Significato di "衣衾" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 衣衾 IN CINESE

衣	衾
yī	qīn

CHE SIGNIFICA 衣衾 IN CINESE

definizione di 衣衾 nel dizionario cinese

Abbigliamento 衾 1. Vestiti e trapunta. 2. si riferisce ai vestiti del defunto da indossare e single era.

衣衾 1.衣服与被子。 2.指装殓死者的衣服与单被。

TRADUZIONE DI 衣衾

Conosci la traduzione di 衣衾 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 衣衾 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «衣衾» in cinese.

• cinese: 衣衾
• Traduttore italiano - spagnolo: Ropa colcha
• Traduttore italiano - inglese: Clothes quilt
• Traduttore italiano - hindi: कपड़े रजाई
• Traduttore italiano - arabo: الملابس لحاف
• Traduttore italiano - russo: Одежда одеяло
• Traduttore italiano - portoghese: roupas quilt
• Traduttore italiano - bengalese: বস্ত্র লেপ
• Traduttore italiano - francese: vêtements couette
• Traduttore italiano - malese: pakaian selimut
• Traduttore italiano - tedesco: Kleidung Quilt
• Traduttore italiano - giapponese: 服キルト
• Traduttore italiano - coreano: 의류 이불
• Traduttore italiano - giavanese: Clothes sambung sinambung
• Traduttore italiano - vietnamita: Quần áo quilt
• Traduttore italiano - tamil: ஆடைகள் கனமான துணியை பரிசாய்
• Traduttore italiano - marathi: कपडे रजाई
• Traduttore italiano - turco: Giyim yorgan
• Traduttore italiano - italiano: Abbigliamento quilt
• Traduttore italiano - polacco: Odzież kołdra
• Traduttore italiano - ucraino: Одяг ковдру
• Traduttore italiano - rumeno: haine quilt
• Traduttore italiano - greco: Ρούχα πάπλωμα
• Traduttore italiano - afrikaans: klere quilt
• Traduttore italiano - svedese: kläder täcke
• Traduttore italiano - norvegese: klær quilt

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «衣衾»

Scopri l'uso di 衣衾 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 衣衾 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

禮記正義(曾子問~禮器): - 第 41 页

此云戒備,謂衣衾者,熊氏云:「此言三年之戒,也」。〇正義曰:按^云:「絞鈐衾冒,死而后出既有備,今其入也如之何?〇注「其出」至「具戒,備也。謂以三年喪備衣衾之屬,并以稗棺而從。之君,或出疆朝會,其出之時,以三年之戒,以捭從。侯出參外,死以喪歸之事。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 109 页

六畫衰^ ^吞笋^衰衰衣部四畫"囫衰弱? #指體力、精神的虛弱. ... 衣部?衷四畫 I 攀内心:囫言不由衷,無動於衷。參適當-適中-同「中」衷。^ ^發自内、心的。翻衷、 0 感謝。^ ^心中所想的事。网他對我傾 1^吐 ... 時用的被子:囫衣衾棺槨。 14 0 大被子: 111 衾枕 ...

小學生辭書編寫組, 2004

精編小學生審訂音字典 - 第 373 页

袁 ˊㄩ ㄢ 4 畫衣部衣服寬長的樣子姓。袂 ˋㄇ ㄟ 4 畫衣部衣袖:分袂分手、分別、聯袂結伴同行。衾 ˉ ㄑㄧ ㄣ 4 畫衣部大被子:衾枕、同衾共枕屍體入殮時用的被子:衣衾棺槨。衽 ˋ ㄖ ㄣ 4 畫衣部衣襟:左衽袖口席子:床衽。衭 ˉㄈㄨ 4 畫衣部衣服的 ...

五南辭書編輯小組, 2013

小學生國語辭典(精) - 第 48 页

衷丈衷 2 誠^腸; '情^曲&心;袂四衣畫部發自內心的。 11 ! ... + 弄 + 音^衣部袁 II 袁袁四畫^姓: | 1 袁世凱。^清末民初人 ... 衣衾棺槨。被子與枕頭。衾枕棉被的通稱。裯:被單。《矛护, 1 一#诈^ #夺衣部浐^袞五畫? ^ , 0 古代帝王穿的禮服: 11 袞服。參眾多的 ...

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 782 页

中原位上拜,然后,赠^者把衣衾放在死者东边的床上。朋友港,亲以进。主人拜,委衣如初。退,哭,不踊。亲以进:亲自拿着赠送的衣衾进内室。亲者不以将命,即陈;庶兄弟,使人以将命,委衣于东床上;而此言朋友,亲自拿着衣衾进正室。这反映古礼"亲者礼略,疏者 ...

