Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "倚" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IN CINESE

  [yǐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «倚» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nel dizionario cinese

Appoggiati, appoggialo. Affidati. Lean sul lato. cura Reliance. Affidatevi fortemente. Affidabilità: affidarsi al potenziale. Affidati. Affidati. Parziale, storto: imparziale. Con, e con: "La signora Shen è cauta, auto-Giuseppe e canzone." 靠着,倚靠。倚赖。倚傍。倚托。倚重。 仗恃:倚势。倚恃。倚仗。 偏,歪:不偏不倚。 随着,和着:“使慎夫人鼓瑟,上自倚瑟而歌”。

Clicca per vedere la definizione originale di «倚» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME

傍门户
财仗势
草附木
此为命
翠偎红
儿不当

Sinonimi e antonimi di 倚 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «倚»

Traduzione di 倚 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI

Conosci la traduzione di in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 倚 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «倚» in cinese.

cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Confíe
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Rely
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भरोसा करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اعتمد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

полагаться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

confie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপর পড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Fiez-
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bersandar pada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vertrauen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

頼ります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

의존
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nutup ing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tin cậy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மீது சாய்ந்து
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वर कलणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıkıştırmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

fare affidamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

polegać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

покладатися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Bazați-
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βασιστείτε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

staatmaak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

förlita
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Stol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 倚

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «倚»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «倚» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «倚» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «倚» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «倚» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 倚

ESEMPI

8 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «倚»

