Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "缘分" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 缘分 IN CINESE

yuánfēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 缘分 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «缘分» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 缘分 nel dizionario cinese

Il fato sarà destinato ad incontrarsi: la possibilità dell'ignoranza Difficile da illuminare, osare combattere con Yang Hua Swallow | I e il suo destino. 缘分 注定会相遇的机会:知无缘分难轻入,敢与杨花燕子争|我和他有点缘分。

Clicca per vedere la definizione originale di «缘分» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 缘分


不安本分
bu an ben fen
八分
ba fen
冰解壤分
bing jie rang fen
别分
bie fen
半分
ban fen
备多力分
bei duo li fen
安分
an fen
安安分分
an an fen fen
安常守分
an chang shou fen
崩分
beng fen
扒分
ba fen
本分
ben fen
本本分分
ben ben fen fen
比分
bi fen
白分
bai fen
白黑不分
bai hei bu fen
百分
bai fen
百口难分
bai kou nan fen
笔分
bi fen
辈分
bei fen

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 缘分

薄分浅
便
簿
竿
竿伎
竿戏

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 缘分

不可
不安
不定积
不易之
存亡有

Sinonimi e antonimi di 缘分 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «缘分»

Traduzione di 缘分 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 缘分

Conosci la traduzione di 缘分 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 缘分 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «缘分» in cinese.

cinese

缘分
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भाग्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

судьба
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

destino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাগ্য
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sort
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

nasib
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schicksal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フェイト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

운명
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nasib
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

số phận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्राक्तन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kader
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

destino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

los
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

доля
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

soartă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μοίρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

lot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

öde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Fate
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 缘分

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «缘分»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «缘分» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «缘分» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «缘分» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «缘分» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 缘分

ESEMPI

6 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «缘分»

Scopri l'uso di 缘分 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 缘分 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
缘分: 一位美国麻醉界华人领袖的经历
本书的作者美国麻醉学华人领袖——黄光中教授,讲述了他在中国和檀香山这两个截然不同的文化及社会经济环境中的经历。
黄光中, 2005
2
我与凤凰卫视的缘分: 美国人·马一龙幽默随笔
本书包括“美国的公社”、“去台大学汉语”、“在台湾的工作经历”、“我为美国《新闻周刊》工作”、“我与中国姑娘”等内容。
马一龙, 2005
3
缘分的馨香/: 晓风精致小品四书
本书收录作者精致小品文,分“安全感”、“诗诗晴晴与我”、“动物园中的祈祷室”、“给你——”四卷。
张晓风, 2001
4
陨落的缘分
该书分为“徒留花红”和“渴望温柔”上、下两篇,共收入散文作品50篇。即《等你》、《永远错过》、《纯失去了爱的机会》、《有多少爱可以重来》等。
李少林, 2003
5
笑靥无痕
本小说包括上篇:泪为谁流和下篇:分手永恒两部分.
李少林, 2003
6
缘分就在你身边/识人做人
本书是一本社会读物,可以帮助读者正确的为人处世的技巧,正确选择自己人生人道路等内容。
植西聪, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «缘分»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 缘分 nel contesto delle seguenti notizie.
1
上网买猴对方却在“耍猴” 轻信缘分遭骗九万六
浙江在线09月29日讯上微信想买只宠物猴,结果猴没看到,但对方却在“耍猴”,骗走了5000多元;上微信认识一个人是“缘分”,就因为相信这“缘分”要捐赠给她50万元, ... «浙江在线, set 15»
2
汤唯:金泰勇亦师亦友好缘分绝不会放手
汤唯3日出席在首尔举行某脱口秀,表现出对韩国老公金泰勇的爱。她说,“对我来说,金泰勇既是老师也是朋友、兄弟、丈夫”。 汤唯(资料图). 汤唯称和先生是命运. «新浪网, set 15»
3
悟空理财娘家玖富携世纪佳缘红娘共推缘分
中新网8月19日点七夕将至,情侣们又开始肆无忌惮地大秀恩爱,大有要狠狠虐一番单身们的节奏。依旧“孤家寡人”的男女们也别愁,这不,就在情人节前夕,悟空理财 ... «中国新闻网, ago 15»
4
世纪佳缘与玖富达成合作推出“缘分期”定制业务
DoNews 8月13日消息世纪佳缘今日宣布,与移动金融服务平台玖富达成战略合作,双方携手推出“缘分期”业务,为世纪佳缘红娘一对一的客户提供分期付款服务。 «Donews, ago 15»
5
任重称林心如不是"妹妹" 两人感情发展看缘分(图)
以前在电视剧中只负责谈情说爱的任重,此次挑战新手爸爸角色。近日,任重接受记者的微信群访。被问及和真人秀CP搭档林心如的感情进展,任重坦言交给缘分, ... «中国新闻网, ago 15»
6
少林寺独家回应录《少林英雄》原因:缘分
河南卫视作为国内上星卫视,以弘扬华夏文明,传播中原文化为己任,同处河南的地缘缘分成为此次合作的重要原因。相同的地域文化促成了之前《武林风》的合作,而《 ... «新浪网, lug 15»
7
李治廷称感情事需看缘分:要慢慢来(图)
李治廷近日现身广州某护肤品签约仪式,受访时他说,因为参加《花样姐姐》,他变得会照顾人了。被问及感情事时他就笑说:“看缘分,也要慢慢来”。 因为外表阳光帅气 ... «人民网, giu 15»
8
范冰冰回应与李晨绯闻:缘分来了绝不会放过(图)
对于一直以来被传男友是李晨,范冰冰害羞笑说:“家庭是我很向往的,如果缘分来的时候,我绝对不会放过,也会努力去争取。”也称自己已不是小朋友,不能单只有 ... «中国新闻网, mag 15»
9
同年同月同日同病房出生英国情侣缘分天注定
... 城镇长大,小学、高中都是同学,但16岁的时候方知同年同月同日生,大学也同读一间学校。 份天注定,两人如今已经成为情侣,即将结为夫妇,缔结美好姻缘。 «中国新闻网, mag 15»
10
王丽坤:结婚得有冲动热情缘分到了挡也挡不住
对于闪婚,王丽坤表示可以接受,“如果缘分到了的话,结婚这件事情挡也挡不住。关于结婚,我不会想得那么明白,一定要在冲动的时候,有这个热情的时候结。” 对剧中 ... «人民网, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 缘分 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yuan-fen-4>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su