Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "掩其无备" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 掩其无备 IN CINESE

yǎnbèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 掩其无备 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «掩其无备» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 掩其无备 nel dizionario cinese

Coprirlo senza coperchio: coprire, preparare: preparazione. Detto dal nemico senza alcuna incursione difensiva. 掩其无备 掩:掩袭;备:防备。称乘敌方毫无防备时进行突袭。

Clicca per vedere la definizione originale di «掩其无备» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 掩其无备


攻其无备
gong qi wu bei

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 掩其无备

面失色
目捕雀
掩其不备
旗息鼓
人耳目

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 掩其无备

乘人不
乘其不
出其不
才德兼
材德兼
材能兼

Sinonimi e antonimi di 掩其无备 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «掩其无备»

Traduzione di 掩其无备 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 掩其无备

Conosci la traduzione di 掩其无备 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 掩其无备 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «掩其无备» in cinese.

cinese

掩其无备
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Cubra sin preparación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cover unprepared
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बिना तैयारी के कवर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تغطية غير مستعدة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Обложка готовы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cubra despreparados
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কভার অপ্রস্তুত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Couvrir au dépourvu
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meliputi bersedia
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bedecken Sie nicht vorbereitet
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

準備ができていないカバー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

준비가 커버
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nutupi unprepared
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Che không chuẩn bị
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தயார் மறைப்பதற்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अपुरी तयारी झाकून
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hazırlıksız Kapak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Coprire impreparato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Przykryć nieprzygotowany
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Обкладинка готові
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Acoperiti nepregătit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Καλύψτε απροετοίμαστος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dek onvoorbereid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Täck oförberedd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dekk uforberedt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 掩其无备

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «掩其无备»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «掩其无备» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 掩其无备

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «掩其无备»

Scopri l'uso di 掩其无备 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 掩其无备 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
孫子兵法: 十家註
張預曰:掩其空虛,攻其無備,雖千里之征,人不疲勞。若鄧艾伐蜀,由陰平之徑,行無人之地七百餘里是也。(攻而必取者,攻其所不守也;)李筌曰:無虞易取。杜牧曰:警其東,擊其西;誘其前,襲其後。後漢張步都劇,使弟藍守西安,又令別將守臨淄,去臨淄四十里,耿弇 ...
孫武, ‎朔雪寒, 2014
2
刘伯温兵书:
四十一奇战【原文】凡战,所谓奇者,攻其无备,出其不意也。交战之际,惊前掩后,冲东击西,使敌莫知所备,如此则胜。法曰:“敌虚(1)则我必为奇。”三国,魏景元四年,诏诸军征蜀。 ... 军志(9)曰:'攻其无备,出其不意。'今掩其空虚,破之必矣。”艾自阴 平道行无人之地 ...
严锴 编著, 2014
3
百戰奇略:
艾上言:「今賊摧折,宜遂從陰平由邪徑出漢中、德陽亭趣涪,去劍閣西百里,去成都三百里,奇兵衝其腹心。劍閣之守必還,赴涪,則會方軌而進;劍閣之軍不還,則應涪之兵寡矣。《軍志》曰:攻其無備,出其不意。今掩其空虛,破之必矣。」〔冬十月。〕艾自陰平道行無人 ...
劉基, ‎朔雪寒, ‎劉伯溫, 2014
4
百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視
艾上 言:「今賊摧折,宜遂從陰平(17)由邪徑(18)經漢德陽亭(19)趣涪(20),去劍閣西百里,去成都(21)三百里,奇兵衝其腹心。劍閣之守必還赴涪,則會方軌(22)而進;劍閣之軍不還,則應涪之兵寡矣。軍志(23)曰:『攻其無備,出其不意』。今掩其空虛,破之必矣。
劉伯溫, 2015
5
春秋左傳正義(定公~哀公):
故」下原有「意」字,按玩杖:「宋本無「志」字,是也。」玟肉。一七六九 「注欲藏至逆命」,宋 ?我使之無忌」,謂為我之侵楚形狀,使楚人無復防忌於我也。若楚不忌吳,則師不設備,欲因其無備而掩斑取之耳。下云「吳人見舟于豫章」,借欲伐桐也。「吳軍楚師于豫章」,掩 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
右拾遺崔碣上疏請受其降,上怒,貶碣鄧城令。初,劉沔破 ... 時河東無兵,守倉庫者及工匠皆出從軍,李石召橫水戍卒千五百人,使都將楊弁將之詣逢,壬午,戍卒至太原。先是 ... 望卽遣供奉官至行營,督其進兵,掩其無備,必須劉稹與諸將皆舉族面縛,方可受 納。
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
7
明史紀事本末:
去營五十里,英下令分軍為四,一襲其背,一掩其左、右,英率驍騎當其前,夜銜枚以進,合而圍之。火脫赤等 ... 辛未,上敕諭勝等:「納哈出去金山未遠,以兵促之,勢必來降且元主謂我得志,無意窮追,必順逐水草,往來黑山、魚海之間,掩其無備,彼眾可盡獲也。」丁酉 ...
谷應泰, 2015
8
東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩
帝大喜,用其計,即使人持詔去,暴王敦之罪。敦得書,果慪氣病增, ... 敦已隕斃,鳳復煽運,今遣司徒導等討之,諸為敦所授用者,一無所問。敦之將士,從敦兩年, ... 明帝乃率諸軍出屯,而帝當夜募壯士,使將軍段秀等率千餘人渡水,掩其無備。秀等領計,率一千二百 ...
楊爾增, 2015
9
新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷
必不設備,因其無備,卒然擊之,可破存。今四州之民,徒以威附,德施未臣,胡人一動,民夷俱應.以生蹟。表坐談客耳,自知才不足以御,雖虛國遠征,公無憂矣。」千里襲人,輸重多,難以趨利,且出,掩其不意。-蠶襄天滅也。且袁紹有恩於民任「操從之。行至易,郭嘉彼 ...
司馬光, 2015
10
十一家注孙子校理/新编诸子集成 - 第 87 页
漢太尉周亞夫擎七國於昌邑也,賊奔壁東南陬,亞夫使備其西北。俄而賊精卒守而必固者, ... 攻其虚也,謂將不能、兵不精、壘不堅、備不嚴、救不及、食不足、心不一爾。 0 張預曰:善攻者, ... 0 張預曰"掩其空虚,攻其無備,雖千里之征,人不疲勞。若 81 艾伐蜀, ...
武孙, ‎杨丙安, 1999

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 掩其无备 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yan-qi-wu-bei>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su