Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "越外" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 越外 IN CINESE

yuèwài
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 越外 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «越外» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 越外 nel dizionario cinese

Il più esterno 1. Il più eccezionalmente. 2. dialetto. Utah fuori. Inoltre, altro. 越外 1.越出分外。 2.方言。犹格外。 3.除此之外,另外。

Clicca per vedere la definizione originale di «越外» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 越外


不外
bu wai
八外
ba wai
八荒之外
ba huang zhi wai
别外
bie wai
变生意外
bian sheng yi wai
安内攘外
an nei rang wai
尘外
chen wai
彻内彻外
che nei che wai
彻里彻外
che li che wai
彻里至外
che li zhi wai
昂头天外
ang tou tian wai
昂首天外
ang shou tian wai
暴内陵外
bao nei ling wai
畅外
chang wai
编外
bian wai
补外
bu wai
超以象外
chao yi xiang wai
超然物外
chao ran wu wai
超然象外
chao ran xiang wai
边外
bian wai

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 越外

石父
瘦秦肥
瘦吴肥
王鸟
王蛇
王台
王头
王余算
王约发
王竹

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 越外

出乎意
出于意
出人意
出人望
出敌意
出自意
吃里扒
吃里爬
崇洋媚
打里打
打野
驰名中

Sinonimi e antonimi di 越外 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «越外»

Traduzione di 越外 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 越外

Conosci la traduzione di 越外 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 越外 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «越外» in cinese.

cinese

越外
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El exterior
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

The outer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बाहरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الخارجي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

внешний
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

o exterior
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আরো বাহিরে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

l´ extérieur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Semakin luar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

die äußere
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アウター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

외부
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sing liyane njaba
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

các bên ngoài
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேலும் வெளியே
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अधिक बाहेर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

daha dışarıda
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

l´ esterno
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zewnętrzna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зовнішній
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

exterior
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ο εξωτερικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

die buitenste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

den yttre
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

den ytre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 越外

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «越外»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «越外» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «越外» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «越外» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «越外» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 越外

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «越外»

