Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ferkel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FERKEL

mittelhochdeutsch verkel, verhel, althochdeutsch farhilī, Verkleinerungsform von: farh = Schwein, eigentlich = Wühler.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FERKEL IN TEDESCO

Ferkel  [Fẹrkel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FERKEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ferkel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FERKEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ferkel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ferkel nel dizionario tedesco

giovane maiale domestico spesso come una parolaccia; Uomo che non presta attenzione alla pulizia spesso come parolaccia; qualcuno che si comporta in modo indecente, offensivo. giovane maiale domestico © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg Esempio: maialino rosato e stridente. junges Hausschwein oft als Schimpfwort; Mensch, der nicht auf Sauberkeit achtet oft als Schimpfwort; jemand, der sich unanständig, anstößig benimmt. junges Hausschwein© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispielein rosiges, quiekendes Ferkel.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ferkel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FERKEL


Absatzferkel
Ạbsatzferkel
Erdferkel
E̲rdferkel [ˈeːɐ̯tfɛrkl̩]
Geheimzirkel
Gehe̲i̲mzirkel
Geschnörkel
Geschnọ̈rkel
Greifzirkel
Gre̲i̲fzirkel
Leichentuberkel
Le̲i̲chentuberkel
Lesezirkel
Le̲sezirkel [ˈleːzət͜sɪrkl̩]
Machtzirkel
Mạchtzirkel
Murkel
Mụrkel
Quintenzirkel
Quịntenzirkel
Reißzirkel
Re̲i̲ßzirkel [ˈra͜ist͜sɪrkl̩]
Saugferkel
Sa̲u̲gferkel
Schnörkel
Schnọ̈rkel 
Spanferkel
Spa̲nferkel
Spirkel
Spịrkel
Stechzirkel
Stẹchzirkel
Torkel
Tọrkel
Tuberkel
Tubẹrkel
Werkel
Wẹrkel
Zirkel
Zịrkel 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FERKEL

Feriensache
Feriensaison
Ferienspiele
Ferienstimmung
Ferientag
Ferienwoche
Ferienwohnung
Ferienzeit
Ferienzentrum
Ferienziel
Ferkelei
ferkeln
Ferkelzucht
ferm
fermamente
Ferman
Fermate
Ferme
Ferment
Fermentation

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FERKEL

Artikel
Deckel
Enkel
Fanartikel
Geschenkartikel
Henkel
Muskel
Nickel
Onkel
Ovalzirkel
Partikel
rkel
Reduktionszirkel
Sockel
Spektakel
Stellzirkel
Tastzirkel
Winkel
dunkel
heikel

Sinonimi e antonimi di Ferkel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FERKEL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Ferkel» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Ferkel

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FERKEL»

Ferkel Dreckfink Drecksau Dreckspatz Mistfink Saubartel Schmierfink Schmutzfink Schweinchen Schweinigel Wutz schweine ferkel verkaufen abzugeben schleker winnie pooh straathof tiger Wörterbuch kaufen kastrieren duroc haustiere tiermarkt eBay Kleinanzeigen über Haustiere Welpen Hunde Katzen Pferde Vögel Tierbetreuung Reitbeteiligung mehr Rettet kleine Großer Ärger kleines Oktober religionskritische Kinderbuch „Wo bitte geht Gott fragte Michael Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache gott buch für alle Igel hatten immer geglaubt könnte ihnen nicht besser gehen Doch dann klebt jemand Nacht Plakat Erschlagene ariwa extrem brutal Alltag Schweinezuchtbetrieben Kleine werden Mitarbeitern Hinterbeinen Buch bestellen denkladen oder Amazon wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Ferkel Digitales Hotel dinslaken schwarzen restaurants hotels Restaurant Schwarzen Familienbetrieb persöhnlicher Athmosphäre Dinslaken schnitzel bauernhof Durch gezielte Anpaarung Hybrideffekt einer robusten stress

Traduzione di Ferkel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FERKEL

Conosci la traduzione di Ferkel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ferkel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ferkel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

