Significato di "壮" sul dizionario di cinese

PRONUNCIA DI 壮 IN CINESE

壮  [zhuàng]

CHE SIGNIFICA 壮 IN CINESE

Zhuang

壮族

Zhuang (prima noto come il ragazzo, Zhuang: Bouxcuengh) è la minoranza più popolata della Cina, circa 18 milioni, uno per l'antica Baiyue, soprattutto nella provincia autonoma Guangxi Zhuang, nelle province di Yunnan, Guangdong e Guizhou. E il Buyi, il Vietnam Dai Yi, Lennon, il genere linguaggio e la lingua è molto simile, e ha chiamato la gente. Gli antenati di Zhuang nell'antica Cina hanno detto di caccia, l'uomo di Cave Creek, Wu Hu. La canzone è stata chiamata "hit", "bambini", "Chung", Ming e le dinastie di Qing hanno chiamato Tong Tong, buone persone, nativi. Prima del 1949, la Repubblica popolare cinese fu scritta come "獞" e dopo il 1949 fu sostituita da una parola di un solo figlio, collettivamente "figlio" ("figlio" e "forte" omonimo) fino a quando Zhou Enlai aveva proposto nel 1965, Come "forte". ...

壮族（旧称僮族，壮文：Bouxcuengh），是中国人口最多的少数民族，约1800万，为古代百越族的一支，主要分布在广西壮族自治区、云南、广东和贵州等省区。与布依族、越南的岱依族、侬族、热依族语言文化很相似，并称为僚人。 壮族先人在中國古代曾先後称獠、溪峒蛮、乌浒。宋代始称为“撞”、“僮”、“仲”，明清有称为僮人、良人、土人。1949年中華人民共和國成立前写作“獞”，1949年後改为单人旁的僮字，统称“僮族”（“僮”与“壮”同音），直到周恩来倡议在1965年改“僮”为“壮”。...

definizione di 壮 nel dizionario cinese

Cresci, forte, forte: forte. Guerriero. Cuore forte Eroica. Sublime. Forte cavallo Zhuang forte. Aumenta il coraggio e la forza: coraggio. Zhuang Xing (xíng). Per un forte impulso. Le minoranze etniche in Cina sono distribuite principalmente nella regione autonoma del Guangxi Zhuang e nelle province dello Yunnan, del Sichuan e del Guizhou (precedentemente "Bambini"): Zhuang. Zhuang Jin. Canzone forte

壮 大，有力，强盛：强壮。壮士。壮心。壮烈。壮美。兵强马壮。 增加勇气和力量：壮胆。壮行（xíng ）。以壮声势。 中国少数民族，主要分布于广西壮族自治区及云南、四川、贵州等省（旧作“僮”）：壮族。壮锦。壮歌。

TRADUZIONE DI 壮

Conosci la traduzione di 壮 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.

Le traduzioni di 壮 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «壮» in cinese.

• cinese: 壮
• Traduttore italiano - spagnolo: firme
• Traduttore italiano - inglese: Strong
• Traduttore italiano - hindi: दृढ़
• Traduttore italiano - arabo: قوي
• Traduttore italiano - russo: сильный
• Traduttore italiano - portoghese: forte
• Traduttore italiano - bengalese: শক্তিশালী
• Traduttore italiano - francese: fort
• Traduttore italiano - malese: kuat
• Traduttore italiano - tedesco: starke
• Traduttore italiano - giapponese: ストロング
• Traduttore italiano - coreano: 강한
• Traduttore italiano - giavanese: kuwat
• Traduttore italiano - vietnamita: mạnh
• Traduttore italiano - tamil: வலுவான
• Traduttore italiano - marathi: मजबूत
• Traduttore italiano - turco: güçlü
• Traduttore italiano - italiano: forte
• Traduttore italiano - polacco: silny
• Traduttore italiano - ucraino: сильний
• Traduttore italiano - rumeno: puternic
• Traduttore italiano - greco: ισχυρή
• Traduttore italiano - afrikaans: sterk
• Traduttore italiano - svedese: stark
• Traduttore italiano - norvegese: sterk

9 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «壮»

Scopri l'uso di 壮 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 壮 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

太極拳的哲學、科學與中醫學:

太極拳經論篇，太極拳哲理篇，太極拳的經絡運動篇太極拳的運動生理力學篇，太極拳的身法篇，太極推手篇，太極拳與開發右腦篇，楊禹廷宗師拳照。

高壯飛, 2012

美丽的壮锦 - 第 11 页

阿妈织出来的第一块壮锦,是一幅木棉花开的图案 o 这是阿妈比照着屋外木棉树花朵盛开的姿态和颜色,在壮锦上精心配制出来的 o 她把壮锦从织机上取下来之后,心里忐忑不安,不知道别人是不是喜欢,在集市上能不能卖得出价钱 o 结果到了集上,阿妈刚 ...

