Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "休妻" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 休妻 IN CINESE

xiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 休妻 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «休妻» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Fuori dalla moglie

出妻

La moglie o il divorzio è la legge di alcune culture, riti e costumi, il marito ha costretto la moglie a divorziare il significato. ... 出妻休妻是某些文化的法律、禮制和習俗中,丈夫逼迫妻子離婚的意思。...

definizione di 休妻 nel dizionario cinese

La moglie licenziata abbandonava sua moglie. 休妻 旧指离弃妻子。
Clicca per vedere la definizione originale di «休妻» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 休妻


丁妻
ding qi
傍妻
bang qi
儿女夫妻
er nu fu qi
出妻
chu qi
初妻
chu qi
半糖夫妻
ban tang fu qi
半路夫妻
ban lu fu qi
发妻
fa qi
夫妻
fu qi
嫡妻
di qi
寡妻
gua qi
归妻
gui qi
恩爱夫妻
en ai fu qi
故妻
gu qi
本妻
ben qi
村妻
cun qi
柴米夫妻
chai mi fu qi
次妻
ci qi
负羁妻
fu ji qi
鬼妻
gui qi

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 休妻

牛放马
牛归马
牛散马
戚相关
戚与共
上人

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 休妻

患难夫
梁氏夫
梁鸿
结发夫
老莱
脚头
路头
露头
露水夫
鸿
鹤子梅

Sinonimi e antonimi di 休妻 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «休妻»

Traduzione di 休妻 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 休妻

Conosci la traduzione di 休妻 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 休妻 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «休妻» in cinese.

cinese

休妻
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

repudio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Repudiation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रत्याख्यान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرفض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

отказ
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

repúdio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিত্যাগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

désaveu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penolakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zurückweisung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

拒否
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거부
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Geguritan garwane
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự không nhận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மறுப்பின்மையை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अस्वीकार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

boşama
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ripudio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odrzucenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

відмова
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

repudiere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αποκήρυξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

repudiëring
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

repudiation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fornekting
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 休妻

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «休妻»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «休妻» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 休妻

ESEMPI

9 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «休妻»

