Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "虚怯" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 虚怯 IN CINESE

qiè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 虚怯 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «虚怯» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 虚怯 nel dizionario cinese

Paura di codardia. Palpitazioni cardiache 3. Il consumo. 虚怯 1.胆怯。 2.心悸。 3.虚劳。

Clicca per vedere la definizione originale di «虚怯» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 虚怯


卑怯
bei qie
大勇若怯
da yong ruo qie
娇怯
jiao qie
娇怯怯
jiao qie qie
孤怯
gu qie
寒怯
han qie
怖怯
bu qie
恐怯
kong qie
惊怯
jing qie
惧怯
ju qie
惭怯
can qie
惶怯
huang qie
愧怯
kui qie
罢怯
ba qie
胆怯
dan qie
脆怯
cui qie
薄怯
bao qie
薄怯怯
bao qie qie
近乡情怯
jin xiang qing qie
迟怯
chi qie

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 虚怯

飘飘
虚怯
情假意
荣心

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 虚怯

三好二
临死不
忙怯
瘦怯
软怯

Sinonimi e antonimi di 虚怯 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «虚怯»

Traduzione di 虚怯 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 虚怯

Conosci la traduzione di 虚怯 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 虚怯 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «虚怯» in cinese.

cinese

虚怯
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

humor virtual
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Virtual mood
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वर्चुअल मूड
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المزاج الظاهري
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Виртуальный настроение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

humor Virtual
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভার্চুয়াল কাপুরুষোচিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

humeur virtuel
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

maya pengecut
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Virtuelle Stimmung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

仮想気分
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가상 분위기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

virtual wedi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tâm trạng ảo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெய்நிகர் கோழைத்தனமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बेईमानी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

korkakça Sanal
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

umore virtuale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wirtualny nastrój
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Віртуальний настрій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

starea de spirit virtual
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εικονική διάθεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

virtuele bui
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Virtuell humör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Virtual humør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 虚怯

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «虚怯»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «虚怯» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 虚怯

ESEMPI

7 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «虚怯»

