Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "重门击柝" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 重门击柝 IN CINESE

zhòngméntuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 重门击柝 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «重门击柝» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 重门击柝 nel dizionario cinese

Colpo pesante cancello 柝 柝: colpito con più calore pungente. Installa un portale pesante e invia Gavin night. Si riferisce alla rigorosa segnalazione, per prevenire ogni eventualità. 重门击柝 柝:打更用的梆子。设置重重门户,并派更夫巡夜。指严加戒备,以防不测。

Clicca per vedere la definizione originale di «重门击柝» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 重门击柝

罗面
重门
重门叠户
明继焰
明节
明枕

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 重门击柝

击柝
抱关击柝
沈烽静
沉烽静
重关击柝

Sinonimi e antonimi di 重门击柝 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «重门击柝»

Traduzione di 重门击柝 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 重门击柝

Conosci la traduzione di 重门击柝 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 重门击柝 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «重门击柝» in cinese.

cinese

重门击柝
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Pesada puerta golpe Vigilante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Heavy door hit Watchman
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भारी दरवाजा हिट चौकीदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الباب الثقيل ضرب حارس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Тяжелая дверь хит Сторож
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hit Watchman porta pesada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রহরী ভারী দরজা আঘাত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Lourde porte hit Watchman
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jaga berat memukul pintu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schwere Tür Hit Watchman
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

重いドアヒット夜警
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무거운 문 히트 워치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jaga heavy hit lawang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cánh cửa nặng nề hit Watchman
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காவலாளி கனரக கதவை ஹிட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पहारेकरी जड दार दाबा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bekçi ağır kapıyı çarptı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Porta colpo pesante Watchman
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ciężkie drzwi hit Watchman
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Важкі двері хіт Сторож
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ușa grea a lovit Watchman
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Βαρύ χτύπημα της πόρτας Watchman
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Swaar deur treffer Wagter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Tung dörr hit Watchman
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Tunge døren hit Watchman
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 重门击柝

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «重门击柝»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «重门击柝» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 重门击柝

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «重门击柝»

