"অগ্র্য"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でঅগ্র্যの発音

অগ্র্য  [agrya]

ベンガル語でঅগ্র্যはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのঅগ্র্যの定義

優先度[agrya] Bin まず、最初に、 2ベスト; メイン [C. Fore + j]

অগ্র্য [ agrya ] বিণ. 1 আদ্য, প্রথম; 2 শ্রেষ্ঠ; প্রধান। [সং. অগ্র+য]।

অগ্র্যの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のঅগ্র্যを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのঅগ্র্যの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«অগ্র্য»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 首席
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: jefe
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Chief
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: प्रमुख
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: رئيس
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: главный
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: chefe
• ベンガル語: অগ্র্য
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: chef
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: Foremost
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: Chef
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: チーフ
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 장
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: utomo
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: chánh
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: முன்னணி
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: सर्वात
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: başta
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: capo
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: szef
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: головний
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: șef
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: αρχηγός
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: hoof
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: Chief
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: Chief

«অগ্র্য»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からঅগ্র্যの使いかたを見つけましょう。অগ্র্যに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

লাগয়ে—লাগিবে, হইবে। আগর—আগার, আলয়। রস আগর— রসের আলয়। অথবা, অগ্র্য, অগ্রগণ্য। রসিকতার রস-পরসঙ্গে উঠয়ে মঝু কাপ। বাণে হরিণী জনু করলহি ঝাপ । অসময়ে আশ না পুরই কান । ভাল জন না করে বিরস পরিণাম । বিদ্যাপতি কহে বুঝলই সাচ । কলহু না মিঠাই হোফুত র্কাচ ।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905