Scopri l'uso di 休妻 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 休妻 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
論法的精神: 改變世界的經典--法治進化
他們說,儘管在羅馬人們有休妻的權利,但是因爲他們非常相信占卜,所以在五百二十年的時間里沒有人使用過這種權利,直到卡爾維利烏斯∙露加, ... 普盧塔克說:「法律規定,在其他情況下休妻的人,要把他財產的一半給妻子,把另一半奉獻給穀物女神色列斯。
孟德斯鳩, 2015
2
帶著耶穌聖旨出發:
第41項要求神所配合的,人不可分開,因離婚另娶就是犯姦淫誰休妻另娶,誰就是犯姦淫,得罪了妻子。如果妻子棄夫另嫁,也是犯了姦淫。(可十11~12)凡休妻另娶的,就犯了姦淫;娶被丈夫所休的,也是犯了姦淫。(路十六18)又有這樣的吩咐:「人若休妻,就應當 ...
派博(John Piper), 2008
3
呼兰河的女儿——献给萧红百年 - 第 70 页
吁菏的女儿其二,王恩甲的哥哥能代弟休妻吗?他又怎么个代弟休妻法?休妻是要有文字为凭证的。一个受过高等教育的人会作出如此愚毒的举止吗?代弟休妻,法律上也不承认!法律不承认的行为,法院当然不会受理的一因为婚姻是当事者两个人的事。
秋石, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
性倫理—經文精選:
女子仍作他的妻,終身不可休她。」(申22.. 19) D.強姦處女者不得休妻「這男子就要拿五十舍客勒銀子給女子的父親,因他玷污了這女子,就要娶她為妻,終身不可休她。」(申22..29) E.祭司不可娶被休的婦人「不可娶妓女或被污的女人為妻,也不可娶被休的 ...
陳國偉, 2006
5
中國史新論:法律史分冊: - 第 132 页
唐律第 189 條和第 190 條是關於離婚的規定" ,包括丈夫單方面提出休妻和夫妻雙方都同意離婚兩種情況。丈夫休妻的權力有一定的限制,如果妻子沒有犯「七出」之條,丈夫休妻便是犯法。「七出」指無子、淫決、不事舅姑、口舌、盜竊、妒忌及惡疾,屬於法律 ...
柳立言主編, 2008
6
這時代的信息-馬可福音: - 第 112 页
10:2 有法利赛人来问他说:“人休妻可以不可以?”意思要试探他。 10:3 耶稣回答说:“摩西吩咐你们的是什么?” 10:4 他们说:“摩西许人写了休书便可以休妻。” 10:5 耶稣说:“摩西因为你们的心硬,所以写这条例给你们。 10:6 但从起初创造的时候,神造人是造 ...
栗佳, ‎博學出版社, 2011
7
每日親近神:
他們問主耶穌:「人休妻可以不可以?」耶穌回答說:「摩西吩咐你們的是甚麼?」他們說:「摩西許人,寫了休書便可以休妻。」耶穌說:「摩西因為你們的心硬,所以寫這條例給你們,但從起初創造的時候,神造人是造男造女;因此,人要離開父母,與妻子連合,二人成為 ...
郭明昌, 2013
8
性別、政治與京劇表演文化 - 第 154 页
林鶴宜:〈被偷窺與偷窺的冒險驚艷一談國光「京劇小劇場」〈王有道休妻)〉'〈自由時報〉 49 版「 ART 藝術文化版」( 2004 年 4 月 6 日)。 32 陳芳英:〈臨水照花'無奈悲歡觸緒來—探索國光新編戲曲的女性主題〉。 33 張小虹:〈情何以堪一〈王有道休妻〉〉'〈絳唇 ...
王安祈, 2011
9
日常生活要当心:
旧时,离婚完全取决于男子的意志,离婚叫做“休妻”,就正好说明这一点。虽然有些情况下也并非男子本人的意愿,如《孔雀东南飞》中的焦仲卿和宋代著名诗人陆游等,他们的休妻都是母亲的意志,但也是在“不顺父母”的名下,通过男子一方来强令执行的,女子是 ...
李少林, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «休妻»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 休妻 nel contesto delle seguenti notizie.
1
方天兴:践踏女性尊严伊党“休妻协议”惹争议
关丹12日讯)华总会长丹斯里方天兴表示,丹州伊斯兰党针对退出该党而加入其他政党国州议员采取“休妻宣誓协议”课题,站在女性和女权角度上,他表示关注和纳闷。 «光华日报, set 15»
2
結褵50年卻劈腿翁怒休妻獲財產3千萬
謝翁原盼妻子只是一時糊塗,相信結褵逾50載的婚姻還有轉圜餘地,但付出始終無法讓妻子回頭,還被妻指控外遇、偷錢,並常罵他是「無路用的卡小」,忍無可忍下訴請 ... «自由時報電子報, ago 15»
3
小伙中1000万休妻赌博4年后败光仅剩80块(图)
对于买彩票的彩民来说啊,能中头等奖,那可能是做梦都在想的事情。可是,当巨额的奖金真的落到自己头上的时候,它会不会引发一场人生巨变呢?家住湖南永州的 ... «新浪网, ago 15»
4
湖南小伙中1000万休妻赌博4年后败光仅剩80块
对于买彩票的彩民来说啊,能中头等奖,那可能是做梦都在想的事情。可是,当巨额的奖金真的落到自己头上的时候,它会不会引发一场人生巨变呢?家住湖南永州的 ... «人民网, ago 15»
5
月入16萬不夠花老公休妻判准
王姓男子認為余姓妻子太愛花錢,儘管兩人月收入合計超過16萬元,但余女仍刷爆信用卡,欠了一堆信貸和卡債,讓他得借錢還錢、以債養債,嚴重影響兩人生活,憤而 ... «自由時報電子報, ago 15»
6
台湾一老翁乱伦儿媳12年提出休妻女儿呛其好笑(图)
赖男女儿作证,提及“父亲自己做错事,却还提要休妻,好笑”,加上赖妻不愿离婚,台中地院判决驳回。 赖男提出,与妻因为家庭纠纷,从2004年起民、刑事诉讼不断,他 ... «凤凰网, lug 15»
7
與媳亂倫生子富翁休妻敗訴
兩人的女兒也證稱,當初是父親趕走母親,至今從未找過母親,也未曾請求母親原諒。女兒說,曾勸母親離婚,但母親不願意,「父親自己做錯事還提休妻,真是笑死人。」 ... «蘋果日報, lug 15»
8
《出发吧爱情》夫妻信任大考验李铭顺欲“休妻
《出发吧爱情》夫妻信任大考验李铭顺欲“休妻” ... 而当范文芳“卧底”身份被揭晓时李铭顺一时情绪失望难以置信,扬言要”休妻”:“她踩出去那一刻,我瞬间感觉我不是她的 ... «凤凰网, giu 15»
9
怨妻把他當狗餵退休教授想休妻失敗
新竹縣1名黃姓退休教授(78歲)與妻何婦(74歲)結婚55年,育有3名子女,但黃男去年訴請離婚。黃男表示,妻子曾懷疑他與女老師外遇,害他無法自師大退休,終身 ... «蘋果日報, apr 15»
10
「公公曾出軌很骯髒」 竹科男要休妻
... 不好是我占了大部分的原因」等語,雖陳男表示是安撫妻所為,但法官認丈夫恣意提出離婚,致她情緒不穩,甚有自殺的想法與舉動,是丈夫行為所致,不能歸責妻子。 «蘋果日報, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 休妻 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xiu-qi-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su