小猪
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cerdito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

piglet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सुअर का बच्चा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خنزير صغير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поросенок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

leitão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

piglet
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porcelet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Piglet
190 milioni di parlanti

tedesco

Ferkel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

子豚
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

돼지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

piglet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

heo con
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பன்றிக்குட்டி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Piglet
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

domuz yavrusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

maialino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

prosiaczek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

порося
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

purcel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χοιρίδιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

varkie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

piglet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

piglet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ferkel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FERKEL»

Il termine «Ferkel» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 51.276 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
75
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ferkel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ferkel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ferkel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FERKEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ferkel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ferkel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ferkel

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «FERKEL»

Citazioni e frasi famose con la parola Ferkel.
1
Lilo Wanders
Es ist befreiend zu erfahren, dass man nicht das einzige Ferkel auf der Welt ist.
2
Oliver Kalkofe
Der CDU wünsch ich gar nix, denen geht es sowieso schon besser als je zuvor: können sich fröhlich wie die Ferkel in unser aller Elend suhlen und ohne Ende meckern, ohne selber etwas tun zu müssen.
3
Wilhelm Busch
Der Lyriker bringt seine Gedanken zu Markt wie der Bauer seine Ferkel.
4
Sprichwort
Der eine schert Schafe, der andere Ferkel.
5
Anonym
Der Eber ist ein altes Ferkel.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FERKEL»

