"অপারক"辞典でのベンガル語の意味

ベンガル語でঅপারকの発音

অপারক  [aparaka]

ベンガル語でঅপারকはどんな意味ですか？

ベンガル語辞典でのঅপারকの定義

手術、障害者[apāraka、apāraga] インコ、インフィニティ、無能（Ghosibabhavanや発声のための無力感） [C. N + parc]。

অপারক, অপারগ [ apāraka, apāraga ] বিণ. পারক নয় এমন অর্থাত্ অক্ষম, অসমর্থ (ঘোষীভবন বা vocalization এর জন্য অপারক শব্দটি অপারগ হয়েছে)। [সং. ন + পারক]।

অপারকの翻訳

当社のベンガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のঅপারকを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているベンガル語から他の言語へのঅপারকの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はベンガル語で«অপারক»という単語です。

• ベンガル語翻訳家 - 中国語: 无能
• ベンガル語翻訳家 - スペイン語: incapaz
• ベンガル語翻訳家 - 英語: Incapable
• ベンガル語翻訳家 - ヒンディー語: अयोग्य
• ベンガル語翻訳家 - アラビア語: غير قادر
• ベンガル語翻訳家 - ロシア語: неспособный
• ベンガル語翻訳家 - ポルトガル語: incapaz
• ベンガル語: অপারক
• ベンガル語翻訳家 - フランス語: incapable
• ベンガル語翻訳家 - マレー語: tidak mampu
• ベンガル語翻訳家 - ドイツ語: unfähig
• ベンガル語翻訳家 - 日本語: できません
• ベンガル語翻訳家 - 韓国語: 불가능
• ベンガル語翻訳家 - ジャワ語: sanggup
• ベンガル語翻訳家 - ベトナム語: không có khả năng
• ベンガル語翻訳家 - タミル語: திறனற்று
• ベンガル語翻訳家 - マラーティー語: सामर्थ्य
• ベンガル語翻訳家 - トルコ語: aciz
• ベンガル語翻訳家 - イタリア語: incapace
• ベンガル語翻訳家 - ポーランド語: niezdolny
• ベンガル語翻訳家 - ウクライナ語: нездатний
• ベンガル語翻訳家 - ルーマニア語: incapabil
• ベンガル語翻訳家 - ギリシャ語: ανίκανος
• ベンガル語翻訳家 - アフリカーンス語: onbevoeg
• ベンガル語翻訳家 - スウェーデン語: oförmögen
• ベンガル語翻訳家 - ノルウェー語: uskikket

«অপারক»に関連するベンガル語の本

以下の図書目録からঅপারকの使いかたを見つけましょう。অপারকに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8

... হৃন্টর্টচত্তে অশ্বখামাকে শরশত-দ্বারা পীড়িত করিলেন; কিন্তু জলপ্রবাহ যেমন অচলকে সচল করিতে অসমর্থ, সেইরূপ তাঁহাকে বিচলিত করিতে অপারক হইলেন | সেই উৎকট-বলশালী মহারণ বীরদ্ধয় উৎকুন্ট রথে আরোহণ-পূর্কাক পরস্পর ঘোরতর শরবর্ষণ-দ্বারা পরস্পরকে আচ্ছন্ন করত, ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872

স্বদেশ ও সাহিত্য (প্রবন্ধ) / Swades O Sathiya (Bengali): ...

মানুষরবীন্দ্রনাথের সংস্পর্শে আমি সামান্যই এসেছি। কবির কাছে একদিন গিয়েছিলাম বাঙ্গালা সাহিত্যে সমালোচনার ধারা প্রবর্তিত করার প্রস্তাব নিয়ে। নানা কারণে কবি স্বীকার করতে পারেন নি, তার একটা হেতু দিয়েছিলেন যে, যার প্রশংসা করতে তিনি অপারক, ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Art of Happy Learning আর্ট অফ হ্যাপী লার্নিং: Memory--- ... - পৃষ্ঠা50

এছাড়া, অনেক সময় আমাদের মন তা মেনে নিতে— বিশ্বাস করতে অপারক হয়। তাই, কাউকে কোনো কিছু বোঝাতে অথবা নতুন কিছু বোঝাতে গেলে, প্রথম থেকেই– যাকে বোঝানো হচ্ছে, তার চেনা-জানা জগতের মধ্য দিয়ে যেতে হবে। আস্তে আস্তে বিশ্বাসের জায়গা তৈরী হলে— ...

