Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "越俗" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 越俗 IN CINESE

yuè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 越俗 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «越俗» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 越俗 nel dizionario cinese

Il più volgare 1. Rispetto alla media, diverso dal volgare. 2. Dogana del Vietnam del Sud. 越俗 1.胜过一般;不同凡俗。 2.南方越地的风俗习惯。

Clicca per vedere la definizione originale di «越俗» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 越俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
薄俗
bao su
败俗
bai su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 越俗

人肥瘠
裳氏
石父
瘦秦肥
瘦吴肥
王鸟
王蛇
王台
王头
王余算

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 越俗

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

Sinonimi e antonimi di 越俗 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «越俗»

Traduzione di 越俗 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 越俗

Conosci la traduzione di 越俗 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 越俗 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «越俗» in cinese.

cinese

越俗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El más populares
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

The more popular
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

और अधिक लोकप्रिय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أكثر شعبية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Чем популярнее
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

o mais populares
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আরো জনপ্রিয়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

le plus populaire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yang lebih popular
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Je beliebter
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

より人気
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

인기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Luwih populer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

việc phổ biến hơn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிகவும் பிரபலமான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अधिक लोकप्रिय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

daha popüler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

il più popolare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bardziej popularne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чим популярніший
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

mai populare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

η πιο δημοφιλής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

die meer gewilde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ju mer populär
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jo mer populær
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 越俗

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «越俗»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «越俗» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «越俗» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «越俗» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «越俗» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 越俗

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «越俗»

