Significato di "众口纷纭" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 众口纷纭 IN CINESE

众	口	纷	纭
zhòng	kǒu	fēn	yún

CHE SIGNIFICA 众口纷纭 IN CINESE

definizione di 众口纷纭 nel dizionario cinese

Opinioni diverse: molte e caotiche. La gente loquace, parla uno dopo l'altro.

众口纷纭 纷纭：多而姑乱。人多嘴杂，议论纷纷。

TRADUZIONE DI 众口纷纭

Conosci la traduzione di 众口纷纭 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 众口纷纭 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «众口纷纭» in cinese.

• cinese: 众口纷纭
• Traduttore italiano - spagnolo: diferentes opiniones
• Traduttore italiano - inglese: Different opinions
• Traduttore italiano - hindi: अलग राय
• Traduttore italiano - arabo: وجهات نظر مختلفة
• Traduttore italiano - russo: Разные мнения
• Traduttore italiano - portoghese: diferentes opiniões
• Traduttore italiano - bengalese: ভিন্ন মতামত
• Traduttore italiano - francese: différentes opinions
• Traduttore italiano - malese: Pendapat yang berbeza
• Traduttore italiano - tedesco: unterschiedliche Meinungen
• Traduttore italiano - giapponese: さまざまな意見
• Traduttore italiano - coreano: 다른 의견
• Traduttore italiano - giavanese: beda panemu
• Traduttore italiano - vietnamita: ý kiến ​​khác nhau
• Traduttore italiano - tamil: மாறுபட்ட கருத்துக்களை
• Traduttore italiano - marathi: भिन्न मते
• Traduttore italiano - turco: Farklı görüşler
• Traduttore italiano - italiano: opinioni diverse
• Traduttore italiano - polacco: różne opinie
• Traduttore italiano - ucraino: різні думки
• Traduttore italiano - rumeno: opinii diferite
• Traduttore italiano - greco: διαφορετικές απόψεις
• Traduttore italiano - afrikaans: verskillende menings
• Traduttore italiano - svedese: olika åsikter
• Traduttore italiano - norvegese: ulike meninger

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «众口纷纭»

Scopri l'uso di 众口纷纭 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 众口纷纭 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

中华成语词典 - 第 794 页

纷纭:多而杂乱。形容议论很多,意见不一。〈聊斋志异-阿纤〉: "君无二心,妾岂不知?但众口纷纭,恐不免秋扇之捐。"〔或〕众说纷纭 0 他本想征求大家的意见后再决定,却不料- ,说得他更没主意了。〔近〕言人人殊莫衷一是〔反〕众口一词异口同声【众口难讽】 2 ...

中华书局. 编辑部, 2000

分类双序成语词典 - 第 286 页

口 I 异口同声。【众说纷纭】见^代蒲松齡《聊斋^志异,阿纤》。纷纭:多而杂乱。形容各种各样的说法都有,很不一致。^ [ !又作〗众口纷纭 I 众议纷纭。 II 反义〗众 1 -卜^词 I 如出^一口 1 异口^声。〈例〉有的认为汉语句法结构的.基本类型只有四^ ^五种, ^有的 ...

史有为, ‎李云江, 1990

人体词与人的秘密 - 第 131 页

语出《国语,周语下》: "故谤曰:众心成城,众口铩金。"解放前,上海有位叫阮玲玉的女电影演员就是被上海滩上的恶势力肆意中伤,无力自辩,含恨而死的。鲁迅先生曾撰文痛斥过这种众口铄金的罪恶行径。"众口纷纭" ,人多嘴杂,议论纷纷。《聊斋志异,阿纤》: "女 ...

古敬恆, 2000

聊斋志异（中国古典文学名著）:

女微察之,至夜语三郎曰:“妾从君数载,未尝少失妇德;今置之不以人齿,请赐离婚书,听君自择良偶。”因泣下。三郎曰:“区区寸心,宜所夙知。自卿入门,家日益丰,咸以福泽归卿,乌得有异言?”女曰:“君无二心,妾岂不知,但众口纷纭,恐不免秋扇之捐。”三郎再四慰解 ...

蒲松龄, 2013

中华家训4:

众口纷纭,初不知从何而起,终不知由何而止。有才识的人要是因为愤恨这些猜疑和非议的事,不问是不是事实而蛮横不顾,非议就会越来越严重;有道德的人因担心这种猜疑和非议,无论是不是事实,只要自己能注意抑制自己,非议就会慢慢停息。我希望弟 ...

王新龙, 2013

滴水不漏的口才技巧:

如果谈判中众口纷纭,就不会有好结果;当一方势单力孤时,要注意说服别人帮助你,共同制定谈判计划与决策。——迫使对方增加投资要用尽量满足对方需要和欲望的言辞说话,表示出你在为对方着想;表示对方提供的条件,并不完全令你满意。往往是对方 ...