Scopri l'uso di Ferkel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ferkel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ferkel Vinzenz
Geschichten vom Inneren Kind. Vinzenz ist ein s es kleines Ferkel und erz hlt frische und freche Geschichten f r gro e Leute. Er ist eine Identifikationsfigur.
Vinzenz Weerth, 2011
2
Fritz Ferkel
Fritz Ferkel hat so viele Hüte, dass weder Finger noch Zehen ausreichen, um sie zu zählen!
Axel Scheffler, 2011
3
Ferkel fliegen nicht
Entwicklung zweier Protagonisten, die ihr Schicksal herausfordern.
Ninni Martin, 2012
4
Ferkel unter dem Weihnachtsbaum und weitere Kurzgeschichten: ...
Ferkel unter dem Weihnachtsbaum Meine 6jährige Enkelin fragte mich: „Warum spielen die meisten Kinder lieber mit Hunden, Katzen, Wellensittichen, Hamstern, Meerschweinchen, Zwergkaninchen und sogar Mäusen als mit Kälbern oder ...
Ernst Woll, 2014
5
Tierproduktion
Bei normalen Geburten kommen die Ferkel in Abständen von 10-30 Minuten zur Welt, und die ganze Geburt dauert 3-5 Stunden. Sie ist beendet, sobald für jedes Ferkel eine Eihaut (meistens geschlossen nach dem letzten Ferkel) ...
Jürgen Weiß, 2005
6
Beiträge zur gewichtsmäßigen Entwicklung der Ferkel und der ...
Die Mehrzunahme des männlichen Geschlechts beträgt 0,007 kg je Ferkel und Tag bis zur vollendeten 10. Lebenswoche. Nachfolgende Tabelle zeigt die Entwicklung der männlichen und weiblichen Ferkel innerhalb dieser beiden Rassen in ...
Karl Richter, 1928
7
Kennst du Lommelchen und die drei kleinen Ferkel?: ...
Oder von Bettina, die auf dem Weg nach Hause die Zeit vergisst. Oder die Geschichte von Tatü und den drei Cäcilien ... Dieses Buch enthält so manchen Bilderbuchschatz, der seit Jahrzehnten nicht lieferbar gewesen ist.
Ellen Frömming, 2013
8
Leitfaden zur Nutztiergesundheit: ganzheitliche Prophylaxe ...
12.2 Muttersauen und Ferkel Die sog. Ferkelproduktion nimmt in der Schweinehaltung eine Schlüsselposition ein. In dem Zeitraum um die Geburt werden die Weichen für die Ferkelgesundheit, die Fruchtbarkeit der Sau etc. gestellt.
Andreas Striezel, 2005
9
Onno, das fröhliche Ferkel
10 neue Abenteuer warten auf das neugierige Schweinchen Onno, erzählt in kurzen Sätzen und mit der jeweiligen Bildfolge auf der gegenüberliegenden Seite. Ab 4.
Hans de Beer, 2004
10
Der Wanderer
Wenn aber die San. fehr zeitig im Herbfte ferkelten (Ferkel warfen) und keine Hoffnung zum Ferkeln im Februar da ift. fa laffe inan fo viele irn Herbfte geworfene Ferkel zur Zuazt. als man Frifehlinge verkaufte., 2, Die jetzt ferkelnden Saue ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FERKEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ferkel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Paralympischer Held: Ferkel geht auf zwei Beinen durchs Leben ...
Von diesem süßen Ferkel kann man wirklich Tapferkeit lernen: Trotz fehlender Hinterbeine gibt sich das Tierchen nicht geschlagen und marschiert nur auf zwei ... «Sputnik Deutschland, set 16»
2
Schulterschluss im Tierschutz: Bündnis „Fair Ferkel“ will Verbot von ...
Ziel ist es, per 1.1.2019 ein Verbot der in Österreich legalen Kastration von Ferkeln ohne Betäubung zu erwirken. 2,7 Millionen österreichische Ferkel werden ... «APA OTS, lug 16»
3
Brennender Stall in Westerau: 110 Ferkel sterben im Feuer
Einige der Tiere seien im Feuer umgekommen, sagte ein Feuerwehrsprecher. Dabei soll es sich um 110 Ferkel und zahlreiche Muttersauen handeln. «shz.de, lug 16»
4
112 Schweine und Ferkel sterben in brennendem Stall
Nur vereinzelt konnten die Einsatzkräfte kleine Ferkel und auch einige Sauen retten. Ein Tier musste von der Polizei erschossen werden. Feuerwehrmänner und ... «Lübecker Nachrichten, lug 16»
5
300 Ferkel verenden bei Stallbrand in Ostwestfalen
Etwa 300 Ferkel sind beim Brand ihres Stalls in Ostwestfalen verendet. Wie die Polizei mitteilte, wurde auch ein angrenzender Schweinestall durch die starke ... «WDR Nachrichten, giu 16»
6
hässlich + hässlich = süß | So süß! Wilhelma-Ferkel hat echt ...
Doch trotz der schlechten Gene ist das neue Hirscheber-Ferkel der Wilhelma zuckersüß! Und es ist etwas ganz besonderes: europaweit ist das Ferkel der erste ... «BILD, giu 16»
7
Sex-Ferkel in der Ringbahn: Exhibitionisten mit Messer bedroht ...
... Reisenden, darunter eine 46-Berlinerin mit ihren beiden Kindern. Die Mutter verbittet sich das - da zieht das Sex-Ferkel ein Messer und fuchtelt damit herum! «Berliner Kurier, giu 16»
8
Baruth/Mark in Brandenburg: Schweinediebe stehlen 35 Ferkel aus ...
"Ferkel sind keine Hunde und laufen einem hinterher. Man kann sie auch nicht so einfach wegtreiben. Man muss sie aus der Box heben und dann in ein ... «Tagesspiegel, apr 16»
9
300 Ferkel gestrandet: Tiertransporter kippt auf A7 um
Einen tierischen Einsatz hatten die Rettungskräfte auf der A7 zwischen Rothenburg ob der Tauber und Bad Windsheim. Dort war ein Transporter mit 300 ... «Bayerischer Rundfunk, mar 16»
10
Ferkel mit Rüssel und Elefantenohren geboren: Das steckt dahinter!
In Kambodscha ist ein Mischwesen geboren worden. Das kleine Schwein hat zwar Paarhufe und den rosafarbenen, flaumigen Körper eines Ferkels, dabei aber ... «RTL Online, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ferkel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ferkel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z