Significato di "重门" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 重门 IN CINESE

重	门
zhòng	mén

CHE SIGNIFICA 重门 IN CINESE

definizione di 重门 nel dizionario cinese

Porta pesante 1. Quello strato di porte. Porta del palazzo, porta della casa. Ancora sento fuori. Confine delle fortificazioni della metafora.

重门 1.谓层层设门。 2.宫门;屋内的门。 3.犹重关。喻指边防要塞。

TRADUZIONE DI 重门

Conosci la traduzione di 重门 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 重门 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «重门» in cinese.

• cinese: 重门
• Traduttore italiano - spagnolo: puertas pesadas
• Traduttore italiano - inglese: Heavy doors
• Traduttore italiano - hindi: भारी दरवाजे
• Traduttore italiano - arabo: الأبواب الثقيلة
• Traduttore italiano - russo: Тяжелые двери
• Traduttore italiano - portoghese: portas pesadas
• Traduttore italiano - bengalese: ভারি দরজা
• Traduttore italiano - francese: lourdes portes
• Traduttore italiano - malese: pintu berat
• Traduttore italiano - tedesco: schwere Türen
• Traduttore italiano - giapponese: 重いドア
• Traduttore italiano - coreano: 무거운 문
• Traduttore italiano - giavanese: lawang heavy
• Traduttore italiano - vietnamita: cửa nặng
• Traduttore italiano - tamil: ஹெவி கதவுகள்
• Traduttore italiano - marathi: हेवी दरवाजे
• Traduttore italiano - turco: Ağır kapılar
• Traduttore italiano - italiano: porte pesanti
• Traduttore italiano - polacco: ciężkie drzwi
• Traduttore italiano - ucraino: важкі двері
• Traduttore italiano - rumeno: usi grele
• Traduttore italiano - greco: βαριές πόρτες
• Traduttore italiano - afrikaans: swaar deure
• Traduttore italiano - svedese: tunga dörrar
• Traduttore italiano - norvegese: tunge dører

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «重门»

Scopri l'uso di 重门 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 重门 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

重门天险——居庸关:

文化之美重门天险——居庸关岳丕航淡墨松风编著出版社:吉林出版集团有限责任公司©青苹果数据中心2014 本电子书由青苹果数据中心制作与发行,非经书面授权,不得在任何地方以任何方式反编译、翻印、仿制或节录本书文字或图表。湖南省青苹果 ...

岳丕航 淡墨松风, 2015

象说周易:

所以说以牛马引重致远,以利济天下也。象释《豫》卦《系辞》:“重门击柝,以待暴客,盖取诸《豫》。”柝,tuò,巡夜者击以报更的木梆子。这句话意思是说,住宅建筑中设置多重的门,巡夜时敲击木梆以报平安,以防备外来不速之客的冒然侵入。这是取象于《豫》卦的卦 ...

陈凯东, 2015

春联对联大观:

黄金无种偏生勤俭人家重门联进阶纳阶春融大地春风开甲第燕报重门喜入室升堂气霭重门瑞霭集重门莺歌大地春居仁由义重门凝瑞映曰辉生室青庭留紫照履中蹈和深宅含辉重花静掩门朱户映丹霞三阳临福地重门柳色连金谷一室生春周旅中礼五福萃重 ...

严锴 主编, 2014

敗者的美學－戰國日本2: 從參謀、軍師、女戰將、佐臣、智將到一方之霸，Miya精采解讀日本戰國懸案

話說回來,竹中半兵衛去逝時,獨生子竹中重門僅七歲,小黑田長政五歲。重門十六歲時才繼承了竹中家。這兩人曾在菩提山城一起度過少年時代,交情非常好。豐臣秀吉過世後,竹中重門本來站在西軍那方,後來又改變主意,同親如兄弟的黑田長政聯手與西軍 ...

茂呂美耶, 2012

独树一帜的中国地理（上）:

帕苣咩城南诏大衙门 o 土重楼,左右又有阶道,高二丈余,是以青石为瞪楼前方二、三里。南北城门相对,大和往来通衙也。从楼门行三百步至二重门门屋五间。两行门楼相对,各有榜,并清平宫大军特六曹长宅也。行二百余步,至第三重门。门列戟,上有重楼 o ...

林之满 萧枫 主编, 2014

奥秘世界4:

神道前有两重门阙,一重楼阁,楼阁之后才是陵园内城的南门——朱雀门。让我们一起走入乾陵感受那盛世大唐。踏进第一重门,眼前便是一眼望不到尽头的神道,第一重门向北延伸整整2850米,才能看到第二重门。第二重门的两个门阙之间竟宽达83米。

陈晓丹, 2013

悦读MOOK（第十五卷） - 第 185 页

特别给了韩寒一个“补考”的机会,在旱扶个“补考”的机会,使韩寒写下了《杯中窥人》 i 文篇文章 n 一九九八年下半年,即韩寒讲人松江二中读高一时,韩寒就日经开始了他的长篇小说《在重门》的写作。韩寒的爸爸对韩寒旱如何写作《二重门》感到很好奇,就问 ...

