Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "宗兄" sul dizionario di cinese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI 宗兄 IN CINESE

zōngxiōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA 宗兄 IN CINESE

Clicca per vedere la definizione originale di «宗兄» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di 宗兄 nel dizionario cinese

Sistema di clan patriarcale antico Zongxiong, Bastard ha detto che il figlio maggiore di più di se stesso come un "caso di fratello". Viene anche usato per riferirsi a membri del clan dello stesso clan o famiglia dello stesso cognome. 宗兄 古代宗法制度,庶子称年长于己的嫡子为"宗兄"。后亦用于称同宗或同姓不同族的同辈朋友。

Clicca per vedere la definizione originale di «宗兄» nel dizionario cinese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN CINESE CHE FANNO RIMA CON 宗兄


从兄
cong xiong
从父兄
cong fu xiong
仓兄
cang xiong
伯兄
bo xiong
大兄
da xiong
大师兄
da shi xiong
妇兄
fu xiong
寡兄
gua xiong
庚兄
geng xiong
弟兄
di xiong
慈兄
ci xiong
房兄
fang xiong
方兄
fang xiong
父兄
fu xiong
胞兄
bao xiong
表兄
biao xiong
道兄
dao xiong
道弟称兄
dao di cheng xiong
长兄
zhang xiong
阿兄
a xiong

PAROLE IN CINESE CHE COMINCIANO COME 宗兄

爷爷

PAROLE IN CINESE CHE FINISCONO COME 宗兄

孔方
季友伯
老年
难弟难

Sinonimi e antonimi di 宗兄 sul dizionario cinese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN CINESE ASSOCIATE CON «宗兄»

Traduzione di 宗兄 in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI 宗兄

Conosci la traduzione di 宗兄 in 25 lingue con il nostro traduttore cinese multilingue.
Le traduzioni di 宗兄 verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «宗兄» in cinese.

cinese

宗兄
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Zongxiong
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Zongxiong
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Zongxiong
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Zongxiong
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Zongxiong
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Zongxiong
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Zongxiong
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Zongxiong
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Zongxiong
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zongxiong
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Zongxiong
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Zongxiong
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sadulur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Zongxiong
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Zongxiong
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Zongxiong
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Zongxiong
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Zongxiong
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Zongxiong
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Zongxiong
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Zongxiong
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Zongxiong
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Zongxiong
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Zongxiong
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Zongxiong
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di 宗兄

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «宗兄»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «宗兄» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in cinese e attualità su 宗兄

ESEMPI

10 LIBRI IN CINESE ASSOCIATI CON «宗兄»

Scopri l'uso di 宗兄 nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con 宗兄 e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
儒者侠道:
钟飞赢了三场,心中高兴,却见宗亮面上颇有羞愧之色,便过去安慰他道:“宗兄刀法过人,兄弟甚为佩服,为了取胜,只得凭着一身的蛮力,还望宗兄见谅。”宗亮对他的剑法也很佩服,见他获胜之后还来安慰自己,心中也颇为感激,强笑道:“在下学艺不精,倒叫宗兄 ...
夜雨无眠, 2015
2
韓愈古文校注彙編 - 第 2 卷 - 第 1665 页
韓愈, 羅聯添. 法,立道雄剛,事君孤峭甚矣,其似會也,孟子學於子思而道過之,聖人不失其傳者子思也,會兄弟師授偉矣。絰字性之,邵博云。」 8 宗兄,王補註:「宗兄即伯兄會也。舊史不悟宗兄爲大宗小宗之宗,遂云愈孤養於從父兄-誤矣。」馬補注引姚範曰:「宗兄 ...
韓愈, ‎羅聯添, 2003
3
顧曲指南: - 第 71 页
(生下) (急魚風梅原人上進城四炳上二生上坐城外) (茂忠儼顏魏延趙祟全進城(後上四紅能套上光上孔明車夫推上進城二剝傭上白)叩.宗兄. (坐白叮.宗兄來了。(釗臼)仿夾了。(釗生全笑)哈哈哈. (生)宗兄到此;箝來進城. (倒白)不敢.宗兄葫. (生)你戕掩手而行.
王大錯, 1933
4
李翱评传: - 第 28 页
(三)宗兄韩愈《考功员外卢君墓铭》云: "愈之宗兄故起居舍人君。"今案:宗兄有二义。《礼记,曾子问》: "若宗子有罪,居于他国,庶子为大夫,其祭也... ...其辞于宾曰: '宗兄、宗弟、宗子使某辞。' "《礼记》所谓"宗兄" ,是庶子对嫡子年长于己者之称。^王维《留别山中 ...
卞孝萱, ‎Qinghua Zhang, ‎阎崎, 1998
5
乾乾集
李滿康 乾九、乾棠印農宗兄八秩大慶壽序八四中國輓近喪亂頻仍夕邦基杭隍夕馴至中共竊據大陸夕殘民以逞夕集中外古今暴政之大成夕竟現顧亭林所謂率獸食人亡天下之局面。回溯三十餘年前夕我國知識分子夕能高瞻遠矚夕率先集結同志而與中共 ...
李滿康, 1966
6
風月夢: 風花雪月古典言情
吳耕雨就揭起門簾進了房來,向吳珍拱拱手道:「宗兄請了,請了。」桂林見他進房,趕忙立起,請叫了一聲「吳大爺」。吳珍也就立起身來答禮,邀請入坐。 老媽獻茶、裝煙。吳珍請問過吳耕雨姓名,吳耕雨又談了些世務套話,遂向吳珍道:「久慕你宗兄是個大朋友, ...
邗上蒙人, 2015
7
唐传奇新探 - 第 205 页
(三)宗兄韩愈《考功员外卢君墓铭》云: "愈之宗兄故起居舍人君。"今案. :宗兄有二义。 0 )《礼记,曾子问》: "若宗子有罪,居于他国,庶子为大夫,其祭也...一其辞于宾曰: '宗兄宗弟、宗子使某辞。' "《礼记》所谓"宗兄" ,是庶子对嫡子年长于己者之称。王维《留别 ...
卞孝萱, 2001
8
傳世藏書: 黃梨洲诗文集, 顾亭林集, 王船山诗文集, 曝书亭集, 渔洋山人精华录
且也,阳明及门之士亦多矛盾,以其学之者之众也,有离者即有合者。先师门下,使老兄而稍有不合,则无复望矣。弟是以叨叨进具商榷,冀望来教,用匡不逮。〔 1 〕"知" ,底本原作"之" ,据《文定五集》乾隆原刻本改。吝忍庵宗兄书伏蒙宗兄手教,示以大著,属以一言。
张撝之, 1996
9
香港报业杂谈 - 第 79 页
那時胡秩五才三十九歲,莫輝宗則只有二十五歲,胡先生覺得輝宗兄英氣勃勃,便對他說: "將來抗戰勝利,重返香港,你一定要到工商來幫忙。"到了日本無條件投降,胡先生由內地返港,籌備《工商曰報〉復版,他想起輝宗兄,於是到處找他。結果,終於找着了,而輝 ...
李家園, 1989
10
Xi kao - 第 1 卷 - 第 71 页
(劉)吓,先生見過蜀主, (孔白) ^命, ^見蜀主, (生) ^了, 1 旁坐下人孔)謝坐, (生)吓,宗兄前番孤修锋,將^都讓與宗兄執掌,宗兄首逭^不忍奪同宗之基業,今 8 ^兵前來,耷取成都^是何理也,、劉白〕這傰,〈孔白)我主乃不得 11 而爲之,人生)好一個不得巳而爲之,〔劉 ...
Dazuo Wang, ‎Zhonghua tu shu guan (Shanghai, China), 1913

