Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "恣心所欲" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 恣心所欲 IN CINESE

xīnsuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 恣心所欲 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «恣心所欲» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 恣心所欲 nel dizionario cinese

Fai quello che vuoi: indulgenza. Pensieri stravaganti, tutti i desideri diventano realtà. 恣心所欲 恣:放纵。恣纵己意,心想事成。

Clicca per vedere la definizione originale di «恣心所欲» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 恣心所欲


从心所欲
cong xin suo yu
随心所欲
sui xin suo yu

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 恣心所欲

情纵欲
肆无忌
无忌惮
恣心
恣心纵欲
行无忌
凶稔恶
意妄为
意妄行

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 恣心所欲

偿其大
惩忿窒
抱朴寡
饱暖思淫
饱暖生淫
饱食思淫
骋嗜奔
骋耆奔

Sinonimi e antonimi di 恣心所欲 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «恣心所欲»

Traduzione di 恣心所欲 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 恣心所欲

Conosci la traduzione di 恣心所欲 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 恣心所欲 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «恣心所欲» in cinese.

cinese

恣心所欲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Agrada capricho
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Whim pleases
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यूँ ही प्रसन्न
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يسر نزوة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Каприз радует
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Agrada capricho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Pleases হৃদয় আকাঙ্ক্ষিত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Satisfait Caprice
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

DikehendakiNya hati dikehendaki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Whim gefällt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

気まぐれ喜ば
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

변덕 기쁘게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Renaning ati dikarepake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Lòng Whim
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீங்கள் தேவையான இதயம் விரும்பிய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नक्कल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Pleases kalp istenen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Soddisfate capriccio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kaprysu podoba
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Каприз радує
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Place Capriciu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ιδιοτροπία ευχαριστεί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Willekeur wil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Whim behagar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Innfall behager
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 恣心所欲

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «恣心所欲»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «恣心所欲» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 恣心所欲

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «恣心所欲»

Scopri l'uso di 恣心所欲 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 恣心所欲 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
汉语成语考释词典 - 第 196 页
8 ,至成菩提。又作〔纵心所欲" 1 ,纵( ; ^叩) :放任,不约束。元'王恽《秋涧全集'四一-与左山商公论书序》:如杨少师维摩^拈,天真烂漫,上法二王,下与鲁公争衡,至纵心所欲,皆寓正笔而不逾矩。又作〔恣心所欲〕,恣( ^ ) :放纵。仲长统《述志诗二首(其一: )》"后汉书》 ...
刘洁修, 1989
2
儀禮注疏(嘉禮下): - 第 204 页
阮校:「按下執事無已。不言賓,賓從羣臣禮在上。【疏】注大夫皆降,再拜稽首。公荅拜。拜君樂與臣無箅,非直懈怠,復有醉者,是以不可恣心所欲。卿、注「司射」至「心也」。〇釋曰:此乃三番射後,爵行者則射,不欲者則止。可否之事,從人心也。【疏】司射命射,唯欲。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
後漢書:
常以為凡遊帝王者,欲以立身揚名耳,而名不常存,人生易滅,優遊偃仰,可以自娛,欲卜居清曠,以樂其志,論之曰:「使居有良田廣宅,背山臨流,溝池環匝,竹木周布,場圃築前,果園樹後。舟車足以代步涉之艱,使令足以息 ... 六合之內,恣心所欲。人事可遺,何為局促?
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
李後主詞的通感意象 - 第 58 页
李後主最為後人稱道的是直接將其真性真情填入詞中,他的思想情感在詞作中無所遁形,寫男女之情極盡香豔,道國愁家恨無限 ... 就是描寫男女之間的風流韻事,就風格而言,和第一期形成「恣心所欲,縱歡無度;舞鑾歌鳳,柳影花鶯」之於「淺嘗輒止,有所節制; ...
李心銘, 2012
5
大唐遗梦(上卷):
今天有人来过吗?”李显记得昨天还看过。“没有......哦,今天早朝后安乐公主来见皇上,叫奴婢回避。”又是这个宝贝女儿,李显叹了一口气,不吭声了。这是他和韦后所生的唯一女儿,从小娇宠。自打自己这个当爹的坐上皇位,更是肆无忌惮、恣心所欲。最近似乎 ...
廖小勉, 2014
6
中国诗词曲艺术美学大百科 - 第 88 页
六合之内,恣心所欲.人事可遣,何为局促? ^ ^首诗在艺术技巧上具有烘云托月.酣畅淋满,顿作反跌的特点一开头即横空起势,列出四样事物的神奇变化:鸟儿飞去只留下踪迹.蝉儿锐化连壳几也见不着,腾蛇乘雾飞去只弃下它的麟甲,神龙变幻无穷单解下它的 ...
王陶宇, ‎孙玉芬, 1992
7
後漢書紀傳今註 - 第 6 卷
... 人生【今註】潤玉。六合之內,恣心所欲。人事可遗,何為局促 0 ?轡,騁風無足十。垂露成幃,張霄成幄 1 。沆瀣當餐,九陽代燭 6 。恒星豔珠,朝霞飛鳥遗跡,蟬蛻亡殼。騰蛇棄鳞,神龍喪 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
8
成語源 - 第 56 页
耱記曲鱧上:「^遊必有常,所習必有業,恒言不稱老。」註:老是尊稱,己稱老,乃妄自尊大。【恐不濟事】^ 11 1 产 ... 恣心所欲;人後漢書仲長統傅:「六 5 隨着自己心意而爲。【恣心所 I 】 7 丁一么^ ; 15 鐯,恣心自在。」漢書王嘉傅:「大臣舉 26 隨心所欲的行之。【恣心 ...
陳國弘, 1981
9
汉语词族丛考 - 第 203 页
風而悦之,以謬悠之説,荒唐之言,無端崖之辭,時恣縱而不僂,不以觭見之也。"成玄英疏: "恣縱,猶放任也。"《史記,樂書〉: "夫上古明王舉樂者,非以娱心自樂,快意恣欲,將欲為治也。"《後漢書,仲長統傳〉: "六合之内,恣心所欲。"又任憑:《戰國策,趙策四〉: "太后曰: ...
张希峰, 1999
10
水經注疏 - 第 1 卷
山川饒沃,恣其所欲蟲刪其字。左右大國,世尊重之。 ... 云,佛道所興國也。人民敦鹿,土地饒沃,水陸通流,百賈交會,奇玩珍瑋,恣心所欲。左右嘉 ... 家形近錯出,夫能定為孰是寸山川當作土地,恣其當作恣心,天地之中句當移於世尊重之下。又《史記.大宛傳.
楊守敬, ‎酈道元, ‎熊會貞, 1989

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 恣心所欲 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/zi-xin-suo-yu>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su