Significato di "掩其不备" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 掩其不备 IN CINESE

掩	其	不	备
yǎn	qí	bù	bèi

CHE SIGNIFICA 掩其不备 IN CINESE

definizione di 掩其不备 nel dizionario cinese

Coprire impreparato: attacco di copertura. Preparato: preparazione. Prendi un attacco improvviso mentre il nemico è impreparato. Anche come "nascondere il suo impreparato".

掩其不备 掩：掩袭。备：防备。趁敌人毫无防备时进行突然袭击。亦作“掩其无备”。

TRADUZIONE DI 掩其不备

Conosci la traduzione di 掩其不备 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 掩其不备 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «掩其不备» in cinese.

• cinese: 掩其不备
• Traduttore italiano - spagnolo: Cubra no está preparado
• Traduttore italiano - inglese: Cover it is not prepared
• Traduttore italiano - hindi: यह तैयार नहीं है कवर
• Traduttore italiano - arabo: تغطية لم يتم إعداده
• Traduttore italiano - russo: Обложка он не готов
• Traduttore italiano - portoghese: Cubra-o não está preparado
• Traduttore italiano - bengalese: তাদের আবরণ
• Traduttore italiano - francese: Couvrir il est pas préparée
• Traduttore italiano - malese: Meliputi mereka dengan
• Traduttore italiano - tedesco: Decken Sie sie nicht bereit ist,
• Traduttore italiano - giapponese: それが用意されていないカバー
• Traduttore italiano - coreano: 이 준비 되지 않은 커버
• Traduttore italiano - giavanese: Surat dening
• Traduttore italiano - vietnamita: Che nó không được chuẩn bị
• Traduttore italiano - tamil: அவர்களை மறைப்பதற்கு
• Traduttore italiano - marathi: त्यांना झाकून
• Traduttore italiano - turco: bunları Kapak
• Traduttore italiano - italiano: Coprire non è preparato
• Traduttore italiano - polacco: Pokrycie nie jest przygotowana
• Traduttore italiano - ucraino: Обкладинка він не готовий
• Traduttore italiano - rumeno: Acoperiți-l nu este pregătit
• Traduttore italiano - greco: Καλύψτε δεν είναι διατεθειμένο
• Traduttore italiano - afrikaans: Bedek dit is nie bereid
• Traduttore italiano - svedese: Täck den är inte beredd
• Traduttore italiano - norvegese: Dekk den ikke er forberedt

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «掩其不备»

Scopri l'uso di 掩其不备 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 掩其不备 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中国历代兵书集成 - 第 4 卷 - 第 2876 页

如苏定方两破突厥,一乘雾而往,一凌雪深二尺而行,皆掩其不备,而破其牙帐。然楚之备吴也,雨十日夜吴必至,不如备之,吴人果至,见有备而还,楚乃乘其还破吴军。曰:吴人来三十里,还三十里,其将必休,其士必为食。我行三十里,可掩其不备。然则兵之用奇, ...

Suhong Cheng, 1999

新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年，迄于晋中宗太兴元年。

丕得进而退,憾驰无备。考噪回军,从卢龙口越白檀之险,出空虚之地,路近而便,掩其不备,踢顿可不操日: “善! ”盈盟霆恋顶置杰杰表于方今夏暑,道路不通,且侯秋冬,乃复进军”。虏候骑见之,诚以为大军去也。操金畴将其众为乡导上徐无山,堑山埋谷,英百绘里。

司马光, 2015

新編資治通鑑繁體版 第五部: 第121卷至第150卷

魏主至鹿浑谷,遇敕连可汗。太子晃言于魏主日: “贼不意大军狩薛至,宜掩其不备,速进击之。”党进命刘契凰速以为贼营中尘盛。其众必多。出至乎地,恐为所围。上不如须魏主疑之,不急击。柔然遁去。追至石水,不及而还。既而获柔然候骑县“柔然不觉魏军至, ...

司馬光, 2015

听南怀瑾讲《庄子》:

袁绍不听,仍派颜良攻打白马。曹操得知白马吃紧,决意亲自率军前往救刘延。谋士荀攸对曹操说:“今兵少不敌,必分其势乃可。公到延津,若将渡兵向其后者,绍必西应之,后轻兵袭白马,掩其不备,颜良可擒也。”曹操从其计,率军驰汴水渡口延津(今河南延津北), ...

潘鸿生, 2015

兵鏡類編 - 第 389 页

其地荒塞不通,进伐木开道七百余里。十一月,至定远七星关。其关上下皆筑连堡,宋以五百人守之。巴渠江水,环堡东流。史天泽命进往关下说降之。不从。进潜视间道,归白天泽,曰: "彼可取也。"是夜二鼓,天泽遣进率勇士七十人,掩其不备攻之,脱门枢而入者 ...

李蕊, ‎王治來, ‎李維崎, 2007

刘伯温兵书:

夏四月,曹操北救延。荀攸(4)说操曰:“今兵少不可敌,若分其势乃可。公到延津,若将渡河向其后,绍必西应之。然后轻兵袭白马,掩其不备,颜良可擒也。”操从之。绍闻兵渡,即分兵西应之。操乃率军兼行趋白马,未至十余里,良大惊,迎战。操使张辽、关羽前登, ...