黄蓓佳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

父母锦囊：教你养个壮小孩

苑嗣文 Esphere Media(美国艾思传媒). 父母锦囊:教你养个壮小孩/苑嗣文著.一成都:天地出版社, 2010.4 ISBN978–7–5455–0303–6 工.父... I .苑... I .小儿疾病:常见病—中医治疗法 V.R272.05 中国版本图书馆 CIP 数据核字( 2010 )第 055577 号父母锦 ...

苑嗣文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

现代壮汉语比较语法

本书全面系统地反映壮汉语语法的全貌,做到突出壮语语法特点,又介绍汉语语法基本知识.

张元生, ‎覃晓航, 1993

壮剧艺术研究

韦苇(1924~ ),广西壮剧团作曲

韦苇, ‎向凡, 1990

我们爱狼

小男孩是给他们送兔肉的,壮壮的妈妈以为是去残害他们,将小男孩逼到屋中的柱子上,紧紧地缠绕着密不透缝,其时壮壮明白,那小男孩没有恶意,他和他一样是个贪玩的孩子。蟒蛇壮壮卧在草丛里第五天,他开始发烧了,身上的花纹眼见着就暗了下去,眼睛也 ...

陈力娇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

粤语壮傣语问题: 附语法语义词汇问题研讨

附:语法语义词汇问题研讨

刘叔新, 2006

黑衣壮神话研究

广西新世纪教改工程A类项目广西教育厅重点科研项目

覃守达, 2005

壮泰族群分化时间考

黄兴球, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «壮»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 壮 nel contesto delle seguenti notizie.

“非遗”项目广西壮狮陷窘境传承人向广东求助

李永茂说，壮狮集结了高、难、惊、险、奇、美六大特点，狮子外形既像北狮又具有南狮的特点。在舞法上，南狮重形，需要舞得惟妙惟肖、栩栩如生；北狮重意，像一只真 ... «人民网, set 15»

杨壮：互联网时代，领导力的关键在于激励人心

2015年9月14日，台湾交通大学教授曾仕强、北大国发院BiMBA联席院长杨壮、北大国发院教授宫玉振做客最新一期《思客讲堂》，共同论道东西方领导力的价值与修炼 ... «新华网广东频道, set 15»

吓死宝宝！乐嘉晒健身照胸肌壮硕太惊人

乐嘉一向是健身狂人，也经常在微博晒出自己的健身照和一身壮硕肌肉。不过，这次乐嘉晒出的超大胸肌简直太惊人!感觉分分钟就要爆开衣服了! «新华网, set 15»

NBL：贵州森航主场大胜广西威壮晋级四强

新华网贵阳９月９日体育专电（记者黄勇）２０１５全国男子篮球联赛（ＮＢＬ）季后赛首轮贵州森航与广西威壮第二回合比赛９日晚在遵义结束。主队贵州森航队１１１：８５大胜 ... «新华网, set 15»

广西威壮主场4分险胜郑州大运告别三连败

人民网南宁8月31日电（王勇）广西威壮队主场4分险胜郑州大运队。8月30日晚，2015年中国男子篮球NBL联赛常规赛继续进行，广西威壮迎来对手郑州大运。郑州大运 ... «人民网, ago 15»

线上线下“爱心接力”救助小壮壮

据了解，孩子壮壮（化名）今年5岁，父母离异后，他跟了爸爸马某。马某经人介绍认识了现在的妻子苗某并很快结婚，婚后，两人又生了一个女儿。一个多月前，苗某身体 ... «人民网, ago 15»

《爸爸3》办大象拔河赛刘烨错选壮汉对手(组图)

节目中，五个壮汉裹着床单上场，只露出脑袋，为了少些压力，每位老爸都想要挑中看似瘦弱一点的，刘烨想出妙招专挑脸小的，挑后还嘚瑟的向大家传授经验。 «中国新闻网, ago 15»

吴彦祖抱伍仕贤儿子微笑壮硕肌肉抢镜

... 将小孩抱在怀里，脸上露出微笑。 对此，有网友留言称，“两个都帅”、“祖哥的肌肉太壮硕，太抢镜了”、“伍导儿子也是小萌神”。 (责编：木风). 标签: 伍仕贤吴彦祖壮硕 ... «新浪网, ago 15»

NBL南宁赛区开赛广西威壮主场获胜

广西威壮俱乐部总经理李世强在接受记者采访时表示，当前中国篮球正处于改革初期，球队发展面临不少问题。“广西威壮还是一支较为年轻的队伍，在改革大形势下， ... «中国新闻网, lug 15»

雅安市委书记叶壮任四川省副省长罗强为秘书长

叶壮，男，1958年4月生，四川广安人，1976年9月正式参加工作，先后在四川省纪委、企业工委、内江市、组织部、人力资源和社会保障厅等部门任职。2013年1月，叶壮 ... «新浪网, lug 15»