Significato di "砸杀" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 砸杀 IN CINESE

砸	杀
zá	shā

CHE SIGNIFICA 砸杀 IN CINESE

definizione di 砸杀 nel dizionario cinese

Rompere qualcosa infranto nel terreno, immobile. La metafora mette le cose giù, non permettere il cambiamento.

砸杀 将某物砸入地下，纹丝不动。比喻将事情定下，不允许再有变更。

TRADUZIONE DI 砸杀

Conosci la traduzione di 砸杀 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 砸杀 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «砸杀» in cinese.

• cinese: 砸杀
• Traduttore italiano - spagnolo: kill Hit
• Traduttore italiano - inglese: Hit kill
• Traduttore italiano - hindi: हिट को मार डालो
• Traduttore italiano - arabo: قتل ضرب
• Traduttore italiano - russo: Хит убийство
• Traduttore italiano - portoghese: matar hit
• Traduttore italiano - bengalese: আঘাতেই মৃত্যু
• Traduttore italiano - francese: kill Hit
• Traduttore italiano - malese: kill Hit
• Traduttore italiano - tedesco: hit kill
• Traduttore italiano - giapponese: ヒットキル
• Traduttore italiano - coreano: 쳐 죽일
• Traduttore italiano - giavanese: hit matèni
• Traduttore italiano - vietnamita: kill hit
• Traduttore italiano - tamil: ஹிட் கொல்லப்படும்
• Traduttore italiano - marathi: हिट खून
• Traduttore italiano - turco: Hit öldürmek
• Traduttore italiano - italiano: uccidere Hit
• Traduttore italiano - polacco: kill hit
• Traduttore italiano - ucraino: хіт вбивство
• Traduttore italiano - rumeno: ucide lovit
• Traduttore italiano - greco: Hit σκοτώσει
• Traduttore italiano - afrikaans: getref doodmaak
• Traduttore italiano - svedese: hit avdödning
• Traduttore italiano - norvegese: hit kill

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «砸杀»

Scopri l'uso di 砸杀 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 砸杀 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 4223 页

花发人田三十七龟救商客被杀田三十六熊救樵人杖虎吞岔恩,反趁称猴王困睡之时,举石砸杀而食。称猴王虽遭伤害,但心无盖意,惟愿来世成佛度此恶人。画面有的作称猴王背负花发人出涧,有的作花发人举石砸杀称猴王(图三四)。 35 ·熊救樵人被害婆罗抗 ...

孙进己, ‎孙海, 2000

元明清白话著作中山东方言例释 - 第 551 页

Z za [硅杀]说死)定住。例,谁知伯爵背地与何官儿砸杀了,只四百二十两银子,打了三十两背工。(《真本全瓶样扮第三十三回) [枉死]义同"砸杀。。例,薛嫂当下和月娘砸死了价钱。(《*本金瓶 m 》$八十六回) [杂毛]这里指坏人。骂人的话。例,倒不如监生自在·省 ...

董遵章, 1985

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 114 页

... 推进货夹,就完了账 o ”伯爵说完,同来保骑头口,打着银子,径到门外店中,成交易买卖 o 这伯爵背地与何官儿砸杀了,只四百二十两银子,打了三十两背工 o 对着来保,当面只拿山九两用银来,二人均分了 o 雇了车脚,即日推货进城,堆在狮子街空房内,锁了门, ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国历代奇案精选 - 第 2 卷 - 第 509 页

周红兴, 李如鸾. 痛哭耳 1 "大小将士,无不流涕。[注杆 1 [ 1 ]本文节选自(三国演义)第九十六回·标题为编者所加·作者罗贯中(约 1330 』约 1400 ) ·名本·。元未明初小说家。[ 2 ]马谩、王乎、魏延、高翔:都是蜀将。[ 3 ]参军:官名。这里指马设· [ 4 ]魏文长:魏延字 ...

