Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "装殓" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 装殓 IN CINESE

zhuāngliàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 装殓 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «装殓» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 装殓 nel dizionario cinese

Metti il ​​cadavere nella bara dopo aver caricato il corpo: le ultime parole del defunto, installate 殓 da Jane. 装殓 将死人尸体装裹后放入棺材里:死者遗言,装殓从简。

Clicca per vedere la definizione originale di «装殓» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 装殓


入殓
ru lian
含殓
han lian
埋殓
mai lian
大殓
da lian
小殓
xiao lian
成殓
cheng lian
攒殓
zan lian
收殓
shou lian
棺殓
guan lian
lian
殡殓
bin lian
盛殓
sheng lian
送殓
song lian
闭殓
bi lian

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 装殓

做大
潢匠
潢门面
潢子
蟒吃象

Sinonimi e antonimi di 装殓 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «装殓»

Traduzione di 装殓 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 装殓

Conosci la traduzione di 装殓 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 装殓 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «装殓» in cinese.

cinese

装殓
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Zhuanglian
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zhuanglian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Zhuanglian
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Zhuanglian
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Zhuanglian
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Zhuanglian
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Zhuanglian
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Zhuanglian
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Zhuanglian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zhuanglian
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Zhuanglian
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Zhuanglian
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Zhuanglian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Zhuanglian
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Zhuanglian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Zhuanglian
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Zhuanglian
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Zhuanglian
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zhuanglian
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Zhuanglian
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Zhuanglian
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Zhuanglian
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Zhuanglian
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Zhuanglian
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Zhuanglian
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 装殓

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «装殓»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «装殓» nei diversi paesi.

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «装殓» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «装殓» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «装殓» nelle fonti stampate digitalizzate dalle cinese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 装殓

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «装殓»