Scopri l'uso di 重门击柝 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 重门击柝 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
象说周易:
所以说以牛马引重致远,以利济天下也。象释《豫》卦《系辞》:“重门击柝,以待暴客,盖取诸《豫》。”柝,tuò,巡夜者击以报更的木梆子。这句话意思是说,住宅建筑中设置多重的门,巡夜时敲击木梆以报平安,以防备外来不速之客的冒然侵入。这是取象于《豫》卦的卦 ...
陈凯东, 2015
2
管子(下) - 第 31 页
1297 重之策就會難以持家。這是治國最重要的關鍵,稱之爲治國的機要。 ... 故無敢奸能誣力、乂、虫^虫^ 1 "、乂丁一允 0 ^ - I; XV ^ X ^ ^乂虫 X 41 门, . ! ' 4〉 4"々、乂 3^ V=3 一祿至于君者矣? ... 重門擊柝』猶言抱關擊柝。」拆當爲「柝/指巡夜報更的木梆。
Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000
3
易經繫傳別講: - 第 338 页
可是人類這個裸蟲很麻煩,他們並不以此為滿足,所以又想出點子,服牛乘馬,引重致遠,以利天下,蓋取諸隨。牛也好、馬也好, ... 這真應了重門擊柝這句話,雖然門裡加門、鎖上加鎖,但銀行還是照樣被搶,以待暴客,暴客現在我們叫強盜,叫土匪。過去四川人對 ...
南懷瑾, ‎黃靖文, 2014
4
太平預覽: 兵部
〔孟康曰:以銅為鐎器,受一斗,晝炊飲食,夜擊持行夜。銘曰:刁斗在滎陽軍。鐎音譙,形如銷。銷,火玄切,即銚也。音俗呼銅銚。二音桃。〕《漢名臣奏》曰:漢興以來,深存古義,宮殿省闥至五六重,周衛刁斗。 柝《說文》曰: ,行夜所擊木也。《易.系辭》曰:重門擊柝,以待暴 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
錄魯不覺寤』用『寤』字,蓋覺寤字當作『寤』,猶人下注云「非所以意悟』用「悟」字,成七年注云「重「寤」原作「悟」,按阮校:「鄂本『悟』作『寤』。按莫可使往者。於是伏甲于宫中,召趙盾靈公聞之,怒,滋欲殺之甚,滋,猶益也。衆〇解云:湯 8 ^云「重門擊柝,以待暴客」是 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
6
周易举正评述
重门击柝。《经典释文》云: "柝,他烙反,马云两木相击以行夜,《说文》作墚。"《说文》木部: "檁、夜行所击者,从木棄声。易曰:重门击澳。" I 又云: "裤,判也。从木厣声。易曰:重门击裤。"《周易集解》本及所!引九家易作"! ^"。据此则"柝"有作"嘴"与"裤"者。段氏于"裤" ...
徐芹庭, ‎郭京, 2009
7
慶祝歐陽澤民先生七秩華誕人文社會科學論文集 - 第 209 页
人類進化之後,設爲重門,並擊柝示警,先爲之備,以防盜寇之侵暴。〈繋辭下傳〉云:重門擊柝,以待暴客,蓋取諸豫。(藝文本《周易正義》頁 168)豫卦之形式爲! ! 1 ! ! 1 ,由坤下震上所組成。豫卦之本義爲逸豫、悅豫之意。此則取防守備豫之義。九家易曰:「下有良 ...
歐陽勛, ‎歐陽澤民先生七秩華誕學術論文集編輯委員會, 1988
8
管子輕重篇新詮 - 第 2 卷 - 第 29 页
馬元材 雅,釋詁》。「官都」當作「都官」。《漢書^宣紀》本始四年詔曰:「丞相以下至都官令丞上書入縠柝。」元材案:此當以「故相任寅爲官都重門擊柝不能者亦隨之以法」爲一句。「寅「進也"見《爾相任矣』,謂相臣勝其任也。司馬、司徒、官都,均相任也。『爲官都重 ...
馬元材, 1979
9
管子輕重篇新詮 - 第 2 卷
漢書,宣紀"本始四年詔曰:「丞相以下至都官令丞上書入穀柝。」元材案:此當以「故相任寅爲官都重門擊拆不能者亦随之以法」爲一句。「寅「進也"見《爾相任矣』;謂相臣勝其任也。司馬、司徒、官都"均相任也。『爲官都重門擊柝』^卽爲官都之重門擊也。」聞一多 ...
馬非百, 1979
10
春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 4 卷 - 第 89 页
吴静安, 劉文淇 哀公七年二 0 二三亳社,囚諸負皤, ^ ^故有^。師遂入^ ,處其公宫。衆師虜掠, ^衆保于^。師宵掠,以^隘來,歉于『茅鄉城在兖州府金鄉縣西境。』又作槺。 51 :門擊柝。^作梂。云:行夜所擊木,又引作裤,柝即裤俗體。」沈欽韓曰:「^ 8 :〔後改濟寧 ...
吴静安, ‎劉文淇, 2005

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «重门击柝»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 重门击柝 nel contesto delle seguenti notizie.
1
古代街头如何抓小偷:古人总结抓捕绝招
《周易·系辞下》所谓“重门击柝,以待暴客”,说的就这意思。 从这些规定中可以看出,周代也并非太平天下。江湖传说中小偷的祖师爷盗跖,就是这一时期出现的人物。 «新浪网, ott 12»
2
中国古代如何抓小偷(图)
《周易·系辞下》所谓“重门击柝,以待暴客”,说的就是这意思。 从这些规定中可以看出,周代也并非太平天下。江湖传说中小偷的祖师爷盗跖,就是这一时期出现的人物。 «网易, ago 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 重门击柝 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/zhong-men-ji-tuo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su