周红兴, ‎李如鸾, 1989

网游之天煞孤星:

第七十五章莫名其妙“你应该知道现在的情况,我要杀你只不过是比刚才那些人稍微费了些事罢了!”青龙见无情如此不把它放在眼里,勃然大怒。“哦?你能杀的了我么?除非你可以出你的领地,否则你还没杀死我我早已经回去啦。”无情十分不屑的说道。

秋风·刘新, 2014

龟兹文化研究 - 第 3 卷 - 第 346 页

商主不识恩却恩将仇报,将困乏的龟砸杀吃了,很快受到惩罚,当夜便遭群象袭杀。画面多作海中跃出一龟,背负三或五身龟兹装的人。有的作商主不识恩举石砸龟(图 37 〉。水牛王忍猕猴辱。有一水牛王与众牛行至旷野,一猕猴心生嫉妒,打骂水牛王,水牛王 ...

《龟兹文化研究》编辑委员会, 2006

最给力的科学书 · 植物为什么能杀死蚊子？ - 第 56 页

头,说到牛顿被苹果砸中头,如果不具备相关知识的人会脱口而出=因为牛顿倒霉呗!稍有点相关知识的人会回答,如果他不在苹果树下看书,就不会被砸中啦!如果这么回答,一定会被大家的唾沫淹死。好吧,我们要摆出正儿八经的姿态对待这个世界上最伟大 ...

张婕, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

率祖堂叢書 - 第 1-8 卷

量使歸不元喜與武噹居侯仟二亭其岫仙三務皇呆『三異醬茄刪走衛矣奉襄緗衛十量問以棚乏一斲;二′衍京晉訟出人畫衛叔牛與雪明名至臍也則斷跚二卜量砸砸殺奪公盟侯武菁楚年年:以量君患私不則思〝臺衛貢士武前于殺以楚國伐濟批難意幾事不之喉 ...

金履祥, 1887

資治通鑑今註 - 第 5 卷

此盟當在棋帝永茹四年同田河內之時。」按三坷魏志齊王芳規:「杳卉王宮於河內旦門。」印此。故城在今河南省何脯西北。 0 近刨岳/刮於寺從男女盛服以見之:岳等校拈見上瑞明帝太享三年。句我殺石伯片愧之夕矣,砸殺石伯見上老明荷太草三年。昔脊判咄 ...

司馬光, ‎李宗侗, 1970

当代中国热点与新型犯罪透视 - 第 100 页

康树华. 窃等犯罪突出,社会治安面临新的压力。黑社会性质的有组织犯罪在数量和质量两个方面继续恶化。有组织犯罪活动向黑社会发展的趋势越来越明显。如贵州六盘水市的"涂家帮"、湖南永州市以邹传雄为首的 47 人黑社会性质组织。"涂家帮"形成 ...

康树华, 2007

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «砸杀»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 砸杀 nel contesto delle seguenti notizie.

日战犯三浦芳男:将农民推枯井扔石砸杀强奸妇女

本报北京8月13日电（记者王昊魁）国家档案局13日在其官网发布了《日本侵华战犯笔供选》第三集：三浦芳男。 根据第三集摘要，据三浦芳男1954年8月16日笔供，他生 ... «中国新闻网, ago 15»

收评：砸杀暴露主力阴谋明日走势预测

下午快速砸杀其实暴露主力三大阴谋：一是强烈的洗盘要求；二是获利盘急躁情绪！三是担忧政策出手；此外，大资金闻风而动也是一个重大因素！ 周四，沪深两市在 ... «www.591hx.com, apr 15»

咸阳5旬儿子不满8旬母亲唠叨：砖头老虎钳砸杀后逃走

咸阳5旬儿子不满8旬母亲唠叨：砖头老虎钳砸杀后逃走 ... 嫌母亲说他懒并催促他外出打工，任某在争吵中用老虎钳将母亲砸死在自家屋里。近日，咸阳市中级人民法院 ... «中国网江苏频道, dic 14»