李少林, 2015

武极（下）:

众人也都众口纷纭,霍仁杰默默的点点头。霍仁杰的掌心中出现了一堆玉酒瓶,当这些玉酒瓶出现的时候,面前二十一名岁星武者都纷纷停止了自己的话语,一道道炽热的目光仿佛都要融化了面前的玉酒瓶一样,甚至还能够听到一些人咽口水的声音。

风岚舞, 2015

泰戈尔诗选（经典世界名著）:

... 鸟 JL 振翅疾飞越过海洋的那种力量也在我的身体里潜藏着,在生死的界限之外辟出了一条道路,而在此时,众口纷纭的 声音在漂泊的世界里高喊着“

泰戈尔, 2013

灵魂不能下跪: 冯骥才文化遗产思想学术论集

但采样选址何处,众口纷纭,无法决断。突如其来一个电话,让我们决定奔往晋中榆次。来电话的是榆次的书记耿彦波。他由于晴雯补裘般的修复了两个晋商大院——王家大院和常家庄园而为世人所知。他在电话里告诉我,他在榆次西北的山坳里发现一座古 ...

冯骥才, 2015

Knight of the Darkness

Ni Yao Ka Yan. 雷加指了指旁边的座位,“坐那里。” “是是是。”三个强盗佣兵赶紧挪动身体,战战兢兢的坐到雷加指定的座位上。“吃点什么?” “呃,老样子就行......”雷加瞪了他们一眼。三个强盗佣兵这才反应过来,急忙众口纷纭的解释道:“老样子就是五斤牛肉, ...

Ni Yao Ka Yan, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «众口纷纭»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 众口纷纭 nel contesto delle seguenti notizie.

如何选购一张曲尺罗汉床

关于如何挑选曲尺罗汉床，各个生产企业都有自己的说法和标准，显得众口纷纭。这样一来，就更使得消费者不知所云，难以以一个简明的标准去判断。 鉴藏| 如何选购 ... «人民网, ago 15»

柳岩插足当小三趁金巧巧怀孕勾引其老

上市三年多来，博纳投资拍摄了《智取威虎山》、《龙门飞甲》、《窃听风云》系列、《一代 ... 至于到底柳岩有没有被人睡过，网络上是众口纷纭，但是都拿不出有力的证据， ... «粉丝网, lug 15»

《蒙面歌王》开启实力竞争终结“看脸”时代

看脸”与“实力”之间的战役已全面打响，众口纷纭，莫衷一是。 ... 在这种情况下，偏偏有一档节目，反其道而行之，以#不靠颜值靠实力#在一众真人秀节目中搏出位。 «比特网, lug 15»

大温运输公投遭高票否决

大温运输公投遭高票否决. 交通困境如何破局？众口纷纭. 市长议会主席罗品信正在发言，向媒体介绍令人失望的NO结果，以及市长议会对此的回应。 （邱可菲/大纪元）. «大纪元, lug 15»

有机食品益于健康但价高是否值得买众口纷纭

为了研究有机食品和普通食品对人体造成的不同影响，瑞典环境研究所（IVL）对一个五口之家进行了跟踪研究，这家人有父母、两个女儿和一个幼儿。首先，这家人不吃 ... «大纪元, giu 15»

浪潮云服务：安全可信才是王道

随着云计算的蓬勃发展，关于云计算的安全问题也众口纷纭。 天空白云朵朵，哪朵才是安全的、可信的云？ 人无信不立，云计算亦如此。 浪潮云的快速成长亦得益于此 ... «CTI论坛, giu 15»

皇家官窑：汴京官窑徽宗知否

同宋徽宗一样，汴京官窑的后世评价也众口纷纭，莫衷一是，以至于有人提出了所谓的“汝官近类”一说，将这一瓷器史上奇葩之存在一笔抹杀。北宋皇城已为黄河数次 ... «新浪网, mar 15»

张学良晚年谈“不抵抗政策”

东北军之“不抵抗”乃是事实，然80余年来，针对“不抵抗命令”从何而来，却众口纷纭，莫衷一是。即便是张学良本人，晚年之言辞，亦予人“反复无常”之感。如1990年，张 ... «腾讯网, set 14»

柳岩的第一次给了谁?柳岩和谁上过床?被多少人

仔细想想，除了女人的正常心理需求，柳岩而今获得的成功，并不是靠和男子睡来获得的，至于到底柳岩有没有被人睡过，网络上是众口纷纭，但是都拿不出有力的 ... «www.591hx.com, giu 14»

温州学生流鼻血调查:居民睡觉常被工厂气味呛醒

很快，有人叫来了记者，家长们蜂拥上前，众口纷纭；见环保和教育部门来了人，家长 ... 再不来上学了；镇子小，街坊邻居口耳相传，很快，众多家长来学校，带走了孩子。 «新浪网, set 13»