Scopri l'uso di 装殓 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 装殓 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
晏子春秋译注 - 第 84 页
晏子命令人将尸体入殓,装殓完毕,告诉景公说: "巫医也治不好病,已经装殓完了,不敢不把这件事告诉你。"景公变了脸色,不高兴地说: "先生以治病之名让我离开,不让我看,将要装殓却不让我知道,我身为君王,只是虛名罢了。"晏子说: "君王难道不知道人死 ...
晏子, ‎石磊, 2003
2
張文祥刺馬案:
不知道地下在何時滴了一滴水,鐵蒺藜的一角正落在這點水上。燒得內外通紅的鐵蒺藜,因著了一點兒水,那一角就登時黑了。他老婆以為只黑了半粒米大小的一角,是沒有妨礙的,重新夾起來塞進去。靜候趙如海從社壇回來裝殮。誰知等一日不見趙如海回來 ...
平江不肖生, ‎朔雪寒, 2014
3
衙门这碗饭:
虽说抄了唐人一句,细揣诗意,真个是憨仙重到,只是不知当日棺材中装殓的竟是何人。不过仙家妙用无穷,说不定那日装殓的只是一根拐杖,真身早已遁去,不然这台上大师何以同憨仙如此相像!正在出神,大师已经讲毕,据说讲的是八字真言,总共只讲了七八 ...
陈四益, 2015
4
历史考证博览(开启学生智慧的科技博览):
耶律德光之死,盖用此法。”此习俗广泛流行于契丹贵族之间,在以往发现的辽代贵族墓葬中,曾出土银面具或鎏金铜面具,而金面具的出土尚属首次,可见驸马与公主身份的非同一般。包裹于尸体的银丝网络同样是契丹贵族的装殓习俗。这种网络是用事先 ...
刘长江, 2013
5
續濟公傳:
說完,一溜煙的弟兄四個往外就走,去到街面代周信備辦棺木裝殮。這也不在話下。單是江標自打周家兄弟去後,滿肚憂愁,因想這筆棺木裝殮全無一點出產。我的這師父他向例穿在身上、吃在肚裡,不作有絲毫積蓄。到這大事臨頭,分文沒得,我江標又是個窮 ...
坑餘生, 2014
6
臺灣三字經校釋 - 第 147 页
乃卑南族傳統喪葬儀式如下:裝殮:死者由家人及近親裝殮。掘墓下葬:同族男性在室内掘墓穴。掘成時由長老以琉璃珠三顆拋入穴内,然後置屍穴内,頭向西,面向上,死者的衣服、飾物也放在墓中,男性置腰刀一把,女性則置鋤一把。阿美族病人臨終時,需由 ...
劉芳薇, 王石鵬 ((1877-1942)), 2007
7
李自成: 崇祯皇帝之死 - 第 428 页
他向父皇请旨,问是否可以将崇祯尸首抬到乾清宫暂时停放,找到棺材装殓。"李自成望着牛、宋等问: "你们看,应当如何处置才好? "牛金星欠身回答: "以臣愚见,陛下虽然以北京为行在,不拟驻跸过久。但是迟早应将乾清宫祓除不祥,在圣驾返回长'安之前, ...
姚雪垠, 1999
8
Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 461 页
你二人休教你老爺知道,拿這銀子替我買一具棺材,把他裝殮了,看出城外,擇方便地方埋葬停當,我遣重賞你。」二人道「這個不打緊,小人就去。」李安說:「祇怕縣中不教你我領屍怎了?須拿老爺個貼兒,下與縣官纔好。」張勝道:「祇說小夫人是他妹子,嫁在府中, ...
Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010
9
李自成 - 第 4 卷,第 2 期 - 第 463 页
宋献策欠身说: "臣听说正对煤山的是寿皇殿,何妨命太监将寿皇殿的门打开,略事打扫,将崇祯的尸体停放寿皇殿中,以备装殓。"李自成点点头,又问: "用什么棺材装殓?穿什么衣服装殓?他和皇后都装殓之后,埋葬何处? "牛金星回答: "自古以来,帝后的棺材称 ...
姚雪垠, 1999
10
丁庄梦 - 第 220 页
阎连科. 前年轻好几岁。庄人们说: 11 丁老师,这下丁亮和玲玲有福了。, '爷就站在那棺材边上: "有啥福?不过死值了。"庄人们说: "这叫啥棺呀? "爷就说: "这就是老辈人说的金棺、银棺呀,不过现在都是新式的金棺、银棺了,棺上刻着繁华了。"也就开始装殓我 ...
阎连科, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «装殓»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 装殓 nel contesto delle seguenti notizie.
1
湖北省军区某舟桥旅副旅长
二是装殓,三是搜救,搜救一是在船舱里面的搜救,一个是在外围的搜救,因为我们的冲锋舟、汽艇、门桥,四是转运,五是开辟通路。整个过程,可以说当时我们去了 ... «荆楚网, set 15»
2
和尚连夜搬运抗日名将遗体灵柩在寺中隐藏八年
但是根据其他的资料记载,赵登禹牺牲之后,北京龙泉寺的老方丈,带领4名僧人,连夜出城在高粱地里找到了他们的尸体,抬回了龙泉寺装殓;为避免日军破坏,灵柩在 ... «凤凰网, lug 15»
3
乡村入殓师57年送走82位乡亲:为人入殓是积德
谢德友装殓从不戴口罩和手套,他觉得这是对逝者的尊重。“为人入殓是积德,我不觉得晦气。”谢德友拍拍胸脯告诉记者,他这辈子没有生过病,孩子们也非常有出息。 «新浪网, apr 15»
4
揭塑制肉身佛3步骤:将法体盘坐装殓并坐缸3年
至今仍在九华山制作肉身佛的老工匠朱国胜认为,“肉身佛”能够千年不腐,其原因除了高僧自身的修炼以外,或许还与空气、水分有着较大关系。中医药学专家认为, ... «新华网江苏频道, mar 15»
5
参与志愿军遗骸装殓韩军:中国军人值得敬佩
笔者赶到时,韩国仪仗队士兵已经排列齐整,怀抱着装殓着志愿军烈士遗骨的红木棺椁。另一队韩方士兵接过后,中韩军人互相面对迈着正步缓缓接近,如伙伴一般, ... «新浪网, mar 15»
6
新一批中国人民志愿军烈士遗骸装殓工作在韩启动
新华网韩国坡州3月16日电(记者姚琪琳)在韩国新发掘的一批中国人民志愿军烈士遗骸的装殓工作,16日在韩国京畿道坡州市启动,中韩双方将于20日举行遗骸交接 ... «新华网, mar 15»
7
组图:68具在韩中国志愿军烈士遗骸将装运回国
3月16日,中韩双方在韩国京畿道坡州市启动实施2015年在韩中国人民志愿军烈士遗骸装殓工作。韩方继2014年3月向中方移交437具志愿军烈士遗骸后,又发掘出68 ... «腾讯网, mar 15»
8
印尼搜救人员已找到37具遇难者遗体
摘要:1月5日,在印度尼西亚庞卡兰布翁,印尼军人和志愿者将装殓亚航空难遇难者遗体的棺椁运上车。 印尼搜救人员已找到37具遇难者遗体. 1月5日,在印度尼西亚 ... «舜网, gen 15»
9
寻根炎帝
导读:位于神农镇故关村,是后人为纪念农业兼医药之祖的炎帝而修建的。炎帝驾崩后,在庄里村装殓入棺,该村得名“装殓村”,因后人忌讳“装殓”二字,于是便按当地 ... «太原新闻网, ott 14»
10
见证:韩国交还中国人民志愿军烈士遗骸
在中韩两国共同努力下,中韩双方于17日下午在韩国京畿道坡州市启动实施在韩中国人民志愿军烈士遗骸装殓工作。据悉,此次装殓的遗骸共有437具,约需十日。 «人民网, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 装殓 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/zhuang-lian-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su