Scopri l'uso di nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
倚栏独语:
栏独语张红梅著新斋历作家文丛线紫局青苹果数据中心制作 新活力作家文丛栏独语张红梅著出版社:线装书局©青苹果数据中心2015 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书 ...
张红梅, 2015
2
台語文語料處理kah線頂資源研究: Research on Corpus Processing and Online ...
69 ἳ (i) 1 їϳ 烉ˬtshing7-tshing 1 㶭㶭˭ (ii) 7 їϯ 烉ˬƚƐţŶŐ3-ƚƐţŶŐ 7 朄朄˭ (iii) 3 їϮ 烉ˬtshiò2-tshiò3䪹䪹˭ (iv) 2 їϭ 烉ˬlíng 1 -líng 2 1⁄1⁄˭(代)㗗 3 (⎘⊿)烉ˬâng 7/3 -âng 5 䲭䲭˭ (v) 5 їϳ (vi) 4 їΘ (-p/t/k)烉ˬsip 8 ...
楊允言, 2014
3
崇德说:
一个是他自己的说法:“中者,不偏不,无过不及之名。庸,平常也。”成语“不偏不”就是从朱熹的注里来的。这两个答案其实是有差别的。在陈璧耀先生主编的《新编成语大词典》里,对“不偏不”有三个解释:1,原指适中,不过分,也不不及。后面就引用朱熹注 ...
沈善增, 2015
4
崇德说(上卷):
一个是他自己的说法:“中者,不偏不,无过不及之名。庸,平常也。”成语“不偏不”就是从朱熹的注里来的。这两个答案其实是有差别的。在陈璧耀先生主编的《新编成语大词典》里,对“不偏不”有三个解释:1,原指适中,不过分,也不不及。后面就引用朱熹注 ...
沈善增, 2015
5
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 288 页
十畫調見《汴京勼異志》卷四[宋]無名氏詞。禁鼓初傳時下打。虛過清風明月夜。眼如魚目幾曾乾,心似酒旗終日掛。銀漢低垂星斗斜,院宇空寥銀燭卸。西樓蕭瑟有誰知,教我獨自上來獨自下。(錄自《全宋詞》本)按:無名氏詞有「西樓蕭瑟有誰知」句,故名【西 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
6
女開科傳:
看到詩後又有「花社四集,妝漫草」八個字。麗卿失驚,指著對遠思、又張道:「原來就是他!詩既清麗,楷書又妙,名下無虛士。信然,信然!」妝道:「踐妾俚言適足,以污尊目。」隨將手指著文娟、弱芳道:「此二妹所作,更勝妾百倍耳。」又張、遠思道:「正要借觀。
江表蠡庵, ‎岐山左臣, 2015
7
飛躍青春系列-愛伴我高飛
Win神、九秒九和呱呱嘈是6B班的頑皮男生,紫菜、大家姐和餃餃是6B班的麻煩女生,陰差陽錯的,這6人被小芝老師安排要合力製作「6B畢業紀念冊」!麻煩女生自然有很多麻煩的事, ...
利倚恩, 2015
8
居士林的阿辽沙
红咯咯笑起来:“这笑笑生真缺德。我看你就是这个笑笑生。”席与言也笑了。“红知我。”红娇嗔地横了他一眼,从被中抬起身,席与言看见了她肌肤柔腻的玉体。她移身到红烛边,吹灭了烛。黑暗中,席与言说:“你总不至于认为我从来未见过你的身体。
赵毅衡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «倚»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino nel contesto delle seguenti notizie.
1
历史悠久的百年理发店长生堂如何老创新?
老字号做到现在真的很不容易,不光要'倚老卖老'更要'老创新',长生堂一直都在做这方面的尝试。”长生堂董事长代芙蓉告诉《第一财经日报》记者,她透露引入社会 ... «一财网, set 15»
2
法官“怕耽误接女儿”打人是“权发威”
法官“怕耽误接女儿”打人是“权发威”. 占巴. 2015年08月28日14:08 来源:人民网-观点频道 · 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号. 分享到... 分享到人人 ... «人民网, ago 15»
3
赵炎:闲话“飞燕新妆”
当年李白供奉翰林,曾用野史狠狠娱乐了杨贵妃,“借问汉宫谁得似,可怜飞燕新 .... 可怜飞燕新妆”,李白的类比,与其说是赞美杨妃,不如说是诅咒——颜值不高还 ... «凤凰网, ago 15»
4
辛吉斯经验避体力短板双打优势助老树开花
腾讯体育7月13日讯瑞士名将辛吉斯继时隔17年后在温网(微博)夺冠后,今天瑞士公主辛吉斯和搭档佩斯在最后一场比赛里用时40分钟,以6-1,6-1的比分横扫巴波斯/ ... «腾讯网, lug 15»
5
温碧霞栏杆甜笑镜头前妩媚抿嘴(组图)
中新网7月10日电今日,温碧霞在微博晒出一组唯美近照。照片中,她或着栏杆甜笑,或在镜头前妩媚抿嘴,引发网友关注。 微博发出后,不少粉丝纷纷留言称赞“ ... «中国新闻网, lug 15»
6
60岁刘晓庆巧遇男星赵文瑄男方肩膀亲密相拥(图)
60岁刘晓庆巧遇男星赵文瑄男方肩膀亲密相拥(图). 2015年07月10日14:06 来源:凤凰 ... 随后,刘晓庆时而搭着赵文瑄,时而在男方肩膀。老友相见,分外亲密。 «凤凰网, lug 15»
7
温碧霞晒游玩美照穿性感吊带长裙躺树干上
今天(7月8日)中午,温碧霞通过微博晒出一组游玩美照及家人的合照,并留言称,“加州阳光灿烂的下午”。 照片中,温碧霞穿着性感吊带长裙,大秀美腿,躺在树干 ... «新华网内蒙古频道, lug 15»
8
台女星浴室中火辣自拍洗手台遮重点部位(图)
台女星浴室中火辣自拍洗手台遮重点部位(图). 2015年06月14日08:55 来源:凤凰娱乐. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 凤凰娱乐讯据台湾媒体 ... «凤凰网, giu 15»
9
阿Sa晒与阿娇帅酷合影穿同款半袖墙边(图)
昨日,阿Sa在微博晒出与阿娇帅酷合影并留言,“今天我们去了浅水湾出席活动,做活动时还可以看到漂亮的海难,心情舒畅,导致一直很不敬业的想要偷溜”。照片中, ... «人民网, giu 15»
10
陆毅遭女儿嫌弃贴眼膜保颜值贝儿爸爸怀中
照片中,贝儿身穿红裙在爸爸怀中,陆毅双眼均贴着眼膜。网友看到照片后纷纷留言,“贝儿越来越漂亮了,颜值开挂中”、“大情人儿不嫌弃你就行了呗”、“感觉贝儿是 ... «新浪网, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yi-20>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su