Scopri l'uso di 越外 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 越外 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
影响孩子一生的中国演讲词名著 - 第 25 页
将军既帝室之胃,信义著于四海,总揽英雄,思贤若渴,若跨有荆益,保其岩阻,西和诸戎,南抚夷越,外结好孙权,内修政理,天下有变,则命一上将将荆州之军以向宛洛,将军身率益州之众出于秦川,百姓敦敢不算食壶浆以迎将军者乎?诚如是,则霸业可成,汉室可兴 ...
李天道, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
歧路燈:
他們吃糧飯、菜薪、越外還要與錢哩。」王氏笑道:「你到明日使用時,不許問我再要。要使我哩,須與我出利錢。」王氏起初也極惱戲子占了書房,後來兒子拿了三十兩哄了,便喜歡起來。這是什麼緣故?看來許多舉人、進士做了官,往往因幾十兩銀子的賄,弄一個 ...
朔雪寒, 2015
3
陳公博先生文集 - 第 1-2 卷 - 第 77 页
壓迫,越外 35 害,因每他們革命的要求,越外迫切,他們的革命愔緒,越外熱烈...反對,國民黨就不能代表這反對平均地權的地主了。國民黨要節制資本,而有,國民黨就不能代表這反對節制資本的資本家了... ...」奥稚暉^生於『全民革命』 1 文,意見也幷非和荆璞 ...
陳公博, 1967
4
"故事会"分类合編本: . 解放军和民兵故事集 - 第 115 页
是个山区的放羊娃。他的练兵热情很高,特別是投弹,又远又淮,距离六十米放一个靶子,弹弹都能命中。这是他从小放羊练出来的一手絕技,全班都很佩服他。今天,他們班的夜間訓练課目是:扫除障碍和跳越外壕。誰知全班运动到鉄絲网还有六十多米的时候, ...
上海文化出版社, 1965
5
百越史研究 - 第 152 页
如果按照地望来划分,又有东瓯、西瓯、东越、西越、南越、内越、外越之别。东汉以后,百越之名便逐渐减少,有的已消声匿迹,代之以乌浒、鸠僚、俚僚、蛮僚、洞僚、蛮蜓等族称,这究竟是什么原因呢?是百越族系已经迁走了,还是留居当地,改换称谓呢?
朱俊明, 1987
6
曲阜孔府檔案史料選编 - 第 3 卷,第 8 部分 - 第 19 页
孔繁银, 山东省曲阜县文物管理委员会, 中国社会科学院. 历史研究所, 曲阜师范学院. 历史系 ^康熙十七年九月十二日老爷定夺详行。连名回报。叩启或照现耕熟地丈清,倘有临边越外新垦,除一百六十顷外,余地照数依例下年行粮。为此上文招人认垦,现在 ...
孔繁银, ‎山东省曲阜县文物管理委员会, ‎中国社会科学院. 历史研究所, 1980
7
浙江省地理 - 第 51 卷 - 第 94 页
南迁的这一支称为"内越"。外越和内越是于越的两个很接近的分支,他们之间,由于距离不远,联系方便,不仅在语言和风俗习惯等方面完全一致,并且一直保持着良好的关系。于越与勾吴之间,虽然距离较远,但由于本源相同,所以《越绝书》卷七说他们是"同气 ...
陈桥驿, ‎臧威〓, ‎毛必林, 1985
8
中国文化揽萃 - 第 293 页
至于士、农、工、商的衣服,一般追求简朴,讲求实用,显示出平民化的特点,所以《东京梦华录》中说, "其士农工商,诸行百户,衣装各有本色,不敢越外"。越外,即超越市民以外的官僚阶^。元代是蒙古族统治的王朝,其服饰承袭汉族制度而又保留本族特色。
程裕祯, 1989
9
清实录广东史料 - 第 403 页
巡检刘毓资起获盗首洪阿汉,并究出李阿集等私越外番,得受伪职等因一折。所办甚好。安南黎阮二姓彼此相仇,及阮翁衮之乘机觊觎,原可置之不问。至李阿集等以内地民人,胆敢私越外番,乘其内讧听受〖为职,实属不法之尤,自应迅速审明,从重究拟。其抢夺 ...
广东省地方史志编委会办公室, 1995
10
《同文汇考》中朝史料 - 第 85 页
金万中等罗多乃洞犯越外,细洞显不跟往。徐云必等落留,徐赞徵看望,刘日丁等不参杀害,俱系确供。朴之澄水死,实因踬坠,万非逃命。今此两处犯越,迫于生理,冒死干犯,于前于后敢有屡犯,越去还渡皆在黑夜,荒林僻奥隐留些日,防汛官及地方官何能觉知。
赵兴元, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «越外»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 越外 nel contesto delle seguenti notizie.
1
挑戰2016/消毒躺選秘練功! 蔡英文首度自信吐真言
... 直接脫口的是,她當時夾菜時自信告訴時代雜誌記者,你回北京後可以告訴他們,台灣的下一任總統曾為你服務過,這樣不經意流露的「準執政」信心越來越外顯。 «TVBS新聞, set 15»
2
三大习惯致小腿粗两个动作瘦小腿
另外,一些人觉得自己小腿线条不太完美,想通过细高跟鞋来拉长小腿,但由于小腿承受了过重的重量,腿部受力开始外移,造成小腿肌肉越来越外翻。 习惯二:喜欢跷 ... «人民网, set 15»
3
3大习惯致小腿粗2个动作帮你瘦小腿
另外,一些人觉得自己小腿线条不太完美,想通过细高跟鞋来拉长小腿,但由于小腿承受了过重的重量,腿部受力开始外移,造成小腿肌肉越来越外翻。 习惯二:喜欢跷 ... «人民网, lug 15»
4
俄称除菲越外又一东盟国家要求阻止中国南海行动
据俄罗斯《独立报》6月10日报道,中国与邻国的冲突开始升级。北京尽量避免因为岛屿争端而与东盟争吵的努力遭到失败。 报道称,除了菲律宾和越南之外,马来西亚 ... «新浪网, giu 15»
5
释小龙被曝加盟《勇者奇兵》 或与成龙现场PK
[摘要]《勇者奇兵》除了已曝光的成龙、吴秀波、孙楠、保剑锋、刘小锋、洪剑涛、沈晓海、冯越外,近日传出内地头号功夫小子释小龙加盟的消息。而释小龙的加盟,也为 ... «腾讯网, giu 15»
6
中青报:谁来填补“乞丐江湖”的无序世界
在前者的世界里,这里仿佛是数百年前的宋朝开封城,如同《东京梦华录》所说:“诸行百户,衣着各有本色,不敢越外街市行人,便认得是何色目,至于乞丐者,亦有规格, ... «人民网, mag 15»
7
瘦小腿最有效的五个方法既轻松又快捷
由于小腿线条不太美,想通过细高跟鞋来拉长小腿,但由于小腿承受了过重的重量,腿部受力开始外移,造成小腿肌肉越来越外翻。 解决方法:走路时重心放在脚的正 ... «内蒙古新闻网, set 14»
8
中国买房最难的15个城市北京月薪6947元也心酸
... 个月才能买一平米。10平方要花55个月,买房的压力绝对很大,北京目前的房价以环来计算,越外环,买房房价水平相对合理,但越里面,房价越高,去北京,已经明显 ... «中金在线, ago 14»
9
中国买房最苦的十五个城市
... 个月才能买一平米。10平方要花55个月,买房的压力绝对很大,北京目前的房价以环来计算,越外环,买房房价水平相对合理,但越里面,房价越高,去北京,已经明显 ... «www.591hx.com, ago 14»
10
中国买房最难的15个城市这里的人好苦逼
... 个月才能买一平米。10平方要花55个月,买房的压力绝对很大,北京目前的房价以环来计算,越外环,买房房价水平相对合理,但越里面,房价越高,去北京,已经明显 ... «凤凰网, lug 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 越外 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/yue-wai>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su