Scopri l'uso di 越俗 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 越俗 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
浙江歌谣源流史 - 第 50 页
二、对《越谣歌》产生年代的辨析。《越谣歌》首记于西晋-周处《风土记》。周处是三国吴至西晋年间人,少时曾横行乡里。改恶从善后发愤读书,官至御史中丞。《风土记》篇幅甚小,但所记越地风俗及越地谣歌,却占了全书的五分之一。其中有两则越俗极为重要, ...
朱秋枫, 2004
2
明代文学硏究国际学术研讨会论文集 - 第 205 页
点铁成金者,越俗越雅,越淡薄越滋味,越不扭捏动人趣动人。(《题昆仑奴杂剧后》,《徐文长佚革》卷二)虽然说"民俗之谣"在"古"与"今"上有时间距离,于南北东西方有空间距离,但^ ^ 915 :处,这就是"随其所宜而适" ,或曰"天机自动"、"自有妙处" ,适宜于"妇女」[童, ...
陶慕宁, 2006
3
周振鹤自选集 - 第 140 页
垦田增多,三岁间流民占著者五万余口。十四年,三公奏课为天下第一"。这里的"丹阳"还不单是说丹阳有越俗,而是表示在两汉之际,中原人认为丹阳郡是越人居处,其风俗根本就是与华夏有明显区别 的越俗,正如同西汉景帝时仍 140 周振鹤自选集.
周振鹤, 1999
4
霞外随笔 - 第 111 页
彩旗、联语越俗:童生入泮。迎送日,富家多张五色旗帜於舆前,上多谀语。甚有绣者。蔆当问: "於书有征乎? "曰:古无之,今它府亦未有。越俗不知何昉。说部、短书,亦鲜记载。惟《尺牍新抄》卷五孙宏祖《答冯茂远贺儿入学》云: "彩贶殷勤,谊不能辞。爰题二幅: ...
平步青, 1998
5
冲决名敎的羁络: 阳明心学与明清文艺思潮 - 第 123 页
阳明心学与明清文艺思潮 潘运告. 犹知宗之。迨草书盛行,乃始有写意画,又一变化" \大概由于书法为各门艺术之母,又极富创造性和个性,所以徐渭才那样重视书法,把自己的书法艺术列为"第一"。戏曲越俗越家常,越警醒徐渭要求戏曲语言要通俗化,提出了" ...
潘运告, 1999
6
刘基与刘基文化研究: 2006中国·温州国际刘基文化学术研讨会文集
何向荣, 2008
7
百越史论集 - 第 303 页
义陵的地望在沅水中游的溆浦,义陵侯吴程,很可能就是汉高祖闻而义之的武陵人的首领,考古资料既已证明武陵古为越浦王辖地,则吴程应有可能是越人,依越俗,吴应是他的夕卜姓, .禅应是他的内姓、吴程应即属于吴族分支之一的程(与秦应是同音异译)族 ...
百越民族史研究会, 1989
8
中国文学理论史 - 第 3 卷 - 第 162 页
(又题昆仑奴杂剧后)就是俗与真并提的语入要紧处,不可着一毫脂粉,越俗、越家常、越警醒。此才是好水硅,不杂一毫糠农,真本色。若于此恿缩打扮,便涉分该婆婆,犹作新妇少年闽趋,所在正不入老眼也。至散白与整白不同,尤宜俗宜真,不可着一文字,与扭捏 ...
蔡钟翔, ‎黄保真, ‎成复旺, 1987
9
皎然《诗式》研究 - 第 89 页
从《诗式》全书来看,皎然是反对俗套、主张避俗的。在谈到文体变化时,将古诗分为三等^正、偏、俗;律诗分为三等~ ~古、正、俗,将"俗体"都放在第三等,其贬低俗等的用意十分明显。面对诗歌创作中无法回避的"俗" ,皎然提出了用俗的方法:越俗、骇俗、淡俗、 ...
许连军, 2007
10
壮族通史 - 第 1 卷 - 第 319 页
如东汉时,交趾遒冷县骆将之女征側、征贰,甚为雄勇,而交州太守苏定,不知尊重越俗, "以法绳之" ,引起越人的忿怨,造反, "凡略六十五城,自立为王" ,九真、日南、合浦"蛮俚皆应之"。东汉王朝遣马援为伏波将军举兵南征,诛征侧、征贰。事后"条奏越律与汉律 ...
张声震, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «越俗»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 越俗 nel contesto delle seguenti notizie.
1
高满堂炮轰剧集题材雷同:互相抄抄,越拍越俗
大型国安反间谍剧《于无声处》目前正在荧屏热播。作为导演阎建钢、编剧高满堂联手打造的年度大戏,《于无声处》无论是题材、故事,还是主人公身份,抑或台前幕后的 ... «中国新闻网, mag 15»
2
“跟风成性,互相抄抄,越拍越俗
大型国安反谍剧《于无声处》 将于5月8日登陆江苏卫视。作为导演阎建钢、编剧高满堂联手打造的年度大戏,《于无声处》无论是题材、故事,还是主人公身份,抑或台前 ... «解放牛网, mag 15»
3
高满堂操刀《于无声处》 冒险首涉国安题材
表示“现在电视剧跟风成性,拍不出新东西,甚至互相抄,内容都差不多而且越拍越俗!作为主流的都市情感剧,大部分都脱不出俗套的剧情,市面上的一些剧,把小说 ... «河北新闻网, apr 15»
4
沉迷营销技巧国内手机市场越战越low?
... 的平淡,到现在看什么都想笑一下,仅仅用了不到200天。国内手机市场经过不断的鏖战,现在竞争的结果就是越来越low,越来越俗不可耐,越来越让人提不起兴趣。 «前瞻网, dic 14»
5
何家英:工笔画要笔到意不到才有格调
八大山人、齐白石、吴昌硕,那都是真正的大师,紧接着的李苦禅、王雪涛等仍然很不错,到后来,风气日下,中国画好像从一个套路里出来,越描越俗。“大师们的画 ... «新浪网, lug 14»
6
轮台诏的气候背景
可是,事后的越巫向汉武帝建议,再造宫殿需要”高大之“(“柏梁灾,越俗有火灾,复起屋,必以大,用胜服之,于是作建章宫。”),越巫的建议,翻译成消防术语,就是增加 ... «科学时报, feb 14»
7
赵薇曝老公告白似琼瑶剧揭出道时坎坷经历(图)
赵薇笑说:“是俗得像琼瑶剧的台词,特别像流行歌曲的歌词,但往往越俗的话越管用。” 赵薇无疑是中国娱乐界最有争议的人物,然而不管褒褒贬贬中孰是孰非,有一点 ... «南海网, dic 13»
8
中国消防第一人-- 说说古建防火的刘彻理论
李善《文选》注引《汉书》曰:“柏梁灾,越俗有火灾,复起屋,必以大,用胜服之,于是作建章宫。”又引《汉武故事》曰:“以香柏为之,香闻数十里”。也就是说汉武帝故意相信 ... «科学时报, lug 13»
9
赵薇谈富豪老公黄有龙称其告白“俗得像琼瑶剧台词”
... 对我表白时,却非常地俗。”主持人问她:“是说'我爱你'吗?”赵薇说:“比这还俗。”赵薇笑说:“是俗得像琼瑶剧的台词,特别像流行歌曲的歌词,但往往越俗的话越管用。”. «大洋网, apr 13»
10
赵薇曝老公甜蜜告白揭赵薇出道坎坷经历(图)
赵薇笑说:“是俗得像琼瑶剧的台词,特别像流行歌曲的歌词,但往往越俗的话越管用。” 赵薇无疑是中国娱乐界最有争议的人物,然而不管褒褒贬贬中孰是孰非,有一点 ... «国际在线, apr 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 越俗 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yue-su-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su