严锴 编著, 2014

大元王朝4:

夜二鼓,遣阿剌帖木儿、孛伦赤、岳来吉将精锐百骑鼓噪射其营,敌众惊扰,互自相击,至旦始悟,人马死伤无算。明日。天大雾,获敌 ... 燕帖木儿先遣撒敦倍道先行,自领大军继其后,“敌军方炊,掩其不备,直蹂之,大军并进,追击四十里,至牛头山。擒驸马孛罗帖木 ...

王新龙, 2013

一统中原：赵普:

若倍道兼行,掩其不备,可一战而克。”太祖于是命令各军加紧进攻李筠。不久,石守信和高怀德在泽州以南打败了李筠亲自率领的三万大军,李筠只得退回泽州城坚守。宋军猛烈冲击泽州,六月,攻下泽州城,李筠无路可逃,只得投火自杀。此后,据守潞州城的李 ...

姜正成, 2015

三国商学院+36计商学院大全集:

知此境,操召而问之,畴曰:“此道秋夏间有水,浅不通车马,深不载舟楫,最难行动。不如回军,从卢龙口越白檀之险,出空虚之地,前近柳城,掩其不备,蹋顿可一战而擒也。”操从其言,封田畴为靖北将军,作向导官,为前驱。张辽为次,操自押后,倍道轻骑而进。田畴引 ...

何菲鹏 编著, 2014

The Socialite: Detective Husband

不过,她不方便叫破他的名字,这些人的名字已经尽数被淹没起来,他们好端端的活着,却不能在人前随意提起了。孙世宁 ... 用舜天国曾经最为忌惮的人,来保护乌雅王的安危,恐怕连孙长煕都想象不到的结果。要的就是意想不到,要的就是出其不意掩其不备。

Shui Wu Xia, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «掩其不备»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 掩其不备 nel contesto delle seguenti notizie.

北京孤注一掷中美货币白刃战

这不单单是人民币主动贬值，而背后则是隐藏着全球话语权的争夺战，在金融战代替了 ... 给对手出其不意掩其不备，让其自乱阵脚，另外也可以在气势上将对方一军。 «多维新闻网, ago 15»

大唐与吐蕃松洲之战：5万唐军击败20万吐蕃军队

贞观三年(公元629年)，党项细封部归降大唐，唐朝在其地设置羁糜州轨州，拜其 .... 进达为先锋，九月，辛亥，掩其不备，败吐蕃于松州城下，斩首千余级”(《资治通鉴》)。 «中华网, mag 15»

此心安处是吾乡

他也热得不轻，从厚厚的外套里升腾起的燃烧灼热感几乎让人窒息，于是索性将被 ... 从他跟前经过时，不曾想到他会猛地跳至我们面前，出其不意，掩其不备，再伴以 ... «pclady.com.cn, mar 15»

纪委查案就是要“不按套路出牌”

比喻出其不意、掩其不备的回头一击。说白了，就是“不按套路出牌”。 随着反腐的深入，一些贪腐分子加大了伪装和欺瞒，他们的反侦察能力越来越高，对纪委的办案 ... «www.qstheory.cn, set 14»

神吐槽:城管出事儿沦为”临时工”

首先是城管方发动攻势，出其不意掩其不备，一击致命，命啊！【福州：两只城管打死劝架老人】4月9日，福州马尾亭江集贸市场，城管对一位老年摊贩进行执法时，一 ... «搜狐, apr 14»

中国神话角色扮演网页游戏《御天》曝光

... 使其更具卓越的战斗力；天羽善于远距离攻击，出其不意掩其不备地击退敌众；法灵师操控自然道法，用手中之权杖挥舞，能随心所欲使出威力无穷的远程法术攻击。 «07073网页游戏, lug 13»

看《喜羊羊与灰太狼之开心闯龙年》

我也不知道你是从什么时候开始迷《喜羊羊与灰太狼》的，好像就是突然的某天，你不让我转台，完全沉浸在狼 .... 村长总是很搞笑，这枚炮弹真是出其不意掩其不备啊！ «大洋网, gen 12»

《绝录求生》恐怖来袭打造另类2012求生指南

而《绝录求生》这部国产恐怖片却告诉观众，2012并非如大家所想，它将会以另一种形式出其不意掩其不备来到每个人身边。该剧不仅集结了各种大家能想到的经典惊悚 ... «新浪网, dic 11»

天龙八部3慕容装备宝石潜能详细解说

由于慕容的高体力和高灵气成长，我反倒不怎么推荐身法了，当然也不会反对，只是选择 .... 这是掩其不备的突如其来啊，敌人很容易会被凌神乍现的一击而手忙脚乱。 «中关村在线, dic 11»

九阳神功职业玩法

首先是玩家自己角色的职业，一开始选择后就固定不变的。但玩家可以带领多个 ... ③敏捷型：兵中隐者，出其不意掩其不备，擅迷惑对手;克敌制胜。战斗中，一般都是第 ... «07073网页游戏, dic 11»