Sumeru Ray (MahaManas), 2015

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা501

অপারক-কু, অক্ষম-কৃ, ক্ষীণ-কু, ছোট ব! থাট-কু, কমজোর-কৃ, অযোগ্য অপারগ বা অনুপযুক্ত-কৃ। Incapacitation, m. s, অপারগতা, অক্ষমতা, অযোগ্যতা, অনুপ যুক্ততা । Incapacity, m. s, অপারগতা, অক্ষমতা, স্বাভাবিক, শক্তিরাহি তা বা বর্জিতত্ত্ব, হস্তপদাদির শক্তি বা ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Rupashi Rupshar Itikatha:

উদার মন নিয়ে জমিদারী রক্ষা করতি পারিবে না। উহাদের দাবির শেষ নাই।উহাদের জন্য যত করিবে ততই চাহিদা বাড়িয়া যাইবে। তোমার জন্য আমার প্রজাগণের মনে পর্বত প্রমাণ চাহিদার সৃষ্টি হইয়াছে।যাহা হামি দিতে অপারক। সরকারের নিকট ইহার প্রতিবিধান চাহিব।

Amiya Coomar Ghosh, 2015

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা102

অপর পক্ষে মিলের কর্তৃপক্ষের হাতে শেয়ার অত্যন্ত কম বলিয়া জানান হইয়াছে এবং প্রয়োজনীয় শতকরা ৫১ ভাগ শেয়ার মিল কর্তৃপক্ষ বন্ধক রাখতে অপারক অথবা অনিচ্ছুক । সরকার সঠিকভাবে বিষয়টি বিচার করিতেছেন এবং যথাবিহিত কাজ করিয়া চলিয়াছেন। পূর্বেই বলা ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

... নিজেকে অপারক মনে করিয়া | যেরূপ বিবর্ণ হয়, সুন্দরীর বদনমণ্ডলও সেই ভাব অবনত-বয়নী উত্তর নাহি দেল । বিদ্যাপতি কহ সো চলি গেল দাখিত হইতেছেন।৭৭। ধারণ করিয়াছে। নয়ানক লোরে—চক্ষের জলে । ৬২ বৈষ্ণব-পদলহরী ।

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

Śrīgaurānga-carita

যবন সেনাপতি বক্তিয়ার খিলিজির আগমনবার্তা ঘোষিত হইলে, যেদিন লক্ষ্মণ সেন তদীয় সৈন্তসামন্তের সহিত যুদ্ধ করিতে অপারক মনে করিয়া, কাপুরুষের ন্যায় নিজ দেশ ছাড়িয়া গোপনে নৌকারোহণে পলায়ন করেন, সেই দিন হইতেই বঙ্গদেশের অধঃপতন সূচিত হইয়াছে।

Śaśibhūshaṇa Basu, 1921

Bāṅalā o Bāṅālī

... তিক্ষ্যর জনা আসেন ৷ বণিকপতুটি তিক্ষ্য দিতে এলে, মড়ুগলচদ্রতা বললেনম্প*মা, তূনি অপারক, তোমার হাতে আনি তিক্ষ্য নেব না ৷ তিথাটিরণটি তিক্ষা না Tana চলে যাচ্ছে দেখে বণিকপত্বটি তার দহ্টে[ পা জতিরে ধরে ৷ মৎগলচৎডটি তাকে একটা শক্লানা ফহ্ল দিরে বললেন, ...

Atul Krishna Sur, 1980

Bīrabhūma-bibaraṇa - সংস্করণ 1

বুড়ি 'ভূ*ই পুকরিণী* নামক সরোবর খনন করাইতে আরও করেন এবং খনন কাধ্যে রিলর হওবার রিপ্রচরণ১ বাবু বপিবাছিলেন যদি তিনি পূকরিবী খনন করাইতে অপারক হন তাহা হইলে তাহাকে ছাড়িবা দিলে, তিনি ঐ পুকরিণী বনন করাইনা দেন ৷ তদুতরে কমনাৰুড়ি ঙ্গানাইবাহিলেন ...

Mahimāñiranjana Cakrabarttī, 1916

用語«অপারক»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からঅপারকという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ভিডিওতে দেখুন খেলার গাড়ির অপারেটর জোর করে চুম্বন করছে এক শিশুকে

ঘটনাটি ঘটেছে রিয়াধের আল কাসের মলে। ভিডিওতে স্পষ্ট দেখা যাচ্ছে বাচ্চাটি সবরকম ভাবে ওই ব্যক্তিকে আটকানোর চেষ্টা করছে, কিন্তু লোকটির শারীরিক ক্ষমতার কাছে ছোট্ট শিশুটি নেহাত্ই অপারক। Tags : kisses Minor toy car. Download ABP LIVE app on your devices. Click here. whatsapp-share · facebook-share · twitter-share. «এবিপি আনন্দ, 9月 15»

মাধবপুরে মেয়র কাউন্সিল ও ব্যবসায়ীর নিকট চাঁদা দাবি : নিরাপত্তা …

হবিগঞ্জের মাধবপুর পৌরসভার মেয়র হীরেন্দ্র লাল সাহা, কাউন্সিলর দুলাল মোদক ও দুই ব্যবসায়ীর নিকট অবসর প্রাপ্ত মেজর পরিচয় দিয়ে জনৈক ব্যক্তি পার্টির চাঁদা বাবদ মোবাইল ফোনে মোটা অংকের চাঁদা চেয়েছে। চাঁদা দিতে অপারক হলে স্ত্রী সন্তান সহ নিজেদের বড় ধরনের ক্ষতি হবে বলে হুমকি দিয়েছে। এ ঘটনায় মেয়র ও দুই ব্যবসায়ী শুক্রবার সকালে ... «আমার দেশ, 6月 15»