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «宗兄»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino 宗兄 nel contesto delle seguenti notizie.
1
马浩亮:爱新觉罗“扭轱辘”
再譬如笔者吧,何尝不想跟马云、马化腾认宗兄,只是怕阿里公、腾讯公也赏我个嘴巴或者是“栗凿”。反过来,楼下收废品的河南老马,要与我叙族谱,我也不干呢! «大公网, set 15»
2
鲁迅研究专家朱正:《周佛海日记》中的鲁迅兄弟
也可以看出尽管周佛海对鲁迅是思想不合,且无友谊,但对于被他亲切地称为“宗兄”的周作人,却是思想很合拍,且很有友谊的。 (本文摘自《鲁迅的人际关系》,朱正著, ... «凤凰网, set 15»
3
八大山人卖画逸记
斗方八、卷一、册一”,“画二奉令宗兄,过高,有可易者否?外字一副,祈转致之”,“画十一,编次,一并附去”,这样的数量记录,当然是为了画商交易买卖所设而不是友朋 ... «中国艺术品新闻中心, set 15»
4
湯文亮轉軚? 自命「睇好樓市的大淡友」
有報紙稱我為樓市大淡友,我睇到之後,嚇了一跳,覺得受之有愧,或者報紙搞錯我是我宗兄,他現在手持六十億現金入市,以前因為宗兄睇淡樓市,遲遲不敢入市,而至 ... «香港蘋果日報, set 15»
5
首届全球华人国学奖“终身成就奖”饶宗颐迎百岁华诞
罗家伦曾赠送两本个人诗集给罗先生,内页有“赠锦堂宗兄”之签名。另有日本汉学家吉川幸次郎送给罗先生的一套个人诗歌全集,共四本,罗先生尚未来得及翻阅,被饶 ... «凤凰网, feb 15»
6
过云楼秘藏宋拓《定武兰亭序》帖考
若余宗兄所藏有赵承旨十三跋,较之此卷,不无少逊,识者辨之。”(见图8). 8.清笪重光再跋,漫记黄山谷论兰亭肥瘦优劣之说:“黄山谷谓右军禊序帖,号称最得意书法, ... «新浪网, gen 15»
7
高会民:历史上惨无人道的子贵母死制度
令后具条记在南兄弟,及引所结宗兄洪之,悉以付托。临决,每一称兄弟,拊胸恸泣,遂薨。”拓跋弘继位后,追谥其母为元皇后,配飨太庙。 六、献文思皇后李氏,中山安 ... «华声在线, nov 14»
8
太平天国名将陈玉成到底有没有私心
甲寅四年(1854)四月,他跟着韦昌辉的弟弟韦俊(当时号称国宗兄, 和燕王秦日纲平级)进攻湖北省会武昌。他在韦俊的指挥下,从武昌县绕过梁子湖,摸到武昌城东面 ... «新浪网, ago 14»
9
刘备是如何成为973首席的(五)
刘璋说:“玄德是吾宗兄,安肯害吾?” 当海内多知己、同行皆兄弟时,我们距离首席的位子也就不远了。 6.结束语. 本文以刘备为例,总结了屌丝变大师的普适性的成长 ... «科学时报, ott 13»
10
胡适与梅光迪之争(组图)
其时,胡适在中国公学。1909年秋,胡适拜访宗兄胡绍庭,恰好梅光迪与胡绍庭“同舍而居”,乃由胡绍庭介绍,梅与胡适相识。这是二人的第一次见面,由此建立了友谊 ... «搜狐, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. 宗兄 [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-zh/zong-xiong-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
zh
dizionario cinese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su