褚钰泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

李清照春到长门春草青,红梅些子破,未开匀。碧云笼碾玉成尘,留晓梦,惊破一瓯春。花影压重门,疏帘铺淡月,好黄昏。二年三度负东君,归来也,著意过今春。上片主要描绘红梅吐蕾、芳草萌绿的早春景色,并表现词人碾尝春茶、沉湎春光的喜悦心情,但笔墨间 ...

盛庆斌, 2015

再生緣: 風花雪月古典言情

沉沉已是昏迷死,倒只怕,此酒三杯一命無。人來!快報內堂夫人知道。重門大敞一齊開,酈相鑾車好進來。直到弄簫庭一座,就在那,沉香榻上暫鋪排。少停如若仍昏醉,還要請,御院諸醫看視來。梁相一聲吩咐下,只看見,重門大敞即時開。但見那,堂堂列炬影搖紅, ...

陳端生, 2015

水滸傳:

王慶掇那馬廄裏一扇木柵,豎在二重門的牆邊,從木柵爬上牆去,從牆上抽起木柵,豎在裏面,輕輕溜將下去。先拔了二重門栓,藏過木柵;裏面又是牆垣,只聽得牆裏邊笑語喧嘩。王慶踅到牆邊,伏著側耳細聽,認得是張世開的聲音,一個婦人聲音,又是一個男子 ...

施耐庵, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «重门»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 重门 nel contesto delle seguenti notizie.

[视频]中韩合作话剧《两重门》成功首演

【正文】 由山东省戏剧创作室创作出品、山东中演公司联合制作的话剧《两重门》昨晚在省会大剧院首演，这部由中韩两国艺术家联袂创作、演出的话剧，聚焦婚姻话题， ... «新华网山东频道, ago 15»

原标题：中韩合作话剧《两重门》成功首演将参加首尔戏剧节

齐鲁网济南8月22日讯（山东台刘骏郭鹏）据山东广播电视台新闻中心《山东新闻联播》报道，由山东省戏剧创作室创作出品、山东中演公司联合制作的话剧《两重门》昨晚 ... «人民网, ago 15»

中韩话剧《两重门首演创跨国艺术家合作新模式

中韩话剧《两重门》21日晚在济南省会大剧院成功首演。图为韩国女演员在表演。 赵祯摄. 中韩话剧《两重门》21日晚在济南省会大剧院成功首演。该剧由两国戏剧人同台 ... «人民网, ago 15»

[视频]中韩联袂创作话剧两重门8月下旬公演

[视频]中韩联袂创作话剧两重门8月下旬公演. 2015-08-19 ... 【解说】由中国和韩国青年演员联袂出演的小剧场话剧《两重门》目前正在济南进行紧张排练。该剧将于８月２１ ... «新华网山东频道, ago 15»

病床进家门还隔几重门

家庭病床，以家庭为日常护理场所，病人病情稳定后可在家康复。既可免去患者来回奔波之苦，又能减轻经济负担，同时有利于建立分级诊疗体系。 然而，目前我国家庭 ... «新华网, mag 15»

电影《六重门》获影视孵化器青睐将打造全能电影IP

中新网北京4月24日电(娄晓) 日前，中国影都影视孵化器在北京举办了首部合作电影项目推介会，涵盖了悬疑、冒险、爱情等多元素的电影《六重门》发布了先导海报。 «中国新闻网, apr 15»

《六重门》项目推介中国影都影视孵化器平台运营

基于中国影都影视产业功能，国奥文化与影视企业合作，发布由新锐电影导演邹本辉执导的商业电影《六重门》及电影先导海报，国奥文化公司正式以影视项目合作的 ... «红网, apr 15»

3吨重门倒地砸中1名女子当场死亡

当天下午，芜湖市区某小区在建的地下室内，工人门正在安装地下室防空洞大门，突然门体与墙面铆钉处发生脱落导致倾倒，重约3吨的门体直接倾倒落地，而现场一位 ... «腾讯网, mar 15»

芜湖某楼盘工地发生惨剧三吨重门

芜湖某楼盘工地发生惨剧三吨重门倒下致一女子死亡|图集 ... 墙面铆钉处发生脱落导致倾倒，约3顿重的半面门体压在一位还未来得及撤离的女子身上，情况十分危急。 «365地产家居网, mar 15»

预防妇科疾病守住健康四重门

阴唇、阴道、宫颈、子宫内膜是守护女性健康的4重防御门，但不良的生活方式或习惯依然会使女人患各种各样的妇科炎症，如阴道炎、宫颈炎、子宫内膜炎等，一旦患上 ... «pclady.com.cn, ago 14»