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 45 页

〈被人尊敬、被風吹倒〉覆蓋、遮蓋:〈被覆〉 2 遭受.西:〈棉被、絲被〉 1 1 睡覺時蓋在身上的東& ^ '於於部#被扩犷农衿〉。滅郜 4 部分:〈對衿〉 2 衣領:〈青面有鈕扣,可以開合的 1 通「襟」,指衣服前 X 和尚、尼姑所穿的衣服。衿― #7: & 4 七 用的被子:〈衣衾棺槨〉。

小學生辭書編寫組, 2004

《呂氏春秋》管窺 - 第 231 页

此存乎王公大人有喪者,曰棺槨必重,葬埋必厚,衣衾必多,文繡必繁,丘隴必巨;存乎匹夫賤人死者,殆竭家室;存乎諸侯死者,虛庫府,然後金玉珠璣比乎身,綸組節約,車馬藏乎壙,又必多為屋幕、鼎鼓、几挻、壺濫、戈劍、羽旄、齒革,寢而埋之。ኈɿ˸މ̚ɛێ໣d။

何志華, 2015

不執室雜記: 紀果庵文史隨筆選 - 第 253 页

和云:披來已是四肢僵,誰與身裁較短長;白骨幾根撐作樂,銅棺三寸貯為箱;永辭裘葛春秋換,卻省晨昏著脫忙;重戀人生衣錦樂,熏籠已 ... 按《秋窗隨筆》作者西安馬石亭,與杭堇浦為友,楊復雲跋云:「《秋窗隨筆》,鮑丈以文所貽,余劇愛其中衣衾棺槨詩八 不執室 ...

紀果庵, 2009

礼之道：中华礼义之学的重建:

如果财力不足,只要衣被可以遮体,敛毕就葬,用手拉着绳子下棺,如此尽力而为,也不会有人责怪他失礼呀。”点睛:先秦儒家重礼义,普遍 ... 所以,只要衣衾足以遮盖身体,内棺能够包住衣衾,外棺能够包住内棺,墓圹能够容下外棺就行了。何必还要聚土成坟,植树 ...

翟玉忠, 2015

E-世代中的民間宗教 - 第 97 页

小殮是給乾淨的屍體裹上衣衾,所裹的衣衾皆用單數,衣衾越多表明死者地位越高。大殮是把裹好衣衾的屍體放入棺木。入殮時還須在死者口中放入一些玉器,即所謂“親視含殮”,有辟邪,象徵燦爛的旅程,並有死者如玉器不朽的意味。有些基督徒在訃告上也 ...

陳潤棠, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «衣衾»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 衣衾 nel contesto delle seguenti notizie.

1947：火烧西安轮

衣衾泪丝染，叹苍天，命天贱。悼卿怆伤，闷对香奁，永隔西天，永隔西天。望卿归，梦相见，泪纷飞，悲事变。愁云抱怨，愁云抱怨。恨今世，烈火断情缘，痛卿以后难复面 ... «金羊网, lug 15»

国民革命军少将旅长赵锡章：带着寿衣上战场(图)

在与敌人战斗中，赵锡章臂膀中弹，官兵们都力劝他撤退，他厉声喝道：“我之衣衾早已备好，此即我葬身之所，今日有死无生。”简单包扎了伤口，赵锡章再次督率部队 ... «中国新闻网, lug 15»

诗人向明：虽为儒者，亦愿成“侠”

在《外面的风很冷》这首诗中，向明写出了另外一种人的“追求”：“一心一意踮脚凝神/双手摊开，管他/衣衾不整，歪眼塌鼻/把自己塞进书架上的那一排/那一排中的/一本/坐 ... «凤凰网, apr 15»

孙佩苍参展的美术品遗失何方

至于棺椁及入殓衣衾均系教育厅代垫，曾向他们要求在我当年毕业后分期归还。因我夫妇两人收入有限，截至年末仅归还了臧校长代借款项。这时收到齐世英(据说是 ... «新浪网, mar 15»

楚人如何穿冬装(图)

冬装种类分别为头巾、帽、手套、绵袍、绵袴、裙、衣、鞋、袜、衾、紟等。 ... 马山一号墓的冬装多出在墓主棺内，棺内空间被衣衾(编号为N1、N2)和用分层衣衾包裹充塞。 «新浪网, mar 15»

今日迎“小寒” 中医专家话养生

起居方面，人们宜居处密室，温暖衣衾，调其饮食，适其寒温，不可冒触寒风。老人尤甚，恐寒邪感冒，为嗽逆麻痹昏眩等疾；冬月阳气在内，阴气在外，老人多有上热下冷 ... «环渤海新闻网, gen 15»

石鼓山墓葬：一墓多族徽可能是赗赙

故吉行五十，奔丧百里，赗赠之物包括车马、衣衾、贝玉以及钱财。)关于古代人的祭祀，包括国家祭祀和家庭祭祀等现象都已经消失了，现在人不知道，因此有很多问题 ... «新浪网, nov 14»

药王孙思邈，长寿数他强

送入棺木中，只剩衣衾。甚至死后三五八十年托梦给唐明皇李隆基求雄黄，请成都一僧到自己居处诵经[3]。 中国通史一般从北京西南周口店的山洞里开始，大约四、五十 ... «科学时报, nov 14»

中国古代变态“尸恋”：美女尸体遭盗墓者淫辱

颜色如生，虽妆饰衣衾，略不少损，真国色也。赵见之为之惘然心醉，舁尸至密室，加以茵藉，而四体亦柔和，非寻常僵尸之比，于是每夕与之接焉；既而气息惙然，疲薾 ... «凤凰网, gen 14»

让王莽无奈的几个硬汉

比如郇相，王莽时征为太子四友，病死，莽太子遣使赠送给他家里衣衾，他儿子攀着棺不理会，太子使者碰了一鼻子灰。 薛方也不肯应征。王莽第二次又以安车来迎接 ... «中国新闻网, ott 13»