«অতট»に関連するベンガル語の本
以下の図書目録から
অতটの使いかたを見つけましょう。
অতটに関する本とベンガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
... শব্দোপপদেইল। স্ত্রিয়ামাদ! কচিহ্ কনরোবাস্ট্রীতি দরীশন্দেনাপি সম্বন্ধাৎ পুংস্তপি দর ইত্যাচষ্টে। ১৪ ।। :ষ্টি" ত্রয়মকৃত্রিমপর্বতরন্ধে, । গুহা ভিদাদিঃ । গতিং বহুতি গহবরং পৃষোদরাদিঃ || ১৫ || গেতি। ভূকম্পাদিন গিরেশ ্যতে স্থলপাষাণে। ১৬। প্রপাত, অতট ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা493
... অতট, পথ নাই যাহাতে বা যাহার । Impassableness, n. s, অগম্যত্ব, যাওয়া যায় না বা প্রবেশ হয় না যাহাতে বা যাহার ভিতর তভাব বা তদবস্থা । Impassibility, m. s, Fr. মুক্তি, দুঃখ ক্লেশ বা উৎপাতহইতে মুখ ক্তি নিবারণ বা বাচন । Impassible, a. Fr, উপরি ভাগহইতে ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
মন!থ, সতীওশব উপওব তুমি রওড়! কড়! র!বহাব আরও কওবছ, এখন রওযস হওযওছ, এখন ওর পতি অতট! শাসন ভাওল! নয! বিধু! রওল! ওত! রাযমশায! আমি ওত! ওকে কিছুতেই বুঝিওয প!রওলম ন!! মন্মথ! দুওট! অপবাদ এক মুহ্তেই! একজন বললেন নিদয, আব-একজন বললেন নিওরাধ! যাব কাওছ হতবুদ্ধি হওয আছি তিনি য!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
ন! , অধিকারী অতট! দুর এগোতে দেরনি, তার আগেই জবাব দিরেছিল! তুমি অধিকারী হলে কি হ ' ত বল! যার ন!! বৈষস্তরী হাসিতে লাগিল, বলিল, আমিও জবাব দিতুম! সে বাক, এখন আমাদের একজন জ!নলেই কাজ চলে যাবে! এদেশে যেমনতেমন করেও ঠাকুরের ন!ম নিতে প!রলে ভিক্ষের অতার হর ন!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
5
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা493
অতট. পব নাই যাহাতে বা যাহার I Impassableness, n. s. অগম্যত্ব, যাওয়া ষায় না বা প্ন'ৰেশ (“IT না যাহাতে বা যাহার ভিতর তন্তাব বা তদরস্থা | Impassibility, শো. s. Fr. মূতি, দূখে' (কুশ বা উহ্ণক্ষুতহ্ইতূত মূ ক্তি নিবারণ বা বাঁচন | Impassible. ঞ- Fr- উপরি ...
... আমার পেট বাথ] করছে I নি=শ্ব]সের কষ্ট হচেছ I দ্ৰজ্বা দুটে] ডু]ইভারকে খাল রাখতে বল I গায়ে বাতাস লাগুক I' -——'C?I57I যে ড়ি*২কসের সঙ্গে অতট] জদ]পান খাও দ আজ তোমার শরীর ভাল থাকলে র]ণীর সঙ্গে আলাপ করিরে দিতাম I কী স্থন্দর টপ] গার I' বিফুর দিদি কোন জবাব ...
Shyamal Gangopashyay, 1977
7
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
... হত্যা পাঠানো আউট, এবং তাঁরা যীশুকে দেখে এবং তার প্রচার শোনার যত তাড়াতাড়ি রূপান্তরিত হয়ে ওঠে, চিরে মহান মাস্টার বিভক্ত উপর একটি অতট থেকে নেমে নিক্ষিপ্ত শিলা, এবং কোন ক্ষতি করছেন ছাড়া উভয় পাশ দিয়ে চলে গেল দুই টুকরা Nalagiri, বন্য হাতি, ...
8
বউ-ঠাকুরানীর হাট / Bou-Thakuranir Haat (Bengali): Bengali ...
ভা পার ৷ আমি গরিব মানুষ, আমার অতট! ভরসা হর ন! ৷ " সীতারাম কহিল, "র!গ কর কেন দাদা? কথাটা মন দির! শে!নোই ন! কেন?" বলির! চুপি চুপি কী বলিতে লাগিল ৷ ভ!গবত মহাক্রদ্ধ হইর! বলিল, "দেখে! সীতারাম, আমি তোমাকে স্পষ্ট করির! বলিতে , আমার কাছে অমন কথা তুমি মুখে উচ্চ!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
9
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
“আমার ওইটুকু ছেলে অতট! পথ হেটে আসবে !' 'না না, এসে গেছে।” তারিণী সদরের দিকে আঙল তুলল । বিশু বাড়ি ঢুকছে। কিন্তু তার হাতে ওটা কী ঝুলছে। যেন খুব ভারি । বয়ে আনতে কষ্ট হচ্ছে ছেলের। একদিকে কাত হয়ে কেমন টলে-টলে হাটছে। ছেলের সামনে ছুটে গেল দুজন । . তারিণী ...
Jyotirindra Nandy, Subrata Rāhā, Ajaẏa Dāśagupta, 1993
ধীরে ধীরে অনীতা জিজ্ঞাস্থ নেত্রে জীবনকঝের প্রতি দৃষ্টিপতে করলে I উৎকষ্ঠিতন্বরে জীবনকক বললে, “তোমার মূখ দেখে ভর পাচ্ছি !--"আজও আমি ৰিলম্ব ক'রেই আসিনি তো ?” মাথা নেড়ে মৃছন্বরে অনাতা বললে, “না I” করলে, অতট] তাববারস]হস পাচ্ছিনে ; বিবেচন]নীন রাখলে ...
Upendra Nath Ganguli, 1967