Significato di "云沸" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 云沸 IN CINESE

云	沸
yún	fèi

CHE SIGNIFICA 云沸 IN CINESE

definizione di 云沸 nel dizionario cinese

Nube che bolle 1 aspetto ruvido. 2. rumore metafora.

云沸 1.翻腾貌。 2.比喻喧腾。

TRADUZIONE DI 云沸

Conosci la traduzione di 云沸 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 云沸 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «云沸» in cinese.

• cinese: 云沸
• Traduttore italiano - spagnolo: Nube de ebullición
• Traduttore italiano - inglese: Cloud boiling
• Traduttore italiano - hindi: बादल उबलते
• Traduttore italiano - arabo: سحابة الغليان
• Traduttore italiano - russo: Облако кипения
• Traduttore italiano - portoghese: nuvem de ebulição
• Traduttore italiano - bengalese: ক্লাউড ফুটন্ত
• Traduttore italiano - francese: Couverture ébullition
• Traduttore italiano - malese: didih awan
• Traduttore italiano - tedesco: Cloud Siedepunkt
• Traduttore italiano - giapponese: クラウド沸騰
• Traduttore italiano - coreano: 클라우드 비등
• Traduttore italiano - giavanese: Cloud nggodhok
• Traduttore italiano - vietnamita: đám mây sôi
• Traduttore italiano - tamil: கிளவுட் கொதிக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: मेघ उकळत्या
• Traduttore italiano - turco: Bulut kaynama
• Traduttore italiano - italiano: Nube di ebollizione
• Traduttore italiano - polacco: chmura wrzenia
• Traduttore italiano - ucraino: Облік кипіння
• Traduttore italiano - rumeno: nor de fierbere
• Traduttore italiano - greco: Cloud βρασμού
• Traduttore italiano - afrikaans: wolk kook
• Traduttore italiano - svedese: Cloud kokande
• Traduttore italiano - norvegese: Cloud koke

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «云沸»

Scopri l'uso di 云沸 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 云沸 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

盛唐邊塞詩的審美特質 - 第 150 页

燃虜雲,沸浪炎波煎漢月。陰火潛燒天地爐,何事偏烘西一隅?勢吞月窟侵太白,氣連赤纷通單于。送君一醉天山郭,正見夕陽海邊落,柏臺霜威寒逼人,熱海炎氣為之薄。「側聞陰山胡兒語,西頭熱海水如煮。海上眾鳥不敢飛,中有鯉魚長且肥。岸旁青草常不歇, ...

蘇珊玉, 2000

初唐佛典词汇研究/社科博士论丛 - 第 275 页

下非未反,顾野王云:沸者,波涌也,若汤之沸也;《诗传》云:沸,涌出也;《说文》从水弗声也。, '既然"涌"和"沸"有那么亲密的联系,利用语素替换的规律, "涌汤"、"沸汤"的出现是极自然的事,特别值得注意的是它竟出现在不是以汉语为母语的外国人的作品里,这在 ...

王绍峰, 2004

一切經音義三種校本合刊 - 第 3 卷 - 第 18 页

鴻云:鑒,所以察形撓也。從手覺聲。也。從手堯聲。下交巧反。 5 ^云:攪,亂也。 85 云, ,撓擅上好高反。撓,擾也。^云:亂也。^ :攪云:沸,湧出也。從水弗聲也。下非未反。顧野王云:沸者波湧也。若湯之沸也。! ! 5 也。從水甬聲。甬音同上。律文從力作勇,俗用字也。

徐時儀, 2008

管子集斠 - 第 31 页

濘匡齊案:「是」請爲瞄。^「瞄,迎視也」, 8 ^ 1 ^「弦不隄禽」, ^ ^「親所瞄而弗識兮」,葡胜「瞄,視 ^「取唐苦之,不與錢 ^ 4 ^ 11 云:古本作「煑水^蜜」, ^作「类冻水」,古本晚「冻」字。正苷征,下「始正」同。 1 ! ! ^云:下文云「山林菹澤草萊者,所^非。 I ,洪頸揎云:「沸火」赏 ...

管仲, ‎郭沬若, ‎聞一多, 1973

禪宗全書: 雜集 - 第 478 页

... 追悔致禮傳燈錄一唐憲宗甞^大義禪師入內師暴項宗問尸利^師大地衆生如河得見性成佛尸利云沸性猶如水屮月可見不^取因謂帝云沸性非見必見水中月如一何撲取帝乃周何者^沸性師封云^雜陛下所問一 I! 9 0 , 1 參一 爭揮一作仏蒈燈錄宋萵宗皇帝詔.

藍吉富, 2004

管子輕重篇新詮 - 第 2 卷 - 第 69 页

郭沫若云:「抄本《册府元〔六〕豬飼彦博云:「『沸火』當依《地數》作『沬水』。」何如璋云:「『沸火』乃『海水』之訛。《通典》〔^〕元材案:「居」卽上文「吾國之豪家遷封食邑而居者」與「農夫得居裝」之居,蓄積也。〔 3 〕元材案:「夷吾」二字又兩見《輕重丁篇"乃管仲之字。

馬非百, 1979

历代文学名篇辞典 - 第 188 页

见"岑嘉州集" ,热海,即今苏联哈萨克境内的伊塞克湖。约作于天宝末年岑参任职于北庭都热海奇景: "西头热海水如煮,海上众鸟不敢飞, "自然界对汉、胡是一律看待的: "蒸沙砾天燃虏云,沸浪炎波煎汉月, "因之作者提出了"阴火潜烧天地炉,何事偏烘西一隅?

曹余章, 1990

樂園文鈔八卷: 外卷首

... 以也雲沸鬱兩弗厚才;工.。, . 7 -。二 u 批肛古仔苑撰澤弗人天欲大穌南山民故不惜斂大惠於商室百世而尼之舌何典焉哲于芷墓從 ...

嚴如熤, 1844

Erya zhengyi

二 _ _ "二" ′′ ˉ 量'三三掱〝" ‵ ′′苧差美容髓云沸止一葷~蔓爾恍'二]胴鯀二矗′肌幅毛纖瀑復賽量′六丁〝氧〝【〝僑傅靚洸土尋洸三丈也赴聽本字亦圳武評」泫‵蠶′ }青 ˉ 」' ' ( ; . ′ ~ . )矯赴洸文岬) ′ '二′ ( ′ '寫蓼言〝差′差′ `云濟阿註 ...

邵晉涵, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1788

Chenshi Dusao lou congshu

... 叭幃羈崛泗檯浙胭泗諗謚譯熙`鑾胴黯鵬鵬諗諗琶碘諍耍蓼陬要鼻劃爵口互驊>卜 i :一 - ..||lll..i 終“韞 _ lmIllIlII ... ' I 言語救憎云沸青喊毛減作量之蔓.

陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «云沸»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 云沸 nel contesto delle seguenti notizie.

分析西晋初期儒学对文学的影响西方文学创作的平民化过程分析

于是浮伪波腾，曲辩云沸。寒暑殊声，朝夕异价。弩蓦思奔放之迹，铅刀竞一割之用。至于爱恶相攻，与夺交战……君子务能，小人伐枝，风颓于上，俗弊于下。 曾为“竹林 ... «搜狐, lug 14»