弄玉擅长吹,秦穆公还派人将那美玉为女儿雕刻成,并为其修建凤楼,风楼前面的高台被称为凤台,弄玉就经常站在凤台上吹赏景。等到出落成姿容绝代,亭亭玉立的少女时,秦穆公开始考虑为其挑选中意的夫君,没想到弄玉心里早有了打算,她对 ...
王金娥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
中华姓氏谱: 箫
中国史学会重点项目。
杨师群, 2002
5
箫入门教材
本书从初学开始,由浅入深地编入复员类练习曲及民歌、戏曲、独奏乐曲、重奏曲共115首,力求系统、科学、实用。书中还收入古曲、民间乐曲、移植中外乐曲和新创作的箫独奏曲17首 ...
曲祥, ‎曲广义, ‎树蓬, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «箫»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nel contesto delle seguenti notizie.
1
听说《何以笙默》将要翻拍成韩剧了
近日又传出消息,称《何以笙默》将被翻拍成韩剧,而且片名都改好了,叫做《My Sunshine》。而根据网上爆料,出演该剧赵默笙的就是韩国当下人气颇高的朴信惠。 «新浪网, ago 15»
2
《何以笙默》霸道首播史上最强玛丽苏真人秀
最为女性观众着想的玛丽苏大电影今日在好莱坞影院霸道首播,黄晓明携杨幂、佟大为、Angelababy演绎霸道总裁与呆萌小女人之间跨越7年的炽热感情。《何以笙 ... «腾讯网, mag 15»
3
《何以笙默》韩国热播要求提前播放时间
国际在线专稿:据韩国《亚洲经济》报道,由钟汉良、唐嫣领衔主演的电视剧《何以笙默》于本月1日在韩国MBC电视台播出,截至目前,仅播出2集,但已经引发巨大 ... «人民网, mag 15»
4
电影《何以笙默》被封烂片王评分远低于钟汉良版
华龙网5月3日11时50分讯(首席记者黄军)由乐视影业出品,黄晓明、杨幂主演的《何以笙默》上映4天,虽然票房已经过两亿,但却是高票房差口碑。尽管在重庆各大 ... «华龙网, mag 15»
5
《何以笙默》:杨幂上身的赵默笙
小说《何以笙默》自2005年出版后,经历108次售罄、52次加印,并数次问鼎“最希望被改编成影视剧”榜单。这一情况决定了“赵默笙”这三个字已经在无数的人脑中被“ ... «百度娱乐, mag 15»
6
电影《何以笙默》遭遇吐槽“与其说惊喜不如说惊吓”
昨日是影版《何以笙默》上映第一天,提前一天与观众见面的它,会带来新的惊喜吗?记者昨日采访了部分走出影院的观众,有位大学生小雨幽默表示:“与其说是 ... «人民网, mag 15»
7
电影版《何以笙默》首映黄晓明自嘲"跪榴莲"
昨天,黄晓明和杨幂主演的《何以笙默》在北京办首映礼。可是,这原本3点开的发布会,迟了45分钟才开始——大牌明星迟到这些时间,大多也都习惯啰。不过,昨天 ... «人民网, apr 15»
8
那英献唱电影《何以笙默》主题曲黄晓明被唱哭
5月1日,由黄晓明、杨幂领衔主演的电影《何以笙默》全国公映,那英的《默》、黄晓明的《何以笙默》和张靓颖的《You Are My Sunshine》三首歌曲将在片中呈现。 «人民网, apr 15»
9
《何以笙默》上映倒计时杨幂做好准备被吐槽
5月1日,杨幂搭档黄晓明主演的电影《何以笙默》(以下简称《何以》)即将在国内上映。 原著小说是目前影视公司追逐的热门IP之一。电影版请杨幂来演女主角“ ... «人民网, apr 15»
10
"何以笙默"曝剧场版预告新剧照发布黄晓明杨幂杨颖爱恨纠缠
时光网讯将于5月1日上映的电影版《何以笙默》今日曝光一款剧场版预告片和多张全新剧照,黄晓明、杨幂、Angelababy杨颖、佟大为用“就算恨过、输过、错过,也不 ... «Mtime时光网, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xiao-26>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su