Scopri l'uso di 虚怯 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 虚怯 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
餐桌上的抗癌食品: - 第 253 页
他說:「胃為水穀之海,不可虛怯,虛法則百邪皆入矣。或思葷茹,雖與病相反,亦令稍食。」還有:「若專以淡粥責之,則病人不悅而食減,久則病增損命,世俗誤人矣。」這幾句裡面,包含了一些很重要的觀點。其一是「胃為水穀之海,不可虛怯,虛怯則百邪皆入矣」。
于爾辛, 2012
2
本草求真:
磁石之治腎水虛怯。龍骨龍齒之治肝氣虛浮是也。有寒者宜以熱鎮。如雲母石之能溫中去怯。硫黃之能補火除寒。通便定驚是也。寒熱俱有者。宜以平鎮。如禹餘糧金銀薄鐵粉密陀僧之屬是也。但禹餘糧則兼止脫固泄。金銀薄則兼除熱祛風。鐵粉則兼療狂 ...
黃宮繡, 2015
3
本草述鉤元:
蜜水調下。仍外敷之。〔論〕人身肝臟之氣。由陰而升陽者也。升而不能合於天氣之陽。則病於風。本經赭石主治。首言鬼疰賊風。以鬼疰乃元氣虛怯之幻象。惟於補益中佐此以鎮虛怯。則肝之驚風自平。何以能之。蓋赭石一名鐵朱。本金氣之化。(山上有赭。
楊時泰, ‎朔雪寒, 2015
4
新汤头歌诀读本 - 第 16 页
结果必然导致气血亏虚。所以对于临床有气虚 ... 易使补品泥滞中焦而出现胸中痞满不舒,纳食减少,水谷精微摄取不足,气血生成受到影响,从而使虚证更虚。前人所说的"脾胃为后天之 ... 主治脏腑虚怯,心腹胀满,呕吵不食,肠鸣泄泻。"香砂六君子汤"叫张氏 ...
卢祥之, 2006
5
保嬰撮要:
... 潰膿而愈。一小兒腿內側前患毒,潰後腫硬,色黯膿清不斂,面色青黃,此脾虛肝旺,兼寒邪襲於患處也,當壯元氣為主,先用異功散加柴胡、升麻及蔥熨法,脾氣漸 ... 肌肉消 薄,故榮衛之氣短促而澀滯,故寒搏腠理,閉郁而為癰者,當補之以接虛怯之氣。信矣!
朔雪寒, 2015
6
民主不是夢
南方朔 國民黨要往何虜去?八五淆。種以往相當强悍的「革命民主政黨」在面對惡劣的、民主呼聲日高的情勢,已開始出現認知的混民黨却變爲低調的姿態,這又是一種内心的虛怯。所有的這些虛怯,它真切的意義是:國民黨這聊天之所,以親和性來爭取 ...
南方朔, 1989
7
最爱读国学系列:西游记
八戒道:“师兄打杀的,定是他女儿;这个定是他娘寻将来了。”行者道:“兄弟莫要胡说。那女子十八岁,这老妇有八十岁,怎有六十多岁还生产?断乎是个假的。等老孙去看来。”好行者!拽开步,走近前观看,那怪物:假变一婆婆,两鬓如冰雪。走路慢腾腾,行步虚怯怯。
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «虚怯»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 虚怯 nel contesto delle seguenti notizie.
1
【刘云会客室】专访香港“城市论坛”坛主
港台“城市论坛”主持谢志峰,年届60岁,近日被迫退休,但仍关心时事,认为中共近日有关抗日周年的言论,是虚怯的表现。(谢志峰提供). 嘉宾:谢志峰(香港电台节目 ... «自由亚洲电台, set 15»
2
郭思治: 动力不足下暂不宜抱太多上望憧憬
昨天大市先高开678点至217,58点,惟在买意虚怯下,市势始终未能作进一步之推升,而恒指其後亦稍见回调,至大市整个均在反覆拉锯中进行。 今天是即月期指结算 ... «阿斯达克财经, ago 15»
3
港股出现高危恒指或下试21600点支持位
证券界指出,市场信心极度虚怯,暂时不宜入市,尤其不应沾手中资股,即使港股出现技术性反弹,亦只是“弹散市”。有基金经理坦言,若港股急跌会入市博反弹,但只会 ... «新浪网, ago 15»
4
耀才证券﹕环球股市现已进入续寻底之弱态中
至於港股,经过上週五(21日)再急挫347点至22185点之后,大市之跌势已渐带出一股不太理性之抛售,即使经过六连跌后,技术上已初呈超卖,惟在一股虚怯之心态 ... «新浪网, ago 15»
5
香港《经济日报》:A股信心弱中央减干预难行
惟A股信心仍虚怯,中央主观愿望短期内恐难实现。 市场观望上证综合指数能否突破4,000关之际,A股昨却大挫逾6%,重回3,700关,此令人联想到A股上月底亦曾 ... «路透, ago 15»
6
股市“灾后重建”需要耐心和定力
股灾后的市场人心依然虚怯,各种未经证实的传闻,甚至毫无根据的谣言,都会在市场掀起波澜。如IMF的“敦促”,至今查无实据;证金公司“撤出”,已被证监会辟谣。 «新华网, lug 15»
7
港报社评:大妈愈忧退市,中央愈难言退--经济日报7月28日
... 场外配资、严限沽空交易,甚至出动公安查「恶意沽空」,惟A股昨却现急剧回吐,主因应是散户争相沽货引致,反映在中央以「人造牛」硬撑A股下,散户信心仍极虚怯«路透, lug 15»
8
汉声李义文:加息如箭在弦金价持续低迷
在强大的卖压下,尤其是经过周初排山倒海式的闪崩,市场人心已变得极度虚怯,,如果没出现其它变量,在买家畏缩不前下,相信金市短期内只能维持大跌小涨格局。 «www.591hx.com, lug 15»
9
耀才证券﹕内港两地股市均进入正常调整中
A股经过连跌两天后,今早再进一步受压,上证指数早市先低开31点至4198点,其后虽曾见反弹至4214点,但在买盘虚怯下,市势很快又再转弱,至2时45分止计,上指 ... «新浪网, mag 15»
10
黄国健:对政改不乐观未绝望
他相信反对派议员对政改的取态并不一致,未必是一条心,反对派多次联署表明会否决政改方案,显示他们是“虚怯”,知道内部有人被“撬票”,否则不需要多次联署捆绑 ... «大公网, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 虚怯 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/xu-qie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su